Title information	Light, Sound, Movement / Milan Grygar ; curator Huang Du ; [invitation, poster and catalogue design a typography Milan Grygar, Aleš Najbrt ; photographs Štěpán Grygar, Josef Prošek, Per Gylfe ; texts Zhang Zikang ; czech-chinese translations David Sehnal, Zuzana Li ; czech-english translations Elizabeth Spacilova]
Personal name	Grygar, Milan, 1926- (Artist) (Book designer) (Typographer) (Editor)
Další autoři	Huang, Du, 1965- (Editor)
	Najbrt, Aleš, 1962- (Book designer) (Typographer)
	Grygar, Štěpán, 1955- (Photographer)
	Gylfe, Per, 1975- (Photographer)
	Prošek, Josef, 1923-1992 (Photographer)
	Sehnal, David, 1964- (Translator)
	Li, Zuzana, 1975- (Translator)
	Walsh-Spáčilová, Elizabeth, 1970- (Translator)
Corporation	Galerie Zdeněk Sklenář (Praha, Česko) (Publisher)
	Jin ri mei shu guan ((Beijing, China))
Publication	Prague : Zdeněk Sklenář Gallery, 2012
Scope	128 s. : il.
Personal subjects	Grygar, Milan, 1926- - malíř, grafik, ilustrátor, typograf
Keywords	české výtvarné umění * české moderní umění * katalog výstavy
Copy cnt.	1, currently available 1
Document kind	monografie
Call number	C12d 2031

Title information	Bohuslav Reynek : český moderní samotář : 30. dubna - 15. května 2012, Národní muzeum umění Číny, Peking / [koncepce výstavy a knihy Zdeněk Sklenář / grafická úprava knihy Aleš Najbrt a Bohumil Vašák / Studio Najbrt / fotografie děl František Nárovec, FPS Repro Praha / autoři fotografií Dagmar Hochová ... [et al.] ; texty Bohuslav Reynek ... [et al.] ; překlad textů Lang Šao-ťüna z čínštiny Zuzana Li ; tisk a vazba Beijing Artron Color Printing, Čína]
Personal name	Reynek, Bohuslav, 1892-1971 (Artist) (Author) (Artist)
Main entry-corp.	Bohuslav Reynek. Český moderní samotář (2012 : Národní muzeum umění Číny, Peking)
Další autoři	Sklenář, Zdeněk, 1961- (Curator) (Editor)
	Najbrt, Aleš, 1962- (Book designer)
	Vašák, Bohumil, 1979- (Book designer)
	Nárovec, František, 1954- (Photographer)
	Hochová, Dagmar, 1926-2012 (Photographer)
	Li, Zuzana, 1975- (Translator)
Corporation	Zhongguo mei shu guan (Peking, Čína)
	Galerie Zdeněk Sklenář (Praha, Česko) (Publisher)
Publication	V Praze : Galerie Zdeněk Sklenář, 2012
Scope	185 s. : il. (některé barev.), portréty
Personal subjects	Reynek, Bohuslav, 1892-1971 - grafik, básník a překladatel
Corporate keywords	Galerie Zdeněk Sklenář (Praha, Česko)
Keywords	čeští grafici * česká grafika * české moderní umění * umělecké sbírky * soukromé sbírky * česká poezie * Reynek B. * stol. 19. * Čína * r. 2012 * katalog výstavy
Copy cnt.	1, currently available 1
Document kind	monografie
Call number	C12b 14699

Title information	Čína Zdeňka Sklenáře : výstava významného českého umělce = Zdeněk Sklenář's China : exhibition of the major Czech artist = Zidenieke Sikena zhi Zhongguo : Jieke jiechu yishujia huihua zhan / [Galerie Zdeněk Sklenář, Národní galerie Číny v Pekingu ; překlad do čínského jazyka: Zuzana Li, Štěpán Pavlík, překlad do anglického jazyka: Elizabeth Spacilova ; grafický design a produkce: Studio pixl-e]
Personal name	Sklenář, Zdeněk, 1910-1986 (Artist)
Další autoři	Li, Zuzana, 1975- (Translator)
	Pavlík, Štěpán, 1980- (Translator)
	Walsh-Spáčilová, Elizabeth, 1970- (Translator)
Corporation	Galerie Zdeněk Sklenář (Praha, Česko) (Publisher) (Author)
	Zhongguo mei shu guan
	Studio pixl-e (firma) (Book designer)
Corporation	Čína Zdeňka Sklenáře = Zdeňek Sklenář's China = Zidenieke Sikena zhi Zhongguo (4. - 22. 4. 2009_: Peking
Publication	Praha : Galerie Zdeněk Sklenář, 2009
Scope	2 sv. ([30] s. barev. reprodukcí, [22] s. barev. reprodukcí), [3] volné sklád. listy, [25] volných listů v obalu : barev. reprodukce ; 26 cm + krabice
Personal subjects	Sklenář, Zdeněk, 1910-1986 - malíř, grafik, ilustrátor
Subject headings	deníky * výtvarné dílo
Keywords	Sklenář Z. * české výtvarné umění * ilustrace * náměty * Čína * výstava
Copy cnt.	1, currently available 1
Document kind	monografie
Call number	C12c 3651

