Search results
Title information Posmrtné paměti Bráse Cubase / Joaquim Maria Machado de Assis ; Z portugal. orig. přel., doslov naps. a předml. Susan Sontagové z angl. převedla Šárka Grauová ; Fotogr. na přebalu a graf. úpr. Robert V. Novák Personal name Assis, Machado de, 1839-1908 (Author) Další autoři Grauová, Šárka, 1965- (Translator) Grauová, Šárka, 1965- (Author of introduction) Sontag, Susan, 1933-2004 (Author of introduction) Novák, Robert V., 1962- (Graphic technician) Publication Praha : Torst, 1996 Scope 248 s. Keywords brazilská literatura * próza * román * stol. 19. Copy cnt. 1, currently available 1 Document kind monografie Call number C12b 3516 book
Title information Kvete-li vinný kmen / Milan Balabán ; [k vydání připravila a poznámku napsala Šárka Grauová ; ilustrace Veronika Tydlitátová] Personal name Balabán, Milan, 1929-2019 (Author) Další autoři Grauová, Šárka, 1965- (Editor) Tydlitátová, Věra, 1959- (Illustrator) Publication Praha : Kalich, 2002 Scope 446 s. : il. ; 20 cm Personal subjects Balabán, Milan, 1929-2019 - evangelický teolog Keywords interpretace Písma * evangelická teologie * evangelíci * teologové * křesťanská víra * křesťanský život Copy cnt. 1, currently available 1 Document kind monografie Call number C12b 6195 book
Title information Trýzeň i útěcha : výbor z lyriky / Luís de Camŏes ; přeložili Josef Hiršal a Pavla Lidmilová ; [z portugalských originálů ... vybrala a přeložila Pavla Lidmilová ; přebásnil Josef Hiršal ; doslov napsala Šárka Grauová ; vazbu a titulní list navrhla Andrea Korbelářová ; typografie Vladimír Vácha] Personal name Camões, Luís de, asi 1524-1580 (Author) Další autoři Lidmilová, Pavla, 1932-2019 (Compiler) Hiršal, Josef, 1920-2003 (Adapter) (Translator) Grauová, Šárka, 1965- (Author of afterword, colophon, etc.) Korbelářová, Andrea, 1951- (Binding designer) (Book designer) Vácha, Vladimír, 1906- (Typographer) Publication Praha : Mladá fronta, 1997 Scope 106 s. Personal subjects Camões, Luís de, asi 1524-1580 - portugalský básník Keywords portugalská literatura * překlad * poezie * výbor z lyriky Copy cnt. 2, currently available 2 Document kind monografie Call number C12a 993, EJulis 0741 
book
Title information Studie o španělské literatuře / Václav Černý ; [uspořádala, k vydání připravila a ediční poznámku napsala Šárka Grauová ; doslov napsal Josef Forbelský ; ilustrace Jana Majcherová ; grafická úprava Jan a Jana Majcheorvi] Personal name Černý, Václav, 1905-1987 (Author) Další autoři Grauová, Šárka, 1965- (Editor) (Compiler) Forbelský, Josef, 1930-2022 (Author of afterword, colophon, etc.) Majcher, Jan, 1959- (Book designer) Majcherová, Jana, 1960- (Illustrator) Publication Praha : Cherm, 2008 Scope 414 s. : il. ; 21 cm Keywords Česko * Španělsko * španělská literatura * interpretace literárního díla * kulturní vztahy * literární vlivy * studie Copy cnt. 1, currently available 1 Document kind monografie Call number C12b 11939 
book
Title information Čistec / Vlasta Dufková ; předml. naps. Jiří Cieslar ; doslov naps. Šárka Grauová ; graf. úpr. Robert V. Novák Personal name Dufková, Vlasta, 1951- (Author) Další autoři Cieslar, Jiří, 1951-2006 (Author of introduction) Grauová, Šárka, 1965- (Author of introduction) Novák, Robert V., 1962- (Graphic technician) Publication Praha : Torst, 1998 Scope 78 s. Personal subjects Dufková, Vlasta, 1951- - překladatelka a redaktorka, básnířka * Dufková, Vlasta, 1951- - překladatelka a redaktorka, básnířka * Dufková, Vlasta, 1951- - překladatelka a redaktorka, básnířka Keywords česká literatura * poezie * básně Copy cnt. 1, currently available 1 Document kind monografie Call number C12b 2669 book
Title information Navždycky / Vergílio Ferreira ; [z portugalského originálu ... přeložila a doslov napsala Šárka Grauová ; typografie Milan Jaroš ; na přebalu výřez z obrazu Milana Milovanoviče Modré dveře (1917)] Personal name Ferreira, Vergílio, 1916-1996 (Author) Další autoři Grauová, Šárka, 1965- (Translator) (Author of afterword, colophon, etc.) Jaroš, Milan, 1953- (Typographer) Milovanović, Milan, 1876-1946 (Artist) Publication Praha : Mladá fronta, 2000 Scope 260 s. ; 20 cm Keywords portugalská literatura * překlad * román * lyrický román * reflexivní text * stol. 20. Copy cnt. 1, currently available 1 Document kind monografie Call number EJulis 0141 
