Search results
Title information Oslavujeme Bakcha : anakreotská poezie / Anacreon ; [z řeckého originálu za jazykové spolupráce R. Hoška] přebásnil Vojtěch Jestřáb ; [doslov napsal a výbor uspořádal Radislav Hošek ; vazba a osnova grafické úpravy podle návrhu Sylvie Vodákové] Author Anakreón, činný 6. století př. Kr. (Author) Další autoři Jestřáb, Vojtěch, 1922-2003 (Translator) Hošek, Radislav, 1922-2005 (Author of afterword, colophon, etc.) (Compiler) Vodáková, Sylvie, 1926- (Binding designer) (Book designer) Corporation Mladá fronta (nakladatelství) (Publisher) Mír, novinářské závody (tiskárna) (Printer) Publication Praha : Mladá fronta, 1963 Manufacture Mír, novinářské závody) Scope 94 s. Personal subjects Anakreón, činný 6. století př. Kr. - antic. básník Keywords klasická řecká literatura * poezie * výbor básní Copy cnt. 1, currently available 1 Document kind monografie Call number RSzpuk 0595 
book
Title information Poslední noc a jiné básně / Eduard Bagrickij ; [z ruského originálu ...] přeložli Vojtěch Jestřáb a Ludvík Kundera ; [doslov napsal Vojtěch Jestřáb ; obálku a vazbu navrhl Alois Hodek ; kresbu proti titulu nakreslil Pavel Brom ; graficky upravil Zdeněk Sklenář] Personal name Bagrickij, Èduard Georgijevič, 1895-1934 (Author) Další autoři Kundera, Ludvík, 1920-2010 (Translator) Jestřáb, Vojtěch, 1922-2003 (Translator) (Author of afterword, colophon, etc.) Brom, Pavel, 1938-2009 (Illustrator) Hodek, Alois (Bookjacket designer) Sklenář, Zdeněk, 1910-1986 (Book designer) Publication Praha : Svět sovětů, 1959 Manufacture (Rudé právo) Scope 112 s. ; 8° Keywords ruská poezie * překlad * výbor básní * stol. 20., léta 20.-30. Copy cnt. 1, currently available 1 Document kind monografie Call number C12a 3593 
book
Title information Lampy navečer / Alexandr Blok ; [obálku a vazbu navrhl a typogr. Antonín Kodeda ; edičně připr. a z ruš. přel. Vojtěch Jestřáb ; doslov naps. Zdeněk Mathauser] Personal name Blok, Alexandr Alexandrovič, 1880-1921 (Author) Další autoři Kodeda, Antonín, 1917- (Graphic technician) Jestřáb, Vojtěch, 1922-2003 (Editor) Mathauser, Zdeněk, 1920-2007 (Author of introduction) Publication Praha : Československý spisovatel, 1971 Scope 136 s. : il. Personal subjects Blok, Alexandr Alexandrovič, 1880-1921 - ruský básník, dramatik a publicista Keywords ruská literatura poezie výbor Copy cnt. 2, currently available 2 Document kind monografie Call number AČS 05315, AČS 05315a book
Title information Mladá sovětská poezie : gruzínští básníci / uspořádal a doslov napsal Václav A. Černý ; přeložili Hana Vrbová, Jaroslav Kabíček, Vojtěch Jestřáb Personal name Černý, Václav A., 1931-2017 (Compiler) (Author of afterword, colophon, etc.) Další autoři Jestřáb, Vojtěch, 1922-2003 (Translator) Kabíček, Jaroslav, 1931-1996 (Translator) Vrbová, Hana, 1929-1995 (Translator) Corporation Svět sovětů (nakladatelství) (Publisher) Tisk Brno (tiskárna) (Printer) Publication Praha : Svět sovětů, 1967 Manufacture Brno : Tisk, knižní výroba Scope 209 stran ; 17 cm Keywords sovětská literatura * sovětská poezie * gruzínská literatura * básníci * stol. 20., léta 60. Copy cnt. 1, currently available 1 Document kind monografie Call number C12a 6181 
book
