Search results
Title information Erbovní znamení / Ivan Blatný ; s 11 kolorovanými kresbami v textu a kresbou na vazbě od Jiřího Jiráska ; text "O Ivanu Blatném" od Jiřiny Haukové ; text "K juveniliím Ivana Blatného" od Jaromíra Hořce ; ediční poznámka Jaromír Hořec Personal name Blatný, Ivan, 1919-1990 (Author) Další autoři Jirásek, Jiří, 1932- (Illustrator) (Dedicator) (Inscriber) Hauková, Jiřina, 1919-2005 (Author of introduction) Hořec, Jaromír, 1921-2009 (Author of introduction) (Commentator) Publication Praha : Česká expedice, 1988 Scope 94 stran : ilustrace Personal subjects Hořec, Jaromír, 1921-2009 - novinář a publicista, prozaik, básník, textař * Jirásek, Jiří, 1932- - grafik, karikaturista, beletrista * Blatný, Ivan, 1919-1990 - básník, překladatel, autor knih pro děti Keywords česká literatura * poezie * básně * próza * životopisné vzpomínky * samizdat Copy cnt. 1, currently available 1 Document kind monografie Call number LA/SH 
book
Title information Trpký čas / Aimé Césaire ; [z různých vydání francouzských originálů, vybrali a] přeložili Bohumila Grögerová a Ladislav Novák ; doslov napsal Ladislav Novák ; obálku a grafickou úpravu navrhl Václav Bláha] Personal name Césaire, Aimé, 1913-2008 (Author) Další autoři Grögerová, Bohumila, 1921-2014 (Compiler) Novák, Ladislav, 1925-1999 (Compiler) (Translator) (Author of afterword, colophon, etc.) (Dedicator) Bláha, Václav, 1922-2021 (Bookjacket designer) Hauková, Jiřina, 1919-2005 (Former owner) Chalupecký, Jindřich, 1910-1990 (Former owner) (Dedicator) Publication Praha : Odeon, 1968 Manufacture (Rudé právo) Scope 94, [4] s. : [1] fot. příl. ; 8° Keywords francouzsky psaná literatura * černošská poezie * překlady * básně Copy cnt. 1, currently available 1 Document kind monografie Call number C12b 9159 book
Title information Jediný ohař : básně / Emily Dickinsonová ; přeložila Jiřina Hauková ; s obálkou a frontispicem Václava Bartovského Personal name Dickinson, Emily, 1830-1886 (Author) Další autoři Hauková, Jiřina, 1919-2005 (Translator) (Former owner) (Dedicator) Bartovský, Václav, 1903-1961 (Bookjacket designer) (Illustrator) Chalupecký, Jindřich, 1910-1990 (Former owner) Vladislav, Jan, 1923-2009 (Dedicatee) Corporation Dělnické nakladatelství (Publisher) Cíl (tiskárna v Praze) (Printer) Publication V Praze : Dělnické nakladatelství, 1948 Manufacture Cíl Scope 64 stran ; 22 cm Personal subjects Dickinson, Emily, 1830-1886 - americká básnířka Keywords americká poezie * básně * stol. 19. Copy cnt. 2, currently available 2 Document kind monografie Call number C12b 9156, JVladislav 455 
book
Title information Můj dopis světu : [básně] / Emily Dickinsonová ; [z angličtiny přeložila a doslov napsala Jiřina Hauková ; titulní list a vazba Sylvie Vodáková] Personal name Dickinson, Emily, 1830-1886 (Author) Další autoři Hauková, Jiřina, 1919-2005 (Translator) (Author of afterword, colophon, etc.) Vodáková, Sylvie, 1926- (Illustrator) (Binding designer) Corporation Mladá fronta (nakladatelství) (Publisher) Mír, novinářské závody (tiskárna) (Printer) Publication Praha : Mladá fronta, 1977 Manufacture (Mír 5) Scope 109 s. ; 12° Keywords americká literatura * americká poezie * sbírka básní Copy cnt. 1, currently available 1 Document kind monografie Call number P I 895 
unrecognised