book
Title information Guido Boggiani : Fotograf = fotografo = fotógrafo = photographer / Pavel Frič, Yvonna Fričová ; Typogr. Jan Čermák ; Traduzione italiana Marcela Hudečková ; Traducción al español Violeta Uribe ; Tradução para o português Šárka Grauová (texto), Zuzana Burianová (legendas) ; English translation Steve Kettle Personal name Frič, Pavel, 1955- (Author) Další autoři Fričová, Yvonna, 1954- (Author) Čermák, Jan (Graphic technician) Hudečková, Marcela (Translator) Uribe, Violeta (Translator) Grauová, Šárka, 1965- (Translator) Burianová, Zuzana, 1969- (Translator) Kettle, Steve (Translator) Publication Praha : Titanic, 1997 Scope 135 s. : fot Personal subjects Boggiani, Guido, 1861-1901 - italský cestovatel a fotograf Keywords česká literatura * monografie * fotografická publikace * Boggiani G. Copy cnt. 1, currently available 1 Document kind monografie Call number C12d 652 book
Title information Let let / Josef Hiršal, Bohumila Grögerová ; k vydání připravila a ediční poznámku napsala Šárka Grauová ; texty z denního tisku, časopisů a sborníků podle tištěných originálů opravil Petr Šámal ; doslov napsal Stanislav Dvorský ; jmenný rejstřík sestavila Milena Vojtková ; graficky upravil Vladimír Nárožník Personal name Hiršal, Josef, 1920-2003 (Author) Další autoři Grögerová, Bohumila, 1921-2014 (Author) Grauová, Šárka, 1965- (Editor) Šámal, Petr, 1972- (Other) Dvorský, Stanislav, 1940-2020 (Author of afterword, colophon, etc.) Vojtková, Milena, 1963- (Other) Nárožník, Vladimír, 1939-2002 (Book designer) Corporation Nakladatelství Torst (Publisher) PBtisk (tiskárna) (Printer) Publication V Praze : Torst, 2007 Manufacture V Příbrami : PBtisk Copyright notice date ©2007 Scope 1046 stran : černobílé fotografie ; 21 cm Personal subjects Hiršal, Josef, 1920-2003 - básník, prozaik, překladatel * Grögerová, Bohumila, 1921-2014 - básnířka, překladatelka, publicistka Keywords česká literatura * čeští spisovatelé * čeští básníci * Československo * r. 1952-1968 * společnost * politika * autobiografické vzpomínky * paměti Copy cnt. 2, currently available 2 Document kind monografie Call number C12b 10262, R&AHamanovi 1542 
book
Title information Boží trouba : Kázání / Sváťa Karásek ; Uspoř., k vyd. připr. a pozn. naps. Šárka Grauová ; Medailon aut. naps. Jan Šulc ; Graf. upr. Viktor Karlík ; Fot. Ondřej Němec Personal name Karásek, Svatopluk, 1942-2020 (Author) Další autoři Grauová, Šárka, 1965- (Editor) Grauová, Šárka, 1965- (Commentator) Šulc, Jan, 1965- (Commentator) Karlík, Viktor, 1962- (Graphic technician) Němec, Ondřej, 1960- (Photographer) Publication Praha : Torst, 2000 Scope 405 [7] s. : fot Keywords česká literatura * náboženská literatura * kázání * evangelická církev * r. 1997-1999 Copy cnt. 1, currently available 1 Document kind monografie Call number C12b 4463 book
Title information Marie Rút Křížková : slyšet a odpovídat / Šárka Grauová Personal name Křížková, Marie Rút, 1936-2020 (Author) Další autoři Grauová, Šárka, 1965- (Author in quotations or text abstracts) (Interviewer) Šulc, Jan, 1965- (Arranger) Šulc, Matěj (Writer of accompanying material) Vahalíková, Jana, 1972- (Book designer) (Bookjacket designer) (Compositor) Corporation Nakladatelství Torst (Publisher) PBtisk (tiskárna) (Printer) Publication Praha : Torst, 2014 Manufacture Příbram : PB tisk Scope 385 stran : ilustrace, portréty ; 22 cm Personal subjects Křížková, Marie Rút, 1936-2020 - literární historička, kritička, pedagožka, editorka Keywords česká literatura * vzpomínky * české spisovatelky * rozhovory * Křížková M. R. * fotografické dokumenty Copy cnt. 1, currently available 1 Document kind monografie Call number C12b 17307 
book
