Search results
Title information Bagrovští / Sergej Timofejevič Aksakov ; z ruského originálu Semejnaja chronika přeložil Jaroslav Teichmann a Dětskije gody Bagrova vnuka přeložil Miloš Matula ; pérovky a litografie ... Karel Müller Personal name Aksakov, Sergej Timofejevič, 1791-1859 (Author) Další autoři Teichmann, Jaroslav, 1904-1999 (Translator) Matula, Miloš, 1906-1979 (Translator) Müller, Karel, 1899-1977 (Illustrator) Corporation Vyšehrad (nakladatelství) (Publisher) Západomoravské tiskárny (Printer) Publication Praha : Vyšehrad, 1951 Manufacture Brno : Západomoravské tiskárny Scope 687 stran : 5 nečíslovaných barevných příloh Keywords ruská próza * rodinná kronika Copy cnt. 2, currently available 2 Document kind monografie Call number P 82 B 57, P 79 C 39 
book
Title information Vévodkyně / Kasimir Edschmid ; přeložil Miloš Matula ; [upravil a vyzdobil F. Vik] Personal name Edschmid, Kasimir, 1890-1966 (Author) Další autoři Matula, Miloš, 1906-1979 (Translator) Vik, František, 1895-1957 (Book designer) (Illustrator) Martínek, Vojtěch, 1887-1960 (Publisher) Corporation Jan V. Pojer (Brno) (Publisher) Vokolek, Václav (tiskárna : Pardubice) (Printer) Publication Brno : Jan V. Pojer, 1931 Manufacture V. Vokolek) Scope 65 s. : il. ; 17 cm Personal subjects Villon, François, asi 1429-asi 1463 - franc. básník Keywords německá próza * novela * francouzští básníci * biografický příběh * stol. 15. * fiktivní příběhy * středověk * Francie * stol. 15. * bibliofilie Copy cnt. 3, currently available 3 Document kind monografie Call number Holan 589, VMartínek 1128, C12a 319 
book
Title information Stesk rozumu / M. J. Lermontov ; přeložili Z. Bergrová, E. Frynta, V. Hola, J. Hora, P. Křička, M. Marčanová, B. Mathesius, M. Matula, J. Víška, F. Vrbová ; úvod napsal V. Sato ; ediční poznámku napsal J. Vávra ; ilustrovali P. a V. Brázdovi ; obálku, vazbu a předsádku navrhl a graficky upravil Leo Novotný Personal name Lermontov, Michail Jur‘jevič, 1814-1841 (Author) Další autoři Bergrová, Zdenka, 1923-2008 (Translator) Frynta, Emanuel, 1923-1975 (Translator) Holan, Vladimír, 1905-1980 (Translator) Hora, Josef, 1891-1945 (Translator) Křička, Petr, 1884-1949 (Translator) Marčanová, Marie, 1892-1979 (Translator) Mathesius, Bohumil, 1888-1952 (Translator) Matula, Miloš, 1906-1979 (Translator) Víška, Jiří, 1912-1942 (Translator) Vrbová, Hana, 1929-1995 (Translator) Sato, Vsevolod, 1925-2004 (Author of introduction) Vávra, Jaroslav, 1930- (Commentator) Brázda, Pavel, 1926-2017 (Illustrator) Nováková, Věra, 1928-2024 (Illustrator) Novotný, Leo, 1931- (Bookjacket designer) (Binding designer) (Book designer) Corporation Lidové nakladatelství (Publisher) Severografia Liberec (tiskárna) (Printer) Publication Praha : Lidové nakladatelství, 1976 Manufacture Liberec : Severografia Scope 272 stran : ilustrace ; 24 cm Personal subjects Lermontov, Michail Jur‘jevič, 1814-1841 - ruský básník, prozaik a dramatik Keywords ruská literatura * poezie * výbor z díla * lyrické básně * epické básně * poémy * stol. 19., léta 20.-40. Copy cnt. 3, currently available 3 Document kind monografie Call number C12c 1280, Holan 1098, BVolkova 0717 
book
Title information Básně / Fedor Ivanovič Ťutčev ; přeložil a úvodem opatřil Miloš Matula Personal name Tjutčev, Fedor Ivanovič, 1803-1873 (Author) Další autoři Matula, Miloš, 1906-1979 (Translator) Martínek, Vojtěch, 1887-1960 (Dedicatee) Corporation Česká akademie věd a umění (Publisher) Česká grafická unie (tiskárna a nakladatelství) (Publisher) Publication V Praze : Nákladem České grafické Unie, 1940 Scope 87 s. Keywords ruská poezie * lyrická poezie * básně * stol. 19. Copy cnt. 1, currently available 1 Document kind monografie Call number VMartínek 0608 
book