Title information Pustá země / Thomas Stearns Eliot ; z angl. orig. přel. Jiřina Hauková ...[et al.] ; Předml. Martin Hilský ; Ilustr. Kateřina Zachová ; Návrh obálky a graf. úpr. Roman Polák Personal name Eliot, T. S. (Thomas Stearns) 1888-1965 (Author) Další autoři Hauková, Jiřina, 1919-2005 (Translator) Hilský, Martin, 1943- (Author of introduction) Zachová, Kateřina (Illustrator) Polák, Roman, 1968-2012 (Graphic technician) Publication Praha : Protis, 1996 Scope 145 s. : il. ; 21 cm Personal subjects Eliot, T. S. (Thomas Stearns) 1888-1965 - britsko-americký básník, dramatik, esejista a literární kritik Keywords anglická literatura * poezie * básně * Eliot T. S. * rozbor díla Copy cnt. 1, currently available 1 Document kind monografie Call number C12b 1542 book
Title information Pustá země / T. S. Eliot ; přeložili Jiřina Hauková a Jindřich Chalupecký ; s kresbou a v úpravě Františka Hudečka Personal name Eliot, T. S. (Thomas Stearns) 1888-1965 (Author) Další autoři Hauková, Jiřina, 1919-2005 (Translator) Chalupecký, Jindřich, 1910-1990 (Translator) Hudeček, František, 1909-1990 (Illustrator) Hauková, Jiřina, 1919-2005 (Dedicator) Chalupecký, Jindřich, 1910-1990 (Dedicator) Holan, Vladimír, 1905-1980 (Dedicatee) Corporation Bedřich Stýblo (nakladatelství, tiskárna) (Publisher) Publication Praha : B. Stýblo, 1947 Scope 56 stran : ilustrace ; 30 cm Personal subjects Hauková, Jiřina, 1919-2005 - básnířka, překladatelka * Chalupecký, Jindřich, 1910-1990 - literární a výtvarný kritik * Holan, Vladimír, 1905-1980 - básník, prozaik, překladatel Keywords česká literatura Copy cnt. 2, currently available 2 Document kind monografie Call number Holan 2141, JVladislav 578 
book
Title information Básně / Jiřina Hauková ; [uspořádal, k vydání připravil a ediční poznámku napsal Michael Špirit ; graficky upravil Viktor Karlík] Personal name Hauková, Jiřina, 1919-2005 (Author) Další autoři Špirit, Michael, 1965- (Editor) (Commentator) Karlík, Viktor, 1962- (Graphic technician) Publication Praha : Torst, 2000 Scope 1086 s. Personal subjects Hauková, Jiřina, 1919-2005 - básnířka, překladatelka Keywords česká literatura * poezie * výbor básní * r. 1944-2000 Copy cnt. 2, currently available 2 Document kind monografie Call number C12b 5192, EJulis 0178 
book
Title information Cizí pokoj : básně 1943-1945 / Jiřina Hauková ; obálka od Františka Hudečka Personal name Hauková, Jiřina, 1919-2005 (Author) Další autoři Hauková, Jiřina, 1919-2005 (Dedicator) Holan, Vladimír, 1905-1980 (Dedicatee) Hudeček, František, 1909-1990 (Graphic technician) Publication Praha : Symposion, 1946 Scope 88 s. Personal subjects Hauková, Jiřina, 1919-2005 - básnířka, překladatelka * Holan, Vladimír, 1905-1980 - básník, prozaik, překladatel Keywords česká literatura * poezie Copy cnt. 1, currently available 1 Document kind monografie Call number Holan 1990 book
Title information Díra skrz / Jiřina Hauková Personal name Hauková, Jiřina, 1919-2005 (Author) Publication Příbram : Knihovna Jana Drdy, 1999 Scope 60 s. Keywords česká literatura * poezie * sbírka básní * stol. 20., léta 90. Copy cnt. 1, currently available 1 Document kind monografie Call number C12b 3208 book
Title information Elegie za Jindřichem Chalupeckým / Jiřina Hauková Personal name Hauková, Jiřina, 1919-2005 (Author) (Inscriber) Publication B.m. : b.n., b.r Manufacture Petr Kliment) Scope 26 s. Personal subjects Hauková, Jiřina, 1919-2005 - básnířka, překladatelka Keywords česká literatura * lyrická poezie * elegie Copy cnt. 2, currently available 2 Document kind monografie Call number M 218 e 24, C12b 2816 book
