Search results
Title information Čekání na Godota / Samuel Beckett ; [z francouzského originálu ... přeložil Patrik Ouředník ; předmluvu napsal Jindřich Veselý ; podle grafické osnovy Františka Muziky připravila Hana Keslová] Personal name Beckett, Samuel, 1906-1989 (Author) Další autoři Ouředník, Patrik, 1957- (Translator) Veselý, Jindřich, 1950-2005 (Author of introduction) Keslová, Hana (Graphic technician) Publication Praha : Odeon, 1986 Scope 140 s. Keywords francouzská literatura * překlad * dramatické dílo * divadelní hra Copy cnt. 1, currently available 1 Document kind monografie Call number EJulis 0592 
book
Title information Armand / Emmanuel Bove ; Z franc. orig. přel. a předml. napsal Václav Jamek ; Podle graf. osnovy Františka Muziky připr. Hana Keslová Personal name Bove, Emmanuel, 1898-1945 (Author) Další autoři Jamek, Václav, 1949- (Translator) Muzika, František, 1900-1974 (Graphic technician) Keslová, Hana (Graphic technician) Publication Praha : Odeon, 1986 Scope 252 s. Personal subjects Bove, Emmanuel, 1898-1945 Keywords francouzská literatura * próza * romány Copy cnt. 2, currently available 2 Document kind monografie Call number C12a 2126, LK F I 2878 
book
Title information Jiné hlasy, jiné pokoje / Truman Capote ; [z anglického originálu ... přeložil a předmluvu napsal Radoslav Nenadál ; podle grafické osnovy Františka Muziky připravila Hana Keslová] Personal name Capote, Truman, 1924-1984 (Author) Další autoři Nenadál, Radoslav, 1929-2018 (Author of introduction) Keslová, Hana (Book designer) Publication Praha : Odeon, 1988 Manufacture VČT 4) Scope 247 s. ; 17 cm Keywords americká próza * román Copy cnt. 1, currently available 1 Document kind monografie Call number C12a 3637 book
Title information Filozofické listy ; Apologie bláznova / Petr Jakovlevič Čaadajev ; [z ruských originálů ... přeložil, předmluvu napsal a poznámkami opatřil Ladislav Zadražil ; podle grafické osnovy Františka Muziky připravila Hana Keslová] Personal name Čaadajev, Petr Jakovlevič, 1794-1856 (Author) Další autoři Zadražil, Ladislav, 1932-2012 (Translator) Keslová, Hana (Book designer) Publication Praha : Odeon, 1987 Manufacture VČT 4) Scope 226 s. ; 17 cm Personal subjects Čaadajev, Petr Jakovlevič, 1794-1856 - ruský myslitel a publicista Keywords ruská literatura * filozofické myšlenky * filozofické názory * kritika společnosti * Rusko * dílo * stol. 19. * výbory Copy cnt. 2, currently available 2 Document kind monografie Call number C12a 3186, C12a 3636 book
Title information Ani život, ani smrt / Oreste Del Buono ; [z italského originálu ... přeložil a doslov napsal Zdeněk Frýbort ; obálku a vazbu navrhl Jaroslav Šerých ; graficky upravila Hana Keslová] Personal name Del Buono, Oreste, 1923-2003 (Author) Další autoři Frýbort, Zdeněk, 1931-2013 (Translator) Šerých, Jaroslav, 1928-2014 (Binding designer) Keslová, Hana (Graphic technician) Publication Praha : Odeon, 1967 Scope 271 s. Keywords italská literatura * próza * román * r. 1967 Copy cnt. 1, currently available 1 Document kind monografie Call number MUK 1662 book
Title information Mont-Cinère / Julien Green ; [z francouzského originálu ... přeložili a předmluvu napsali Dagmar a František X. Halasovi ; podle grafické osnovy Františka Muziky připravila Hana Keslová] Personal name Green, Julien, 1900-1998 (Author) Další autoři Halasová, Dagmar, 1938- (Translator) (Author of introduction) Halas, František X., 1937-2023 (Translator) Keslová, Hana (Graphic technician) Muzika, František, 1900-1974 (Graphic technician) Publication Praha : Odeon, 1988 Scope 297 s. Keywords francouzská literatura * překlad * próza * román Copy cnt. 1, currently available 1 Document kind monografie Call number EJulis 0722 
