Search results
Title information Cesta k sobě / Blaga Dimitrovová ; [z bulharského originálu ... přeložila Hana Reinerová ; obálka a vazba Miroslav Houska] Personal name Dimitrova, Blaga, 1922-2003 (Author) Další autoři Reinerová, Hana, 1921-2007 (Translator) Houska, Miroslav (Bookjacket designer) (Binding designer) Corporation Práce (nakladatelství) (Publisher) Mír, novinářské závody (tiskárna) (Printer) Publication Praha : Práce, 1972 Manufacture (Mír 1) Scope 334 s. : il. ; 8° Keywords bulharská literatura * próza * román Copy cnt. 1, currently available 1 Document kind monografie Call number P 29 c 57 Title information Poslední soud / Blaga Dimitrovová ; [z bulharských originálů ... přeložila a upravila Hana Reinerová ; obálka a vazba Helena Michálková] Personal name Dimitrova, Blaga, 1922-2003 (Author) Další autoři Reinerová, Hana, 1921-2007 (Translator) Corporation Naše vojsko (nakladatelství) (Publisher) Publication Praha : Naše vojsko, 1974 Scope 346 s. ; 8° Keywords bulharská literatura * próza * Vietnam * r. 1967 * r. 1972 * reportáže Copy cnt. 1, currently available 1 Document kind monografie Call number P 105 b 17 Title information Přelom / Anton Dončev ; [z bulharského originálu ... přeložila, závěrečnou glosou a vysvětlivkami opatřila Hana Reinerová ; obálka a vazba Milan Hegar] Personal name Dončev, Anton, 1930- (Author) Další autoři Reinerová, Hana, 1921-2007 (Translator) (Commentator for written text) Hegar, Milan, 1921-1987 (Bookjacket designer) (Binding designer) Corporation Odeon (nakladatelství) (Publisher) Tisk Brno (tiskárna) (Printer) Publication Praha : Odeon, 1972 Manufacture Tisk 1) Scope 459 s. ; 8° Personal subjects Dončev, Anton, 1930- - bulharský spisovatel, filmový scenárista Keywords bulharská literatura * próza * román * historický román Copy cnt. 1, currently available 1 Document kind monografie Call number P 27 d 60 Title information Přelom : historický román / Anton Dončev ; [z bulharského originálu ... přeložila Hana Reinerová ; obálka a vazba Zdeněk Ziegler] Personal name Dončev, Anton, 1930- (Author) Další autoři Reinerová, Hana, 1921-2007 (Translator) Ziegler, Zdeněk, 1932-2023 (Bookjacket designer) Corporation Odeon (nakladatelství) (Publisher) Stráž, tiskařské závody (Printer) Publication Praha : Odeon, 1974 Manufacture Stráž) Scope 363 s. ; 8° Keywords historický román Copy cnt. 1, currently available 1 Document kind monografie Call number P 48 g 71 Title information Ohnivé léto / Kamen Kalčev ; z bulharského originálu ... přeložila Hana Reinerová Personal name Kalčev, Kamen, 1914-1988 (Author) Další autoři Reinerová, Hana, 1921-2007 (Translator) Říha, Jiří, 1942- (Illustrator) Novotný, Leo, 1931- (Bookjacket designer) Corporation Lidové nakladatelství (Publisher) Tisk Brno (tiskárna) (Printer) Publication Praha : Lidové nakladatelství, 1977 Manufacture Brno : Tisk 1 Scope 260 stran Keywords bulharská próza * bulharský román Copy cnt. 1, currently available 1 Document kind monografie Call number P I 872 Title information Šestero zeměmi = (Šestimata) / Nikola Marinov ; [z bulharského originálu ... přeložila Hana Reinerová ; obálku navrhl Zdeněk Rossmann ; ilustrace Miroslav Váša] Personal name Marinov, Nikola, 1909-1982 (Author) Další autoři Reinerová, Hana, 1921-2007 (Translator) Rossmann, Zdeněk, 1905-1984 (Bookjacket designer) Váša, Miroslav, 1920-1996 (Illustrator) Corporation Melantrich (nakladatelství) (Publisher) Publication V Praze : Melantrich, 1949 Scope 190 s. : il. ; 8° Keywords bulharská literatura * próza * román * autobiografický román * fašismus Copy cnt. 4, currently available 4 Document kind monografie Call number MEL 1951, MEL 1951a, MEL 1951b, MEL 1951c Title information O typickém ve skutečnosti a o jeho odrazu v umění / Todor Pavlov ; Z bulh. přel. a pozn. dopl. Hana Reinerová ; Obálku navrhl Josef Paukert Personal name Pavlov, Todor Dimitrov, 1890-1977 (Author) Další autoři Reinerová, Hana, 1921-2007 (Translator) Pavlov, Todor Dimitrov, 1890-1977 (Commentator) Paukert, Josef, 1915-1991 (Graphic technician) Publication Praha : Československý spisovatel, 1955 Scope 110 s. Keywords bulharská literatura * literární teorie * studie Copy cnt. 2, currently available 2 Document kind monografie Call number AČS 01661, AČS 01661a Title information Cestou po chodníku / Milčo Radev ; obálku a vazbu navrhl Zdenek Seydl ; ilustr. a kresba na obálce Adolf Born ; z bulharštiny přel. a pozn. o aut. opatřila Hana Reinerová Personal name Radev, Milčo, 1925- (Author) Další autoři Seydl, Zdenek, 1916-1978 (Graphic technician) Born, Adolf, 1930-2016 (Illustrator) Reinerová, Hana, 1921-2007 (Translator) Publication Praha : Československý spisovatel, 1963 Scope 105 s. : il. Keywords bulharská literatura * próza * novela Copy cnt. 2, currently available 2 Document kind monografie Call number AČS 03370, AČS 03370a Title information Skalní kresby / Jordan Radičkov ; Z bulh. přel. Hana Reinerová ; Obálka, vazba a frontispis od Pavla Broma ; Typogr. upr. Karel Divina Personal name Radičkov, Jordan Dimitrov, 1929-2004 (Author) Další autoři Reinerová, Hana, 1921-2007 (Translator) Brom, Pavel, 1938-2009 (Graphic technician) Divina, Karel, 1936- (Graphic technician) Publication Praha : Československý spisovatel, 1973 Scope 219 s. Keywords bulharská literatura * próza * novely Copy cnt. 2, currently available 2 Document kind monografie Call number AČS 01971, AČS 01971a