Search results
Title information Zemřel hrdina / Richard Aldington ; z anglického originálu Death of a Hero přeložil Jiří Valja ; obálku s použitím barevné reprodukce obrazu Bena Nicholsona a vazbu s kresbou téhož autora navrhl Milan Hegar Personal name Aldington, Richard, 1892-1962 (Author) Další autoři Valja, Jiří, 1914-1967 (Translator) Hornát, Jaroslav, 1929-1990 (Author of introduction) Hegar, Milan, 1921-1987 (Bookjacket designer) Corporation Odeon (nakladatelství) (Publisher) Mír, novinářské závody (tiskárna) (Printer) Publication Praha : Odeon, 1970 Manufacture Mír 6 Scope 376 stran Keywords anglická próza * válečný román * 1. světová válka * autobiografické prožitky Copy cnt. 1, currently available 1 Document kind monografie Call number P 123 d 23 Title information Skřivánek / Jean Anouilh ; z francouzského originálu L'Alouette ... přeložila Eva Bezděková Personal name Anouilh, Jean, 1910-1987 (Author) Další autoři Bezděková, Eva, 1929-1992 (Translator) Götz, František, 1894-1974 (Author of afterword, colophon, etc.) Hegar, Milan, 1921-1987 (Bookjacket designer) (Binding designer) Corporation Orbis (nakladatelství a vydavatelství) (Publisher) Orbis (tiskárna) (Printer) Publication Praha : Orbis, 1958 Manufacture Praha : Orbis 3, n. p. Scope 103 stran ; 21 cm Personal subjects Anouilh, Jean, 1910-1987 - franc. dramatik Keywords francouzská literatura * drama * Anouilh J. * divadelní hra * překlad * Bezděková E. * r. 1958 Copy cnt. 2, currently available 2 Document kind monografie Call number VZinková 0252, R&AHamanovi 1295 Title information Pásmo / Guillaume Apollinaire ; Jazyk. spolupr. Aleš Pohorský ; Pozn. naps. Jiří Žáček ; Orig. barev. litografiemi vyzdob. Vladimír Suchánek ; Graficky upravil Milan Hegar ; Z franc. přel. Karel Sýs Personal name Apollinaire, Guillaume, 1880-1918 (Author) Další autoři Pohorský, Aleš, 1953- (Translator) Žáček, Jiří, 1945- (Commentator) Suchánek, Vladimír, 1933-2021 (Illustrator) Hegar, Milan, 1921-1987 (Graphic technician) Beneš, Vladimír, 1932-2018 (Editor) Sýs, Karel, 1946- (Translator) Publication Praha : Supraphon, 1982 Manufacture Stráž) Scope 21 s. : il Keywords francouzská literatura * poezie Copy cnt. 1, currently available 1 Document kind monografie Call number NK/83 0009 Title information Zlatý osel / Lucius Apuleius ; z latinského originálu ... přeložil, doslovem a poznámkami opatřil Ferdinand Stiebitz ; obálku s použitím barevné reprodukce pompejské fresky Andromedy a Persea a vazbu s rytinou podle antické kresby navrhl Milan Hegar Personal name Apuleius, Lucius, asi 125-asi 180 (Author) Další autoři Stiebitz, Ferdinand, 1894-1961 (Translator) Hegar, Milan, 1921-1987 (Bookjacket designer) Corporation Odeon (nakladatelství) (Publisher) Rudé právo (tiskárna) (Printer) Publication Praha : Odeon, 1968 Manufacture Rudé právo Scope 226 stran Keywords antická literatura * latinsky psaná literatura * dobrodružný román * satirická próza Copy cnt. 1, currently available 1 Document kind monografie Call number P 108 a 15 Title information Aurelián : román / Louis Aragon ; přeložil A.J. Liehm ; doslov Marcela Aymonina ; obálku a vazbu navrhl Milan Hegar ; graficky upravila Hana Blažejová Personal name Aragon, Louis, 1897-1982 (Author) Další autoři Liehm, A. J. (Antonín Jaroslav), 1924-2020 (Translator) Aymonin, Marcel, 1911-1984 (Author of introduction) Hegar, Milan, 1921-1987 (Bookjacket designer) (Binding designer) Blažejová, Hana, 1937- (Graphic technician) Publication Praha : Státní nakladatelství krásné literatury a umění, 1963 Scope 510 stran Keywords francouzská literatura * román * Francie * stol. 20., léta 20. Copy cnt. 2, currently available 2 Document kind monografie Call number Leschinger 022, P 51 d 34 Title information Pařížský venkovan ; Anicet, neboli, panoráma / Louis Aragon ; z francouzského originálu Le Paysan de Paris ... přeložila Věra Smetanová, Anicet ou le panorama přeložili Stanislav Jirsa a Petr Kopta Personal