Search results
Title information Aurelián / Louis Aragon ; z francouzského originálu Aurélien přeložil A.J. Liehm ; doslov Marcel Aymonin Personal name Aragon, Louis, 1897-1982 (Author) Další autoři Aymonin, Marcel, 1911-1984 (Author of introduction) Liehm, A. J. (Antonín Jaroslav), 1924-2020 (Translator) Corporation Státní nakladatelství krásné literatury, hudby a umění (Publisher) Rudé právo (tiskárna) (Printer) Publication Praha : Státní nakladatelství krásné literatury, hudby a umění, 1958 Manufacture Rudé právo Scope 589 stran Keywords francouzská próza * francouzský román Copy cnt. 1, currently available 1 Document kind monografie Call number Janeček 1890 
book
Title information Aurelián : román / Louis Aragon ; přeložil A.J. Liehm ; doslov Marcela Aymonina ; obálku a vazbu navrhl Milan Hegar ; graficky upravila Hana Blažejová Personal name Aragon, Louis, 1897-1982 (Author) Další autoři Liehm, A. J. (Antonín Jaroslav), 1924-2020 (Translator) Aymonin, Marcel, 1911-1984 (Author of introduction) Hegar, Milan, 1921-1987 (Bookjacket designer) (Binding designer) Blažejová, Hana, 1937- (Graphic technician) Publication Praha : Státní nakladatelství krásné literatury a umění, 1963 Scope 510 stran Keywords francouzská literatura * román * Francie * stol. 20., léta 20. Copy cnt. 2, currently available 2 Document kind monografie Call number Leschinger 022, P 51 d 34 book
Title information Basilejské zvony : román / Louis Aragon ; z francouzského originálu Les cloches de Bâle ... přeložil A.J. Liehm Personal name Aragon, Louis, 1897-1982 (Author) Další autoři Liehm, A. J. (Antonín Jaroslav), 1924-2020 (Translator) Aymonin, Marcel, 1911-1984 (Author of introduction) Corporation Státní nakladatelství krásné literatury a umění (Publisher) Publication Praha : Státní nakladatelství krásné literatury a umění, 1960 Scope 311 stran Copy cnt. 2, currently available 2 Document kind monografie Call number K. J. Beneš 174, P 102 d 24 book
Title information Básník a skutečnost : výbor z literárněkritických a teoretických statí / Louis Aragon ; výbor sestavil Jan O. Fischer ; z francouzských originálů přeložil A.J. Liehm, ... [et al.], verše přel. P. Kopta a J. Taufer ; předmluvu napsal Jan O. Fischer ; poznámky Jan Binder ; obálku, vazbu a předsádku navrhl a typograficky upravil Zdenek Seydl Personal name Aragon, Louis, 1897-1982 (Author) Další autoři Fischer, Jan Otokar, 1923-1992 (Compiler) (Author of introduction) Liehm, A. J. (Antonín Jaroslav), 1924-2020 (Translator) Kopta, Pavel, 1930-1988 (Translator) Taufer, Jiří, 1911-1986 (Translator) Binder, Jan, 1927-2012 (Author of introduction) Seydl, Zdenek, 1916-1978 (Binding designer) (Book designer) (Bookjacket designer) (Typographer) Corporation Československý spisovatel (nakladatelství) (Publisher) Publication Praha : Československý spisovatel, 1963 Scope 383 stran Keywords francouzská literatura * překlad * literatura * umění * realismus * stati Copy cnt. 3, currently available 3 Document kind monografie Call number AČS 04556, MUK 1472, M 18 e 47 book
Title information Cestující z imperiálu : román / Louis Aragon ; z francouzského originálu ... přeložil: A.J. Liehm ; doslov napsal Marcel Aymonin Personal name Aragon, Louis, 1897-1982 (Author) Další autoři Liehm, A. J. (Antonín Jaroslav), 1924-2020 (Translator) Aymonin, Marcel, 1911-1984 (Author of introduction) Corporation Státní nakladatelství krásné literatury a umění Publication Praha : Státní nakladatelství krásné literatury a umění, 1962 Scope 646 stran ; 21 cm Keywords francouzský román Copy cnt. 1, currently available 1 Document kind monografie Call number P 52 b 6 
unrecognised