Title information	Zdeněk Sklenář - Opičí král : jak slavný český malíř a Opičí král společně porazili všechny démony = Zidenieke Sikena - Mei hou wang : Jieke you ming hua jia tong Hou wang yi dao shi ru he da bai yi qie mo gui jing de = Zdeněk Sklenář - Monkey King : how the famous Czech artist and the Monkey King defeated all the demons together
Personal name	Sklenář, Zdeněk, 1910-1986 (Artist)
Další autoři	Olivová, Lucie, 1956-. Čínský deník Zdeňka Sklenáře
	Binder, Ivo, 1955- (Author of introduction)
	Fan, Di'an (Author of introduction)
	Sklenář, Zdeněk, 1910-1986 (Author of introduction)
	Li, Zuzana, 1975- (Translator)
	Pavlík, Štěpán, 1980- (Translator)
	Walsh-Spáčilová, Elizabeth, 1970- (Translator)
Corporation	Studio pixl-e (firma)
Corporation	Shanghai World Expo (2010_: Šanghaj, Čína
Publication	[Praha] : Kancelář generálního komisaře účasti České republiky na Všeobecné světové výstavě Expo, [2010]
Scope	2 sv., 2 skládanky, 1 plakát, 1 soubor il. v přebalu : il. (převážně barev.) ; 29 x 24 cm + 2 l. samolepek (21 x 15 cm)
Personal subjects	Sklenář, Zdeněk, 1910-1986 - malíř, grafik, ilustrátor
Keywords	české výtvarné umění * moderní umění * Čína * deníky z cest * knižní ilustrace * výstava
Copy cnt.	1, currently available 1
Document kind	monografie
Call number	C12c 4355

Title information	Čínská malba = Chinese painting = Zhongguo hiuhua : Zhang Xiaogang, Fang Lijun, Feng Mengbo : Galerie Rudolfinum, Praha 25.9.-28.12. 2008 / [koncepce katalogu Petr Nedoma ; texty Chang Tsong-Zung ... et al. ; překlady Zuzana Li ... et al. ; grafická úprava Martin Strnad]
Personal name	Zhang, Xiaogang, 1958- (Artist)
Další autoři	Fang, Lijun, 1963- (Artist)
	Feng, Mengbo, 1966- (Artist)
	Nedoma, Petr, 1951- (Compiler) (Author of introduction)
	Chang Tsong-zung (Author of introduction)
	Li, Zuzana, 1975- (Translator)
	Strnad, Martin, 1976- (Book designer)
Corporation	Hanart TZ Gallery (Publisher)
	Galerie Rudolfinum (Praha, Česko) (Publisher)
	KANT (nakladatelství) (Publisher)
	Tiskárna Daniel (Printer)
Publication	Praha : KANT, 2008
Manufacture	(Tiskárna Daniel)
Scope	123, [1] s. : barev. il., portréty ; 26,1 cm
Personal subjects	Zhang, Xiaogang, 1958- - čínský malíř
Subject headings	čínské malířství - 20.-21. stol. * moderní malířství - Čína
Keywords	výtvarné umění * čínské umění * čínští výtvarníci * malba * stol. 21. * katalogy výstav
Copy cnt.	3, currently available 3
Document kind	monografie
Call number	NK /08 16/I., C12c 3563/I, C12c 3563a/I

