Search results
Title information Daleká cesta za domovem / Richard Adams ; z angličtiny přeložila Jitka Minaříková, Hana Žantovská ; ilustroval Jiří Běhounek ; obálka, vazba a grafická úprava Milan Kopřiva Personal name Adams, Richard, 1920-2016 (Author) Další autoři Běhounek, Jiří, 1929-2005 (Illustrator) Minaříková, Jitka, 1940- Žantovská, Hana, 1921-2004 (Translator) Kopřiva, Milan, 1929-1997 (Bookjacket designer) (Book designer) Corporation Mladá fronta (nakladatelství) (Publisher) Mír, novinářské závody (tiskárna) (Printer) Publication Praha : Mladá fronta, 1986 Manufacture Mír 3 Scope 424 stran : ilustrace ; 21 cm Keywords anglický román * dobrodružný román * literatura pro děti a mládež Copy cnt. 4, currently available 4 Document kind monografie Call number F I 3554a, F I 3554, F I 3554a, F I 3554 
book
Title information Ostrov divokých koní : dobrodružný román / Eilís Dillonová ; [ilustroval Jiří Krásl ; z anglického původního vydání přeložila Jitka Minaříková] Personal name Dillon, Eilís, 1920-1994 (Author) Další autoři Minaříková, Jitka, 1940- (Translator) Krásl, Jiří, 1928-2004 (Illustrator) Corporation Nakladatelství Albatros (Publisher) Publication Praha : Albatros, 1971 Scope 138 s. : il. Keywords irská literatura * anglicky psaná literatura * dobrodružný román * literatura pro děti a mládež Copy cnt. 1, currently available 1 Document kind monografie Call number P 67 d 20 book
Title information Římské aféry / Massimo Felisatti / Fabio Pittorru ; [z ital. přel. Jitka Minaříková a Eva Ruxová ; ilustr. Adolf Born] Personal name Felisatti, Massimo, 1932-2016 (Author) Další autoři Pittorru, Fabio, 1928-1995 (Author) Minaříková, Jitka, 1940- (Translator) Ruxová, Eva, 1923- (Translator) Born, Adolf, 1930-2016 (Illustrator) Publication Praha : Československý spisovatel, 1978 Scope 278 s. : il. Keywords italská literatura * próza * detektivní příběhy Copy cnt. 1, currently available 1 Document kind monografie Call number AČS 05917 book
Title information Římské aféry I / Massimo Felisatti, Fabio Pittorru ; Z ital. přel. Jitka Minaříková, Eva Ruxová ; Ilustr. Adolf Born ; Typogr. Oldřich Hlavsa Personal name Felisatti, Massimo, 1932-2016 (Author) Další autoři Pittorru, Fabio, 1928-1995 (Author) Minaříková, Jitka, 1940- (Translator) Ruxová, Eva, 1923- (Translator) Born, Adolf, 1930-2016 (Illustrator) Hlavsa, Oldřich, 1909-1995 (Graphic technician) Publication Praha : Československý spisovatel, 1987 Scope 312 s. : il Keywords italská literatura * próza * novela * detektivní novely Copy cnt. 2, currently available 2 Document kind monografie Call number AČS 01079, AČS 01079a book
Title information Římské aféry II / Massimo Felisatti, Fabio Pittorru ; Z ital. přel. Jitka Minaříková, Eva Ruxová ; Ilustr. v textu od Evy Kubátové-Nevrlé, na obálce od Adolfa Borna Personal name Felisatti, Massimo, 1932-2016 (Author) Další autoři Pittorru, Fabio, 1928-1995 (Author) Minaříková, Jitka, 1940- (Translator) Ruxová, Eva, 1923- (Translator) Kubátová-Nevrlá, Eva (Illustrator) Born, Adolf, 1930-2016 (Illustrator) Publication Praha : Československý spisovatel, 1988 Scope 331 s. : il Personal subjects Kubátová-Nevrlá, Eva - ilustrátorka * Nevrlá, Eva - ilustrátorka Keywords italská literatura * próza * román * detektivní román Copy cnt. 2, currently available 2 Document kind monografie Call number AČS 01158, AČS 01158a book
Title information Římské aféry II / Massimo Felisatti, Fabio Pittorru ; Z ital. přel. Jitka Minaříková, Eva Ruxová ; Ilustr. Eva Kubátová ; Obálku a graf. úpr. navrhl Josef Kalousek Personal name Felisatti, Massimo, 1932-2016 (Author) Další autoři Pittorru, Fabio, 1928-1995 (Author) Minaříková, Jitka, 1940- (Translator) Ruxová, Eva, 1923- (Translator) Kubátová-Nevrlá, Eva (Illustrator) Kalousek, Josef, 1917- (Graphic technician) Publication Praha : Československý spisovatel, 1981 Scope 340 s. Keywords italská literatura * próza * román * detektivní román Copy cnt. 2, currently available 2 Document kind monografie Call number AČS 00794, AČS 00794a book