Title information Karty na stůl / Louis Aragon ; z francouzského originálu přeložili Jarmila Fialová, Ivo Fleischmann, A. J. Liehm, Věra Petříková ; ilustrační materiál vybral a uspořádal Jiří Kolář ; obálku, vabu a grafickou úpravu navrhl Jiří Rathouský Personal name Aragon, Louis, 1897-1982 (Author) Další autoři Fialová, Jarmila, 1925-2016 (Translator) Fleischmann, Ivo, 1921-1997 (Translator) Liehm, A. J. (Antonín Jaroslav), 1924-2020 (Translator) Petříková, Věra, 1903-1985 (Translator) Kolář, Jiří, 1914-2002 (Editor) Rathouský, Jiří, 1924-2003 (Graphic technician) Corporation Státní nakladatelství krásné literatury a umění (Publisher) Publication Praha : Státní nakladatelství krásné literatury a umění, 1961 Manufacture KNT 2 Scope 296 stran : ilustrace Keywords francouzská literatura * próza * socialistický realismus * texty * projevy * články * r. 1961 Copy cnt. 3, currently available 3 Document kind monografie Call number MUK 1479, P 84 h 23, P XXIX f 14 book
Title information Komunisté. 5., Květen-červen 1940 / Louis Aragon ; z francouzského origibálu Les Communistes (Mai-juin 1940) ... přeložili Ivo Fleischmann a A.J. Liehm ; poznámkami opatřil A.J. Liehm Personal name Aragon, Louis, 1897-1982 (Author) Další autoři Fleischmann, Ivo, 1921-1997 (Translator) Liehm, A. J. (Antonín Jaroslav), 1924-2020 (Translator) Corporation Státní nakladatelství krásné literatury, hudby a umění (Publisher) Brněnské knihtiskárny (tiskárna) (Printer) Publication Praha : Státní nakladatelství krásné literatury, hudby a umění, 1954 Manufacture Brno : Brněnské knihtisk. 01 Scope 483 stran Keywords komunisté * komunistické strany * protifašistický odboj * 2. světová válka * Francie * francouzský román Copy cnt. 2, currently available 2 Document kind monografie Call number Nezval 469, K O II 4 book
Title information O teorii a praxi v literatuře : projev Louise Aragona při udělení čestného doktorátu Univerzity Karlovy dne 6. září 1962 / Louis Aragon ; editor P. Levit ; přeložil A.J. Liehm ; grafická úprava J. Příbramský ; foto O. Michálková Personal name Aragon, Louis, 1897-1982 (Author) Další autoři Michálková, Olga, (Photographer) 1933- Levit, Pavel, 1902-1971 (Editor) Liehm, A. J. (Antonín Jaroslav), 1924-2020 (Translator) Příbramský, Jaroslav, 1920- (Artist) Corporation Univerzita Karlova (Publisher) Publication Praha : Univerzita Karlova, 1963 Scope 24 nečíslovaných stran Keywords udělení čestného doktorátu * projevy * literatura * teorie literatury * praxe Copy cnt. 1, currently available 1 Document kind monografie Call number M 53 a 21 book
Title information Usmrcení / Aragon ; z francouzského originálu ... přeložil A.J. Liehm ; verše z francouzštiny přeložil Lumír Čivrný ; doslov Ernsta Fischera přeložila Magda Hájková Personal name Aragon, Louis, 1897-1982 (Author) Další autoři Liehm, A. J. (Antonín Jaroslav), 1924-2020 (Translator) Čivrný, Lumír, (Translator) 1915-2001 Hájková, Magda, 1930-1999 (Translator) Fischer, Ernst, (Author of introduction) 1899-1972 Corporation Československý spisovatel (nakladatelství) (Publisher) Publication Praha : Československý spisovatel, 1968 Scope 411 stran : portréty Keywords francouzská próza * francouzský román * stol. 20. Copy cnt. 1, currently available 1 Document kind monografie Call number AČS 01772 book
Title information Věčné jaro / Louis Aragon ; s předml. Maurice Thoreze ; přel. J. Fialová a A. J. Liehm ; 15 kreseb Henry Matisse ; graf. upravil Oldřich Hlavsa Personal name Aragon, Louis, 1897-1982 (Author) Další autoři Thorez, Maurice, 1900-1964 (Author of introduction) Fialová, Jarmila, 1925-2016 (Translator) Liehm, A. J. (Antonín Jaroslav), 1924-2020 (Translator) Matisse, Henri, 1869-1954 (Illustrator) Hlavsa, Oldřich, 1909-1995 (Graphic technician) Publication Praha : Státní nakladatelství krásné literatury, hudby a umění, 1960 Scope 75 s. : il Keywords francouzská literatura * próza * eseje * úvahy * kultura * literatura * společnost * realismus * komunismus * stol. 20. Copy cnt. 1, currently available 0 Document kind monografie Call number C12a 505 book