Search results
Title information O jazyce bez hranic : a další zajímavosti ze současného zkoumání češtiny / Robert Adam, Ivana Bozděchová, Robert Dittmann, Alena Andrlová Fidlerová, Jan Chromý, Petr Mareš, Jiří Rejzek, Pavlína Synková, Kateřina Šormová Personal name Adam, Robert, 1971- (Author) Další autoři Bozděchová, Ivana, 1960- (Author) Dittmann, Robert, 1980- (Author) Andrlová Fidlerová, Alena, 1969- (Author) Chromý, Jan, 1983- (Author) Mareš, Petr, 1954- (Author) Rejzek, Jiří, 1964- (Author) Synková, Pavlína (Author) Šormová, Kateřina, 1980- (Author) Corporation Lidové noviny (nakladatelství) (Publisher) Centa (tiskárna) (Printer) Publication Praha : NLN, Nakladatelství Lidové noviny, 2017 Manufacture Brno : Centa Scope 285 stran ; 21 cm Keywords čeština * lingvistika * etymologie * mluvnice * slovní zásoba * kolektivní monografie Copy cnt. 1, currently available 1 Document kind monografie Call number C12b 17950 
book
Title information Český obrozenec překládá Písmo : překladatelské dílo Františka Novotného z Luže : edice Janova evangelia / Josef Bartoň, Robert Dittmann ; grafická úprava, předtisková příprava a obálka Tomáš Rataj Personal name Bartoň, Josef, 1966- (Author) Další autoři Dittmann, Robert, 1980- (Author) Rataj, Tomáš, 1973- (Book designer) (Other) (Bookjacket designer) Corporation Scriptorium, Spolek pro nekomerční vydávání odborné literatury (Publisher) PBtisk (tiskárna) (Printer) Publication V Praze : Scriptorium, 2018 Manufacture Příbram : PB tisk Scope 158 stran : 1 portrét, faksimile ; 22 cm Personal subjects Novotný z Luže, František, 1768-1826 - katolický kněz, filolog, historik, biblista, spisovatel Unified keywords Bible. Evangelia Keywords česká literatura * monografie * historická lingvistika * biblické překlady * překlady do češtiny * standardizace a kodifikace jazyka * katoličtí kněží * překladatelé * Novotný F. * národní obrození * Česko * stol. 18.-19. Copy cnt. 1, currently available 1 Document kind monografie Call number C12b 18806 
book
Title information Dynamika textu Kralické bible v české překladatelské tradici / Robert Dittmann ; [grafický návrh obálky Tomáš Ježek] Personal name Dittmann, Robert, 1980- (Author) Další autoři Ježek, Tomáš, 1961- (Bookjacket designer) Corporation Jezuité. Česká provincie. Centrum Aletti Velehrad-Roma (Publisher) Publication Olomouc : Refugium Velehrad-Roma, 2012 Manufacture PBtisk) Scope 431 s. Keywords Bible kralická * biblické překlady * překlady do češtiny * textová transmise * jazykový transfer * jazyková analýza * stol. 16.-20. * monografie Copy cnt. 1, currently available 1 Document kind monografie Call number C12b 14052 
book
Title information Místní jména v českých překladech Starého zákona / Robert Dittmann ; [graficky návrh obálky zhotovil Tomáš Ježek] Personal name Dittmann, Robert, 1980- (Author) Další autoři Ježek, Tomáš, 1961- (Bookjacket designer) Publication Olomouc : Refugium Velehrad-Roma, 2009 Scope 551 s. ; 22 cm Keywords Bible * Starý zákon * české překlady * biblické verze * analýza překladu * místní jména * monografie Copy cnt. 1, currently available 1 URL obsah Document kind monografie Call number C12b 12262 
book
Title information Kralický Nový zákon z roku 1601 : kritická edice s variantami bratrských vydání z let 1564 až 1613 / Robert Dittmann a kol. ; grafická úprava, předtisková příprava a obálka Tomáš Rataj Personal name Dittmann, Robert, 1980- (Author) Další autoři Rataj, Tomáš, 1973- (Book designer) (Typographer) (Bookjacket designer) Corporation Scriptorium, Spolek pro nekomerční vydávání odborné literatury (Publisher) PBtisk (tiskárna) (Printer) Uniform title Bible. Nový zákon Publication Dolní Břežany : Scriptorium, 2023 Manufacture Příbram : PB tisk Scope 828 stran : barevné ilustrace, faksimile ; 31 cm Corporate keywords Jednota bratrská (církev) Unified keywords Bible. Česky. * Bible. Nový zákon * Bible. Czech. * Bible. New Testament Chronology 1564-1613 * 1601 Subject headings Biblical texts - Czechia - 16th-17th centuries * Biblical versions - Czechia - 16th-17th centuries * Biblical translations - Czechia - 16th-17th centuries * translations into Czech - 16th-17th centuries * Bohemian Brethren - 16th-17th centuries * literary criticism and history - 21st century * linguistic analysis - 21st century Keywords česká literatura * kolektivní monografie * kritické vydání * Bible * biblické texty * biblické verze * biblické překlady * překlady do češtiny * čeští bratři * jazyková analýza * literárněvědné rozbory * Česko * stol. 16.-17. * současná odborná literatura * stol. 21. Copy cnt. 1, currently available 1 Document kind monografie Call number LITd 0215 
book
