Title information	Mezinárodní surrealismus : sborník textů André Bretona v překladu Věry Smetanové, Jindřicha Heislera Benjamina Péreta v překladu Vratislava Effenbergera, Hanse Arpa v překladu Ludvíka Kundery, Karla Teigeho a reprodukcí ve výběru Jindřicha Heislera / v redakci Jiřího Kotalíka ; v grafické úpravě Zdeňka Seydla
Main entry-action	Mezinárodní surrealismus (4. 11. - 3. 12. 1947 : Topičův salon, Praha)
Další autoři	Breton, André, 1896-1966 (Author)
	Smetanová, Věra, 1922-1967 (Translator)
	Heisler, Jindřich, 1914-1953 (Author) (Compiler)
	Péret, Benjamin, 1899-1959 (Author)
	Effenberger, Vratislav, 1923-1986 (Translator)
	Arp, Jean, 1887-1966 (Author)
	Kundera, Ludvík, 1920-2010 (Translator)
	Teige, Karel, 1900-1951 (Author)
	Kotalík, Jiří, 1920-1996 (Editor)
	Seydl, Zdenek, 1916-1978 (Book designer)
Corporation	Topičův salon (galerie : Praha, Česko : 2007- ) (Publisher)
	Josef Čermák (Praha) (Printer)
Publication	[Praha] : Topičův salon, 1947
Manufacture	[Česko] : Josef Čermák, 1947
Scope	36 nečíslovaných stran, 5 nečíslovaných listů obrazových příloh : ilustrace
Keywords	česká literatura * české umění * české výtvarné umění * český surrealismus * surrealismus * surrealistické skupiny * avantgarda * avantgardní umění * umělecká avantgarda * výtvarná avantgarda
Copy cnt.	1, currently available 1
Document kind	monografie
Call number	KaG XL C2 76/1

Title information	Běžet po zrcadle jako slepec : (výbor z poezie) / Benjamin Péret ; uspořádal Jan Gabriel ; z francouzských originálů Œuvres complètes, tome 1 et 2 ... vybral, přeložil (s použitím překladů V. Effenbergera a P. Řezníčka) a doslovem opatřil Jan Gabriel; grafická úprava a sazba Jakub Effenberger
Personal name	Péret, Benjamin, 1899-1959 (Author)
Další autoři	Gabriel, Jan, 1949- (Compiler) (Translator) (Editor) (Author of afterword, colophon, etc.)
	Effenberger, Vratislav, 1923-1986
	Řezníček, Pavel, 1942-2018
	Effenberger, Jakub, 1964- (Book designer) (Compositor)
Corporation	Spolek Analogon (nakladatelství) (Publisher)
	VS tisk (tiskárna) (Printer)
Uniform title	Œuvres complètes. Česky
Publication	Praha : Spolek Analogon, 2016
Manufacture	[Praha] : VS tisk
Scope	205 stran ; 19 cm
Keywords	francouzská literatura * překlad * poezie * výbor básní
Copy cnt.	1, currently available 1
Document kind	monografie
Call number	C12b 17561

Title information	De derrière les fagots / Benjamin Péret
Personal name	Péret, Benjamin, 1899-1959 (Author)
Publication	Paris : Éditions surréalistes chez José Corti, 1934
Scope	132 stran ; 19,5 cm
Keywords	francouzská literatura * francouzská poezie * francouzská přátelství * Nezval V. * surrealismus * stol. 20., léta 30.
Copy cnt.	1, currently available 1
Document kind	monografie
Call number	Nezval 0709

Title information	Poesie Benjamina Péreta / [Benjamin Péret] ; z francouzských originálů přeložil Vratislav Effenberger
Personal name	Péret, Benjamin, 1899-1959 (Author)
Další autoři	Effenberger, Vratislav, 1923-1986 (Translator)
Corporation	Surrealistická skupina v Československu (Praha (Československo)) (Publisher)
Publication	[Praha] : Surrealistická skupina v Československu, [198-]
Scope	303 l.
Keywords	francouzská literatura * samizdat * překlady básní * poezie * básnické sbírky * surrealismus * Francie * r. 1922-1946 * stol. 20., léta 80.
Copy cnt.	2, currently available 2
Document kind	monografie
Call number	C12d 1379, C12d 1380

Title information	Pozdrav : soukromý tisk k Novému roku 1937 / Breton, Char, Eluard, Péret ; překlad Jindřich Hořejší
Personal name	Breton, André, 1896-1966 (Author)
Další autoři	Char, René, 1907-1988 (Author)
	Éluard, Paul, 1895-1952 (Author)
	Péret, Benjamin, 1899-1959 (Author)
	Hořejší, Jindřich, 1886-1941 (Translator) (Dedicator)
	Štyrský, Jindřich, 1899-1942 (Illustrator)
	Toyen, 1902-1980 (Illustrator)
	Kohout, Stanislav, -1965 (Publisher)
	Hořejší, Jiřina, 1932-2019 (Inscriber) (Former owner)
Corporation	J. Jelen (tiskárna) (Printer)
	Novina (Etcher)
Publication	[Praha] : Stanislav Kohout, [1936]
Manufacture	Na Mělníce : Jiří Jelen
Scope	15 stran : ilustrace ; 18 cm
Keywords	francouzská literatura * poezie * francouzská poezie * český překlad * Hořejší J. * novoročenka * ilustrace * Štyrský J. * Toyen * r. 1937
Copy cnt.	1, currently available 1
URL	http://krameriusndk.nkp.cz/search/handle/uuid:98af5880-9cb6-11e9-9209-005056827e51
Document kind	monografie
Call number	AHO 0358

Search results

1.Mezinárodní surrealismus