Search results
Title information Hra pod loubím ; Robin a Marion / Adam de la Halle ; z francouzských originálů Jue de la feuillée a Jeu de Robin et Marion přeložil a předmluvou a poznámkami opatřil Pavel Eisner Author Adam de La Halle, asi 1240-asi 1288 (Author) Další autoři Eisner, Pavel, 1889-1958 (Translator) (Author of introduction) Corporation Státní nakladatelství krásné literatury, hudby a umění (Publisher) Publication Praha : Státní nakladatelství krásné literatury, hudby a umění, 1956 Scope 135 stran ; 21 cm Keywords francouzská dramata * veršované drama * divadelní hry Copy cnt. 2, currently available 2 Document kind monografie Call number Janeček 1893, M 174e 21 
book
Title information Minutové romány / Peter Altenberg ; z Altenbergova díla vybral, přeložil a vysvětlivkami doprovodil Jan Hanč ; předmluvu napsal Pavel Eisner ; graficky upravil František Muzika Personal name Altenberg, Peter, 1859-1919 (Author) Další autoři Hanč, Jan, 1916-1963 Eisner, Pavel, 1889-1958 (Author of introduction) Muzika, František, 1900-1974 (Graphic technician) Holan, Vladimír, 1905-1980 (Dedicatee) Zedníček, Stanislav, 1914-2002 (Dedicator) Publication Praha : SNKLHU, 1958 Scope 216 s. ; 17 cm Personal subjects Holan, Vladimír, 1905-1980 - básník, prozaik, překladatel * Zedníček, Stanislav, 1914-2002 - básník, prozaik Keywords česká literatura Copy cnt. 1, currently available 1 Document kind monografie Call number Holan 1091 book
Title information Goethe a víno : 1832-1932 / napsal Friedrich von Bassermann-Jordan ; přeložil Pavel Eisner Personal name Bassermann-Jordan, Friedrich von, 1872-1959 (Author) Další autoři Eisner, Pavel, 1889-1958 (Translator) Publication V Praze : Soukromý tisk Jos. Oppelta synovce, 1933 Scope 16 s. : il. Personal subjects Goethe, Johann Wolfgang von, 1749-1832 - německý básník, dramatik, prozaik a vědec Keywords německá literatura * studie * vinařství * víno * Goethe J. W. * Německo * stol. 18.-19. Copy cnt. 2, currently available 2 Document kind monografie Call number MUK 1085, MUK 1085 book
Title information Goethe a víno : 1832-1932 / napsal Friedrich von Bassermann-Jordan ; přeložil Pavel Eisner Personal name Bassermann-Jordan, Friedrich von, 1872-1959 (Author of introduction) Další autoři Eisner, Pavel, 1889-1958 (Translator) Mašat, Jaroslav, 1895-1979 (Book designer) Čebiš, František Rudolf, 1895-1961 (Publisher) Corporation Průmyslová tiskárna v Praze (Printer) Publication Praha : [Josef Oppelt synovec], 1932 Manufacture ([Průmyslová tiskárna]) Scope 16 s. : il. ; 29 cm + 1 příl. Keywords německá literatura * Goethe J. W. * víno * bibliofilie * bibliofilská vydání * bibliofilské tisky * novoročenka * novoroční tisk Copy cnt. 2, currently available 2 Document kind monografie Call number Holan 2143, KaG VII B 2 book
Title information An die unsterbliche Geliebte = Nesmrtelné milence / Ludwig van Beethoven ; [k vydání připravil Miloš Novotný podle Münchener Lesebogen Nr. 12 ; český překlad dopisu Pavel Eisner podle vydání nakladatele V. Pojera v Brně 1936 ; grafická úprava a signovaná mezzotinta Zdeněk Veselý] Personal name Beethoven, Ludwig van, 1770-1827 (Author) Další autoři Novotný, Miloš (Editor) Eisner, Pavel, 1889-1958 (Translator) Veselý, Zdeněk, 1932- (Graphic technician) Publication Teplice : Knihkupectví, antikvariát a galerie L&N, 2001 Manufacture (Apel tisk) Scope 23 s. ; 19 cm Personal subjects Beethoven, Ludwig van, 1770-1827 - německý skladatel Chronology 18.-19. stol. Keywords německá literatura * překlad * bibliofilie * korespondence * dopis * hudební skladatelé * Beethoven L. van * stol. 18.-19. Copy cnt. 1, currently available 1 Document kind monografie Call number EJulis 0711 
book