name Aragon, Louis, 1897-1982 (Author) Další autoři Jirsa, Stanislav, 1919-1990 (Translator) Kopta, Petr, 1927-1983 (Translator) Smetanová, Věra, 1922-1967 (Translator) Zykmund, Václav, 1914-1984 (Author of afterword, colophon, etc.) Hegar, Milan, 1921-1987 (Bookjacket designer) (Binding designer) Blažejová, Hana, 1937- (Book designer) Corporation Státní nakladatelství krásné literatury a umění (Publisher) Rudé právo (tiskárna) (Printer) Publication Praha : Státní nakladatelství krásné literatury a umění, 1964 Manufacture Praha : Rudé právo, tiskárna vydavatelství ÚV KSČ Scope 309 stran ; 21 cm Personal subjects Aragon, Louis, 1897-1982 - francouzský básník, romanopisec, esejista a publicista Keywords francouzská literatura * próza * francouzská próza * Aragon L. * povídky * český překlad Copy cnt. 3, currently available 3 Document kind monografie Call number P 116 f 7, P 39 f 20, R&AHamanovi 1118 Title information Řeka Tajo / César Munoz Arconada ; ze španělského rukopisu Río Tajo přeložil, poznámkami a doslovem opatřil Jan O. Fischer ; obálku a vazbu, s použitím reprodukce obrazu Guernika a kreseb Pabla Picassa, navrhl Milan Hegar Personal name Arconada, César M., 1898-1964 (Author) Další autoři Fischer, Jan Otokar, 1923-1992 (Translator) (Author of afterword, colophon, etc.) Hegar, Milan, 1921-1987 (Bookjacket designer) Corporation Státní nakladatelství krásné literatury a umění (Publisher) Polygrafia (tiskárna, Praha) (Printer) Publication Praha : Státní nakladatelství krásné literatury a umění, 1964 Manufacture Polygrafia 3 Scope 302 stran Keywords španělská próza Copy cnt. 1, currently available 1 Document kind monografie Call number P 56 b 22 Title information Na vějíři vláha slunce : poesia precolombina / výbor M. A. Asturiase ; z antologie M. A. Asturiase ... vybral a přeložil Vlastimil Maršíček ; doslov napsal Miloslav Stingl, který je rovněž autorem vysvětlivek ; graficky upravil, přebal a vazbu navrhl Milan Hegar Personal name Asturias, Miguel Ángel, 1899-1974 (Author) Další autoři Maršíček, Vlastimil, 1923-2000 (Translator) Stingl, Miloslav (Author of afterword, colophon, etc.) Hegar, Milan, 1921-1987 (Bookjacket designer) (Binding designer) (Book designer) Corporation Melantrich (nakladatelství) (Publisher) Tisk Brno (tiskárna) (Printer) Publication Praha : Melantrich, 1977 Manufacture Brno : Tisk 2 Scope 170 stran Keywords předkolumbovská indiánská poezie * antologie * stol. 15.-16. Copy cnt. 7, currently available 7 Document kind monografie Call number C12b 4937, N/A, N/A, MEL 0814, C 12 b 4937, P I 1080, P I 2229 Title information Jak zkrásněla jsi láskou : básně / Stanislav Augusta ; doslov napsal Milan Blahynka ; graficky upravil a přebal navrhl Milan Hegar Personal name Augusta, Stanislav, 1915-1990 (Author) Další autoři Blahynka, Milan, 1933- (Author of afterword, colophon, etc.) Hegar, Milan, 1921-1987 (Book designer) (Bookjacket designer) Corporation Melantrich (nakladatelství) (Publisher) Tisk Brno (tiskárna) (Printer) Publication Praha : Melantrich, 1986 Manufacture Brno : Tisk 2 Scope 62 stran ; 20 cm Keywords česká poezie * básně * sbírka básní Copy cnt. 3, currently available 3 Document kind monografie Call number MEL 1282, F I 2837, F I 3258 Title information Živá voda / Stanislav Augusta ; doslov napsal Vilém Závada ; přebal, vazba a grafická úprava Milan Hegar Personal name Augusta, Stanislav, 1915-1990 (Author) Další autoři Závada, Vilém, 1905-1982 (Author of afterword, colophon, etc.) Hegar, Milan, 1921-1987 (Binding designer) (Bookjacket designer) (Graphic technician) Corporation Melantrich (nakladatelství) (Publisher) Tisk Brno (tiskárna) (Printer) Publication Praha : Melantrich, 1981 Manufacture Brno : Tisk 2 Scope 57 stran Personal subjects Augusta, Stanislav, 1915-1990 - básník, prozaik, publicista Keywords česká poezie * poezie * výbor z poezie Copy cnt. 2, currently available 2 Document kind monografie Call number MEL 0600, P 138 c 47