Title information	Zhang Xiaogang : slivoň a dívka = the plum tree and the girl = mei hua yu nü hai / text Lü Peng, Oldřich Král, Petr Volf, Studio Zhang Xiaogang, Zdeněk Sklenář ; překlad do anglického jazyka Elizabeth Spacilova, Oldřich Král ; překlad z čínštiny a do čínštiny Zuzana Li, Oldřich Král
Personal name	Zhang, Xiaogang, 1958- (Artist)
Další autoři	Lü, Peng, 1956- (Author of introduction)
	Král, Oldřich, 1930-2018 (Author of introduction)
	Volf, Petr, 1965- (Author of introduction)
	Sklenář, Zdeněk, (Author of introduction) (Photographer) 1961-
	Walsh-Spáčilová, Elizabeth, 1970- (Translator)
	Li, Zuzana, 1975- (Translator)
	Polák, Martin, 1966- (Photographer)
	Vránek, Miroslav (Photographer)
	Ptáček, Josef, 1946- (Photographer)
	Najbrt, Aleš, 1962- (Book designer)
	Zhang, Xiaogang,1958- Zhang Xiaogang
	Zhang, Xiaogang,1958- Zhang Xiaogang. Anglicky
	Zhang, Xiaogang,1958- Zhang Xiaogang. Čínsky
Corporation	Zhang Xiaogang gong zuo shi (Author of introduction)
	Galerie Zdeněk Sklenář (Praha, Česko) (Organizer of meeting) (Publisher)
	Indigoprint (tiskárna) (Printer)
Publication	Praha : Galerie Zdeněk Sklenář, 2015
Manufacture	Praha : Indigoprint s.r.o.
Scope	69 stran : ilustrace (převážně barevné), portréty ; 25 cm + 1 DVD
Personal subjects	Zhang, Xiaogang, 1958- - čínský malíř * Zhang, Xiaogang, 1958- Slivoň a dívka
Subject headings	malíři - Čína - 20.-21. století * cesty a pobyt - Česko - 21. století * čínské malířství - 21. století * čínská grafika - 21. století * moderní umění - Čína * painters - China - 20th-21st centuries * voyages and travels - Czechia - 21st century * Chinese painting - 21st century * Chinese prints - 21st century * modern art - China
Geographic keyword	Praha (Česko) * Prague (Czechia)
Keywords	čínské umění * výtvarníci * malíři * grafici * výstavy * Praha * galerie * Sklenář Z. * obrazové publikace * vícejazyčné dílo
Copy cnt.	1, currently available 1
Document kind	monografie
Call number	C12c 4612

Title information	Slova v plamenech / Jidi Majia ; z čínských originálů Huoyan yu ciyu a Shenfen ... přeložila Zuzana Li ; na vybraných básních spolupracoval a doslovem doplnil Jaromír Typlt
Personal name	Majia, Jidi, 1961- (Author) (Illustrator)
Další autoři	Li, Zuzana, 1975- (Translator)
	Typlt, Jaromír, 1973- (Translator) (Collaborator) (Author of afterword, colophon, etc.)
	Karlach, Jan, 1983- (Author of afterword, colophon, etc.) (Translator) (Collaborator)
	Gelman, Juan, 1930-2014 (Author of afterword, colophon, etc.)
	Majia, Jidi, 1961- Huo yan yu ci yu. Česky
	Majia, Jidi, 1961- Shen fen. Česky
Corporation	Nakladatelství Dauphin (Publisher) (Bookjacket designer) (Compositor) (Book designer)
	Rain (tiskárna) (Printer) (Printer of plates)
Publication	V Podlesí : nakladatelství Dauphin Daniela Podhradského, 2016
Manufacture	[Otín] : Rain s.r.o.
Scope	253 stran : ilustrace ; 21 cm
Personal subjects	Majia, Jidi, 1961- - čínský básník a spisovatel
Keywords	čínská literatura * poezie * český překlad * ilustrace * r. 2016
Copy cnt.	1, currently available 1
Document kind	monografie
Call number	LITb 01515

Title information	Vystřelený šrapnel uklidní pozorovatele : Czech China contemporary / [překlad Zuzana Li, Zhang Shumei ; FAMU, HAMU, VŠUP, DAMU ; grafický design Petr Babák a Matěj Hanauer (Laboratoř)]
Další autoři	Li, Zuzana, 1975- (Translator)
	Shumei, Zhang (Translator)
	Babák, Petr, 1967- (Book designer)
	Hanauer, Matěj, 1990- (Book designer)
Corporation	Vysoká škola uměleckoprůmyslová (Praha, Česko)
	Akademie múzických umění v Praze. Hudební fakulta
	Akademie múzických umění v Praze. Divadelní fakulta (Praha, Česko)
	Akademie múzických umění v Praze. Filmová a televizní fakulta
Publication	[Praha : FAMU : HAMU : VŠUP : DAMU, 2013]
Manufacture	(PressTerminal)
Scope	[84] s. : il.
Corporate keywords	Akademie výtvarných umění v Praze * Akademie múzických umění v Praze. Divadelní fakulta (Praha, Česko) * Akademie múzických umění v Praze. Filmová a televizní fakulta * Akademie múzických umění v Praze. Hudební fakulta * Vysoká škola uměleckoprůmyslová (Praha, Česko)
Keywords	české výtvarné umění * umělecká fotografie * vysoké umělecké školy * studentské práce * Peking * Čína * Česko * katalogy výstav * Nejkrásnější české knihy * r. 2013
Copy cnt.	2, currently available 2
Document kind	monografie
Call number	NK/13 054, NK/13 054a

Search results