book
Title information Devět bran : chasidů tajemství / Jiří Langer ; [úvodní studii studii napsal Tomáš Pěkný ; předmluvu František Langer ; podle grafické osnovy Františka Muziky připravila Hana Keslová] Personal name Langer, Jiří, 1894-1943 (Author) Další autoři Langer, František, 1888-1965 (Author of introduction) Pěkný, Tomáš, 1943-2013 (Author of introduction) Muzika, František, 1900-1974 (Graphic technician) Keslová, Hana (Graphic technician) Corporation Odeon (nakladatelství) (Publisher) Publication Praha : Odeon, 1990 Manufacture Východočes. tiskárny 4) Scope 397 s. ; 17 cm Keywords česká próza * Židé * chasidé * židovská mystika * židovská historie * židovská kultura * mýty * legendy Copy cnt. 2, currently available 2 Document kind monografie Call number C12a 2346, C12a 3408 book
Title information Verše / Osip Mandelštam ; z ruského originálu přeložil Václav Daněk a Jan Zábrana ; uspořádal, předmluvu napsal a poznámkami opatřil Jiří Honzík ; podle grafické osnovy Františka Muziky připravila Hana Keslová Personal name Mandel‘štam, Osip Èmil‘jevič, 1891-1938 (Author) Další autoři Daněk, Václav, 1929- (Translator) Zábrana, Jan, 1931-1984 (Translator) Honzík, Jiří, 1924-2018 (Compiler) (Author of introduction) (Commentator) Muzika, František, 1900-1974 (Illustrator) Keslová, Hana (Book designer) Corporation Odeon (nakladatelství) (Publisher) Polygrafia (tiskárna) (Printer) Publication Praha : Odeon, 1982 Scope 289 stran ; 17 cm Personal subjects Mandel‘štam, Osip Èmil‘jevič, 1891-1938 - ruský básník a prozaik Keywords ruská literatura * překlad * poezie * výbor básní * r. 1908-1937 Copy cnt. 4, currently available 4 Document kind monografie Call number C12a 2176, LK P 143 g 35, LK F I 257, EJulis 0732 
book
Title information Verše / Osip Mandelštam ; z ruského originálu přeložil Václav Daněk a Jan Zábrana ; uspořádal, předmluvu napsal a poznámkami opatřil Jiří Honzík ; podle grafické osnovy Františka Muziky připravila Hana Keslová Personal name Mandel‘štam, Osip Èmil‘jevič, 1891-1938 (Author) Další autoři Daněk, Václav, 1929- (Translator) Zábrana, Jan, 1931-1984 (Translator) Honzík, Jiří, 1924-2018 (Compiler) (Author of introduction) (Commentator) Muzika, František, 1900-1974 (Illustrator) Keslová, Hana (Book designer) Corporation Odeon (nakladatelství) (Publisher) Polygrafia (tiskárna) (Printer) Publication Praha : Odeon, 1982 Manufacture Praha : Polygrafia Scope 289 stran ; 17 cm Personal subjects Mandel‘štam, Osip Èmil‘jevič, 1891-1938 - ruský básník a prozaik Keywords ruská literatura * překlad * poezie * výbor básní * r. 1908-1937 Copy cnt. 1, currently available 1 Document kind monografie Call number BVolkova 1656 
book
Title information Nahý rok / Boris Pilňak ; [z ruského originálu ... vybral Vladimír Novotný ; přeložili Ludmila Dušková (Nahý rok) a Jan Zábrana (povídky) ; předmluvu napsal Vladimír Novotný ; podle grafické osnovy Františka Muziky připravila Hana Keslová] Personal name Pil'njak, Boris Andrejevič, 1894-1938 (Author) Další autoři Novotný, Vladimír, 1946- (Compiler) (Author of introduction) Dušková, Ludmila, 1932-2010 (Translator) Zábrana, Jan, 1931-1984 (Translator) Keslová, Hana (Graphic technician) Muzika, František, 1900-1974 (Book designer) Publication Praha : Odeon, 1990 Scope 387 s. ; 17 cm Keywords ruská literatura * překlad * próza * román * Říjnová revoluce * Rusko Copy cnt. 1, currently available 1 Document kind monografie Call number EJulis 0724 
book
