Search results
Title information Malá maďarská pornografie / Péter Esterházy ; Z maď. přel. Anna Rossová ; Doslov napsal Evžen Gál ; Přebal, vazbu a graf. úpr. navrhl Milan Jaroš Personal name Esterházy, Péter, 1950- (Author) Další autoři Rossová, Anna, 1925-1995 (Translator) Gál, Evžen, 1957-2024 (Author of introduction) Jaroš, Milan, 1953- (Graphic technician) Publication Praha : Mladá fronta, 1992 Scope 173 s. Keywords maďarská literatura * literatura * politika * historie * citáty Copy cnt. 1, currently available 1 Document kind monografie Call number M 216 e 21 book
Title information Naše vlast Evropa / Zoltán Fábry ; Výbor uspoř. a úvod. slovo naps. Petr Rákos ; Z maďar. přel. Anna Rossová ; Obálku a vazbu navrhl Milan Hegar Personal name Fábry, Zoltán, 1897-1970 (Author) Další autoři Rákos, Petr, 1925-2002 (Compiler) Rákos, Petr, 1925-2002 (Author of introduction) Rossová, Anna, 1925-1995 (Translator) Hegar, Milan, 1921-1987 (Graphic technician) Publication Praha : Československý spisovatel, 1967 Scope 224 s. Keywords maďarská literatura * próza * Evropa * politika * spisovatelé * stol. 20., léta 30. * stati * výbory Copy cnt. 2, currently available 2 Document kind monografie Call number AČS 04728, AČS 04728a 
book
Title information Ábel a Ester / Géza Gárdonyi ; [z maďarského originálu ... přeložila Anna Rossová ; přebal a výtvarný doprovod Karel Teissig ; grafická úprava Miroslav Habr] Personal name Gárdonyi, Géza, 1863-1922 (Author) Další autoři Rossová, Anna, 1925-1995 (Translator) Teissig, Karel, 1925-2000 (Bookjacket designer) (Illustrator) Habr, Miroslav, 1929- (Book designer) Corporation Melantrich (nakladatelství) (Publisher) Publication Praha : Melantrich, 1982 Manufacture (Mír 5) Scope 142 s. : il. ; 21 cm Personal subjects Gárdonyi, Géza, 1863-1922 - maďarský prozaik, dramatik a publicista Keywords maďarská literatura * maďarská próza * román Copy cnt. 2, currently available 2 Document kind monografie Call number MEL 0933, MEL 0933a 
book
Title information Na Cháronově člunu aneb známky stárnutí / Gyula Illyés ; z maďarského originálu Kháron ladikján vagy az öregedés tünetei přeložila Anna Rossová ; přebal a vazbu navrhl Jaroslav Zelenka ; grafickou úpravu Zdenek Seydl Personal name Illyés, Gyula, 1902-1983 (Author) Další autoři Rossová, Anna, 1925-1995 (Translator) Zelenka, Jaroslav, 1921-1973 (Graphic technician) Seydl, Zdenek, 1916-1978 (Graphic technician) Publication Praha : Melantrich, 1972 Scope 161 s. ; 20 cm Keywords česká literatura Copy cnt. 1, currently available 1 Document kind monografie Call number Holan 1082 book
Title information Petöfi / Gyula Illyés ; Z maď. přel. a vysvětl. opatř. Ladislav Hradský ; Úvod naps. Jiří Szántó ; Úvod. studii Józsefa Révaiho přel. Anna Rossová ; Verše přebásnil Kamil Bednář ; Obálku a vazbu navrhl Josef Paukert Personal name Illyés, Gyula, 1902-1983 (Author) Další autoři Hradský, Ladislav, 1911-1987 (Translator) Hradský, Ladislav, 1911-1987 (Commentator) Szántó, Jiří, 19-- (Author of introduction) Rossová, Anna, 1925-1995 (Translator) Bednář, Kamil, 1912-1972 (Translator) Paukert, Josef, 1915-1991 (Graphic technician) Publication Praha : Československý spisovatel, 1953 Scope 181 s., fot Personal subjects Petőfi, Sándor, 1823-1849 - maďarský spisovatel Keywords maďarská literatura * próza * monografie * Petöfi S. Copy cnt. 2, currently available 2 Document kind monografie Call number AČS 03489, AČS 03489a book
