Search results
Title information Země zlatých plodů / Jorge Amado ; [přeložil Jaroslav Rosendorfský ; doslov ... přeložila Eva Ruxová ; obálku a vazbu navrhl Josef Hanzl] Personal name Amado, Jorge, 1912-2001 (Author) Další autoři Rosendorfský, Jaroslav, 1907-2002 (Translator) Ruxová, Eva, 1923- (Translator) Gabinskij, Nikolaj (Author of introduction) Hanzl, Josef (Book designer) (Bookjacket designer) Corporation Československý spisovatel (nakladatelství) (Publisher) Publication Praha : Československý spisovatel, 1951 Manufacture (Mladá fronta) Scope 291 s. Keywords brazilská literatura * próza * román Copy cnt. 3, currently available 3 Document kind monografie Call number AČS 01371, AČS 01371a, ZKSlabý 0669 Title information Cikcak / Paul Andreota ; Z franc. přel Eva Ruxová ; Obálku s použitím kresby Kamila Lhotáka navrhl Zdenek Seydl Personal name Andreota, Paul, 1917- (Author) Další autoři Ruxová, Eva, 1923- (Translator) Seydl, Zdenek, 1916-1978 (Graphic technician) Lhoták, Kamil, 1912-1990 (Illustrator) Publication Praha : Československý spisovatel, 1970 Scope 153 s. Keywords francouzská literatura * próza * detektivní román Copy cnt. 2, currently available 2 Document kind monografie Call number AČS 00364, AČS 00364a Title information Venkované / Honoré de Balzac ; Z franc. přel. Jaroslav a Růžena Pochovi ; Úvod naps. Jan Otokar Fischer ; Vysvětl. opatř. Jaroslav Poch, Eva Ruxová ; Obálku, vazbu a úpr. navrhl František Muzika Personal name Balzac, Honoré de, 1799-1850 (Author) Další autoři Poch, Jaroslav, 1893-1958 (Translator) Pochová, Růžena, 1892-1978 (Translator) Fischer, Jan Otokar, 1923-1992 (Author of introduction) Poch, Jaroslav, 1893-1958 (Commentator) Ruxová, Eva, 1923- (Commentator) Muzika, František, 1900-1974 (Graphic technician) Publication Praha : Československý spisovatel, 1952 Scope 367 s. Keywords francouzská literatura * próza * román Copy cnt. 2, currently available 2 Document kind monografie Call number AČS 04764, AČS 04764a Title information Prosté slovo / Yves Farge ; Z franc. přel. Eva Ruxová ; Doslov Ivo Fleischmann ; Vazbu, obálku, výzdobu a typogr. úpr. navrhl Zdenek Seydl Personal name Farge, Yves, 1899-1953 (Author) Další autoři Ruxová, Eva, 1923- (Translator) Fleischmann, Ivo, 1921-1997 (Author of introduction) Seydl, Zdenek, 1916-1978 (Graphic technician) Seydl, Zdenek, 1916-1978 (Illustrator) Publication Praha : Československý spisovatel, 1954 Scope 150 s. : il Keywords francouzská literatura * próza * povídky Copy cnt. 2, currently available 2 Document kind monografie Call number AČS 03073, AČS 03073a Title information Spartacus / Howard Fast ; Z angl.přel. Zdeněk Urbánek ; Doslov Vladimír Smrž ; Vysvětl. opatř. Eva Ruxová ; Obálku, vazbu a typogr. úpr. navrhl Zdenek Seydl Personal name Fast, Howard, 1914-2003 (Author) Další autoři Urbánek, Zdeněk, 1917-2008 (Translator) Smrž, Vladimír (Author of introduction) Ruxová, Eva, 1923- (Commentator) Seydl, Zdenek, 1916-1978 (Graphic technician) Publication Praha : Československý spisovatel, 1953 Scope 338 s. Keywords anglická literatura * próza * román * historický román Copy cnt. 2, currently available 2 Document kind monografie Call number AČS 01240, AČS 01240a Title information Římské aféry / Massimo Felisatti / Fabio Pittorru ; [z ital. přel. Jitka Minaříková a Eva Ruxová ; ilustr. Adolf Born] Personal name Felisatti, Massimo, 1932-2016 (Author) Další autoři Pittorru, Fabio, 1928-1995 (Author) Minaříková, Jitka, 1940- (Translator) Ruxová, Eva, 1923- (Translator) Born, Adolf, 1930-2016 (Illustrator) Publication Praha : Československý spisovatel, 1978 Scope 278 s. : il. Keywords italská literatura * próza * detektivní příběhy Copy cnt. 1, currently available 1 Document kind monografie Call number AČS 05917 Title information Římské aféry I / Massimo Felisatti, Fabio Pittorru ; Z ital. přel. Jitka Minaříková, Eva Ruxová ; Ilustr. Adolf Born ; Typogr. Oldřich Hlavsa Personal name Felisatti, Massimo, 1932-2016 (Author) Další autoři Pittorru, Fabio, 1928-1995 (Author) Minaříková, Jitka, 1940- (Translator) Ruxová, Eva, 1923- (Translator) Born, Adolf, 1930-2016 (Illustrator) Hlavsa, Oldřich, 1909-1995 (Graphic technician) Publication Praha : Československý spisovatel, 1987 Scope 312 s. : il Keywords italská literatura * próza * novela * detektivní novely Copy cnt. 2, currently available 2 Document kind monografie Call number AČS 01079, AČS 01079a Title information Římské aféry II / Massimo Felisatti, Fabio Pittorru ; Z ital. přel. Jitka Minaříková, Eva Ruxová ; Ilustr. v textu od Evy Kubátové-Nevrlé, na obálce od Adolfa Borna Personal name Felisatti, Massimo, 1932-2016 (Author) Další autoři Pittorru, Fabio, 1928-1995 (Author) Minaříková, Jitka, 1940- (Translator) Ruxová, Eva, 1923- (Translator) Kubátová-Nevrlá, Eva (Illustrator) Born, Adolf, 1930-2016 (Illustrator) Publication Praha : Československý spisovatel, 1988 Scope 331 s. : il Personal subjects Kubátová-Nevrlá, Eva - ilustrátorka * Nevrlá, Eva - ilustrátorka Keywords italská literatura * próza * román * detektivní román Copy cnt. 2, currently available 2 Document kind monografie Call number AČS 01158, AČS 01158a Title information Římské aféry II / Massimo Felisatti, Fabio Pittorru ; Z ital. přel. Jitka Minaříková, Eva Ruxová ; Ilustr. Eva Kubátová ; Obálku a graf. úpr. navrhl Josef Kalousek Personal name Felisatti, Massimo, 1932-2016 (Author) Další autoři Pittorru, Fabio, 1928-1995 (Author) Minaříková, Jitka, 1940- (Translator) Ruxová, Eva, 1923- (Translator) Kubátová-Nevrlá, Eva (Illustrator) Kalousek, Josef, 1917- (Graphic technician) Publication Praha : Československý spisovatel, 1981 Scope 340 s. Keywords italská literatura * próza * román * detektivní román Copy cnt. 2, currently available 2 Document kind monografie Call number AČS 00794, AČS 00794a