Title information O žárlivém Estremadurci / Miguel de Cervantes Saavedra ; ze španělského originálu "Novela del zeloso extremeño" přeložil Emil Janovský ; ilustrace nakreslil Jaroslav Novotný ; podle osnovy Jana Přibíka Personal name Cervantes Saavedra, Miguel de, 1547-1616 (Author) Další autoři Eisner, Pavel, 1889-1958 (Translator) Podroužek, Jaroslav, 1913-1954 (Publisher) Přibík, Jan (Typographer) Corporation Politika (tiskárna, nakladatelství) (Printer) Publication Praha : Jaroslav Podroužek, 1942 Manufacture V Praze : Politika, 1942 Scope 52 stran : ilustrace Keywords španělská literatura * španělská próza * renesanční literatura Copy cnt. 2, currently available 2 Document kind monografie Call number KaG XXXII A 141, VHB 4286 
book
Title information Nový život / Dante Alighieri ; z italštiny přeložil Emil Janovský ; úvodní kresba Antonín Procházka ; typografická úprava Jana Přibíka Personal name Alighieri, Dante, 1265-1321 (Author) Další autoři Eisner, Pavel, 1889-1958 (Translator) Procházka, Antonín, 1882-1945 (Illustrator) Přibík, Jan (Graphic technician) Publication Praha : Jaroslav Podroužek, 1945 Scope xvi, 78 s. : il. ; 22 cm Keywords česká literatura Copy cnt. 1, currently available 1 Document kind monografie Call number Holan 673 book
Title information Nový život / Dante Alighieri ; [z italštiny přeložil Emil Jankovský ; úvodní kresba Antonín Procházka ; typografická úprava Jana Přibíka] Personal name Alighieri, Dante, 1265-1321 (Author) Další autoři Jankovský, Emil (Translator) Procházka, Antonín, 1882-1945 (Illustrator) Přibík, Jan (Typographer) Eisner, Pavel, 1889-1958 (Dedicator) Mukařovský, Jan, 1891-1975 (Dedicatee) (Inscriber) Corporation Jaroslav Podroužek (nakladatelství) (Publisher) Grafia (tiskárna, nakladatelství) (Printer) Publication Praha : Jaroslav Podroužek, 1945 Manufacture (Grafia) Scope 16, 78 s. Personal subjects Eisner, Pavel, 1889-1958 - básník, jazykovědec, překladatel * Mukařovský, Jan, 1891-1975 - literární vědec, estetik, pedagog * Mukařovský, Jan, 1891-1975 - literární vědec, estetik, pedagog Keywords italská literatura * překlad * poezie * lyrika * ukázky z tvorby * stol. 13., léta 80.-90. Copy cnt. 5, currently available 5 Document kind monografie Call number MUK 127, LK M 57 f 14, LK P 66 c 11, LK Eisner 1021, LK Kraus 197 book
Title information Nový život / Dante Alighieri ; z italštiny přeložil Emil Janovský ; úvodní kresba Antonín Procházka ; podle osnovy Jana Přibíka Personal name Alighieri, Dante, 1265-1321 (Author) Další autoři Eisner, Pavel, 1889-1958 (Translator) Procházka, Antonín, 1882-1945 (Illustrator) Přibík, Jan (Typographer) Hellmuth-Brauner, Vladimír, 1910-1982 (Dedicatee) (Former owner) Hellmuthová, Marta, 1917-1988 (Dedicatee) Corporation Jaroslav Podroužek (nakladatelství) (Publisher) Andreas Haase (Praha) (1879 - po 1945) (Printer) Publication Praha : Jaroslav Podroužek, 1944 Manufacture Praha : A. Haase, 1944 Scope 78 stran : ilustrace Keywords italská literatura * italská poezie * středověká poezie * středověká literatura Copy cnt. 1, currently available 1 Document kind monografie Call number VHB 1923 
book
Title information Pickwickovci. Díl I / Charles Dickens ; [přeložil z angličtiny Jaroslav Skalický ; studii o díle a autorovi napsal Pavel Eisner ; obálka a vazba podle návrhu Antonína M. Kodedy] Personal name Dickens, Charles, 1812-1870 (Author) Další autoři Skalický, Jaroslav, 1867-1947 (Translator) Eisner, Pavel, 1889-1958 (Commentator for written text) Kodeda, Antonín M. (Bookjacket designer) (Binding designer) Publication V Praze : Rudolf Kmoch, 1946 Manufacture (Mladá fronta) Scope 406 s. ; 8° Personal subjects Dickens, Charles, 1812-1870 - anglický prozaik Keywords anglická literatura * anglický román Copy cnt. 1, currently available 1 Document kind monografie Call number M 153 e 21/I book