Title information Já mu ukážu / James Hadley Chase ; přeložila Jitka Minaříková Personal name Chase, James Hadley, 1906-1985 (Author) Další autoři Minaříková, Jitka, 1940- (Translator) Sůra, Jaroslav, 1929-2011 (Bookjacket designer) Corporation Odeon (nakladatelství) (Publisher) Mír, novinářské závody (tiskárna) (Printer) Publication Praha : Odeon, 1974 Manufacture Praha : Mír, nov. závody, závod 3 Scope 270 stran ; 18 cm Keywords anglická literatura * próza * Chase J. H. * detektivní literatura * český překlad * Minaříková J. * r. 1974 Copy cnt. 1, currently available 1 URL http://krameriusndk.nkp.cz/search/handle/uuid:8a993ff0-325e-11e2-adb0-005056827e52 Document kind monografie Call number VZinková 0716 
book
Title information Sešity Josefíny Rykrové / Milada Součková ; [uspořádal, k vydání připravil a ediční poznámku napsal K. Suda ; překlady poznámek a komentářů V. Binar, J. Minaříková, J. Rous ; typografie Clara Istlerová s použitím fotografie Deborah Smullyanové ; doslov Romana Jakobsona] Personal name Součková, Milada, 1899-1983 (Author) Další autoři Suda, Kristián, 1946- (Compiler) (Editor) Binar, Vladimír, 1941-2016 (Translator) Minaříková, Jitka, 1940- (Translator) Rous, Jan, 1943- (Translator) Istlerová, Clara, 1944- (Typographer) Smullyan, Deborah (Photographer) Jakobson, Roman, 1896-1982 (Author of afterword, colophon, etc.) Publication Praha : Prostor, 1993 Manufacture Mistral) Scope 236 s. : il., portréty Keywords česká literatura * poezie * básně * stol. 20., léta 80. Copy cnt. 2, currently available 2 Document kind monografie Call number M 218 d 78, EJulis 0196 
book
Title information Daleká cesta za domovem / Richard Adams ; z anglického originálu Watership Down ... přeložila Jitka Minaříková ; ilustroval Jiří Běhounek ; obal a vazbu s použitím ilustrací Jířího Běhounka navrhl Vladimír Vácha Personal name Adams, Richard, 1920-2016 (Author) Další autoři Běhounek, Jiří, 1929-2005 (Illustrator) Minaříková, Jitka, 1940- (Translator) Vácha, Vladimír, 1906- (Book designer) (Bookjacket designer) Corporation Mladá fronta (nakladatelství) (Publisher) Těšínská tiskárna (Printer) Publication Praha : Mladá fronta, [1996] Manufacture Český Těšín : Těšínská tiskárna, a.s. Copyright notice date ©1986 Scope 424 stran : ilustrace ; 21 cm Keywords anglická literatura * anglická próza * literatura pro děti a mládež * romány * alegorie Copy cnt. 1, currently available 1 URL http://krameriusndk.nkp.cz/search/handle/uuid:1b68c0d0-81d3-11e4-9d8c-005056827e51 Document kind monografie Call number JVladislav 358 
book
Title information Uvidím Singapur? ; Čtvrtky paní Giulie / Piero Chiara ; z italštiny přeložila Eva Ruxová a Jitka Minaříková ; doslov Vladimír Hořký ; obálka, vazba a grafická úprava Václav Kučera Personal name Chiara, Piero, 1913-1986 (Author) Další autoři Minaříková, Jitka, 1940- (Translator) Ruxová, Eva, 1923- (Translator) Hořký, Vladimír, 1934- (Author of introduction) Kučera, Václav, 1944- (Book designer) (Bookjacket designer) (Binding designer) Corporation Odeon (nakladatelství) (Publisher) Rudé právo (tiskárna) (Printer) Publication Praha : Odeon, 1987 Manufacture Rudé právo Scope 258 stran ; 21 cm Keywords italská literatura * italská próza * romány * satirický román * Itálie * společenský život * maloměsto * detektivní příběh * překlad * stol. 20., léta 40. Copy cnt. 1, currently available 1 Document kind monografie Call number F I 4859 book