Title information Na okraji města / Jolán Jószefová ; Z maďar. přel. Anna Rossová ; Překl. přehlédl Ladislav Hradský ; Verše přebásnili Kamil Bednář, Ladislav Hradský ; Obálku a vazbu navrhl Vladimír Fuka Personal name József, Jolán, 1899-1950 (Author) Další autoři Rossová, Anna, 1925-1995 (Translator) Hradský, Ladislav, 1911-1987 (Interviewer) Bednář, Kamil, 1912-1972 (Translator) Hradský, Ladislav, 1911-1987 (Translator) Fuka, Vladimír, 1926-1977 (Graphic technician) Publication Praha : Československý spisovatel, 1954 Scope 188 s. Personal subjects József, Jolán, 1899-1950 - maďarská spisovatelka * József, Jolán, 1899-1950 - maďarská spisovatelka Keywords maďarská literatura * próza * román Copy cnt. 2, currently available 2 Document kind monografie Call number AČS 03239, AČS 03239a book
Title information Ďáblova kuchyně / Iván Mándy ; [výbor uspořádala a doslov napsala Zuzana Adamová ; z maďarského originálu ... přeložila Anna Rossová ; přebal a vazbu navrhl Václav Sivko ; graficky upravil Jan Wild] Personal name Mándy, Iván, 1918-1995 (Author) Další autoři Rossová, Anna, 1925-1995 (Translator) Adamová, Zuzana (Editor) (Author of introduction) Sivko, Václav, 1923-1974 (Bookjacket designer) Wild, Jan (Book designer) Publication Praha : Mladá fronta, 1969 Manufacture (Mír 6) Scope 204, [4] s. ; 8° Keywords maďarská próza * povídky Copy cnt. 1, currently available 1 Document kind monografie Call number Fuks 0565 book
Title information Hřích / László Németh ; [z maďarského originálu ... přeložila Anna Rossová ; doslov napsal Petr Rákos ; přebal a vazbu navrhla a graficky upravila Vlasta Machová] Personal name Németh, László, 1901-1975 (Author) Další autoři Rákos, Petr, 1925-2002 (Author of afterword, colophon, etc.) Rossová, Anna, 1925-1995 (Translator) Machová, Vlasta (Bookjacket designer) (Binding designer) (Book designer) Corporation Melantrich (nakladatelství) (Publisher) Publication Praha : Melantrich, 1984 Manufacture (Mír 5) Scope 335 s. ; 20 cm Keywords maďarská literatura * maďarská próza * román * psychologický román Copy cnt. 2, currently available 2 Document kind monografie Call number MEL 1317, MEL 1317a 
book
Title information Smutek / László Németh ; [přel. Anna Rossová ; doslov Petr Rákos ; obálku a vazbu navrhl Robert Boháček ; typogr. upr. Zdenek Seydl] Personal name Németh, László, 1901-1975 (Author) Další autoři Rossová, Anna, 1925-1995 (Translator) Rákos, Petr, 1925-2002 (Author of introduction) Boháček, Robert (Graphic technician) Seydl, Zdenek, 1916-1978 (Graphic technician) Publication Praha : Československý spisovatel, 1963 Scope 214 s. Keywords maďarská literatura * próza * román * psychologický román Copy cnt. 2, currently available 2 Document kind monografie Call number AČS 04855, AČS 04855a book
Title information Petöfi a Ady / József Révai ; [Z maď.] přel. a pozn. opatř. Anna Rossová ; Verše přel. Kamil Bednář Personal name Révai, József, 1898-1959 (Author) Další autoři Rossová, Anna, 1925-1995 (Translator) Rossová, Anna, 1925-1995 (Commentator) Bednář, Kamil, 1912-1972 (Translator) Publication Praha : Československý spisovatel, 1952 Scope 63 s. Personal subjects Petőfi, Sándor, 1823-1849 - maďarský spisovatel * Ady, Endre, 1877-1919 - maďarský spisovatel Keywords maďarská literatura * Petöfi S. * Ady E. * studie Copy cnt. 2, currently available 2 Document kind monografie Call number AČS 04051, AČS 04051a book