Title information Až němý promluví : výbor z básní / Imre Forbáth ; Přebásnil Vojtěch Jestřáb ; [jazyková spolupráce Marie Tilkovská ; obálku a vazbu navrhla Božena Bruderhansová] Personal name Forbáth, Imre, 1898-1967 (Author) Další autoři Tilkovská, Marie (Other) Jestřáb, Vojtěch, 1922-2003 (Translator) Bruderhansová, Božena, 1935- (Graphic technician) Publication Praha : Československý spisovatel, 1964 Scope 87 s. Keywords maďarská literatura * poezie * výbor Copy cnt. 2, currently available 2 Document kind monografie Call number AČS 04890, AČS 04890a book
Title information ... a vždycky přijde nové léto : Vyprávění Matěje K., gymnazijního profesora v. v / Vojtěch Jestřáb ; Obálka, kresby a graf. úpr. Jana Braná Personal name Jestřáb, Vojtěch, 1922-2003 (Author) Další autoři Braná, Jana (Graphic technician) Publication Brno : Doplněk, 1998 Scope 142 s., il. : il Keywords česká literatura * próza * povídání o zvířatech Copy cnt. 1, currently available 1 Document kind monografie Call number C12b 2855 book
Title information Brno - můj Amarcord v čase zatmění / Vojtěch Jestřáb Personal name Jestřáb, Vojtěch, 1922-2003 (Author) Publication Brno : Doplněk, 2005 Scope 362 s. Personal subjects Jestřáb, Vojtěch, 1922-2003 - básník a prozaik, překladatel Keywords čeští spisovatelé * autobiografické prózy * Brno * stol. 20. Copy cnt. 1, currently available 1 Document kind monografie Call number C12b 8757 book
Title information Brno můj Amarcord : Román - koláž / Vojtěch Jestřáb ; Předml. Tomáš Mazáč ; Obálka a graf. úpr. Ivan Štrouf Personal name Jestřáb, Vojtěch, 1922-2003 (Author) Další autoři Mazáč, Tomáš, 1962-2017 (Author of introduction) Štrouf, Ivan, 1935- (Graphic technician) Publication Brno : Doplněk, 1997 Scope 144 s., fot. ; 21 cm Personal subjects Jestřáb, Vojtěch, 1922-2003 - básník a prozaik, překladatel Keywords česká literatura * vzpomínková próza * Brno * Jestřáb V. * přátelé * kulturní osobnosti * společenské události * stol. 20. Copy cnt. 1, currently available 1 Document kind monografie Call number C12b 1789 book
Title information Hmatat až k nahotě / Vojtěch Jestřáb ; obálka a graf. úpr. Jaromír Kamínek Personal name Jestřáb, Vojtěch, 1922-2003 (Author) Další autoři Kamínek, Jaromír (Graphic technician) Publication Brno : Doplněk, 2000 Scope 296 s. Personal subjects Jestřáb, Vojtěch, 1922-2003 - básník a prozaik, překladatel Keywords česká literatura * autobiografie * Jestřáb V. * Brno * společenský život * kulturní život * politická situace * stol. 20., léta 20.-70. Copy cnt. 1, currently available 1 Document kind monografie Call number C12b 4503 book
Title information Perla v ebenu / [z různých ruských originálů vybral, sestavil a uspořádal Vojtěch Jestřáb ; přeložili Jarmila Fromková ... et al. ; ilustroval Pavel Brom ; doslov napsal Milan Hrala ; přebal s použitím kresby Pavla Broma navrhl a graficky upravil Pavel Hrach] Personal name Jestřáb, Vojtěch, 1922-2003 (Compiler) Další autoři Brom, Pavel, 1938-2009 (Illustrator) Fromková, Jarmila, 1922-2011 (Translator) Hrala, Milan, 1931-2015 (Author of afterword, colophon, etc.) Mulač, Jiří, 1924-1989 (Former owner) Publication Praha : Lidové nakladatelství, 1988 Manufacture Tisk 3) Scope 478 s. : il. Keywords ruská literatura * sovětská literatura * povídky * poezie * stol. 20. * antologie Copy cnt. 1, currently available 1 Document kind monografie Call number C12b 7986 book
