Search results
Title information Tragedie stillwaterská : román / Thomas Bailey Aldrich ; z angličtiny přeložil Josef Václav Sládek Personal name Aldrich, Thomas Bailey, 1836-1907 (Author) Další autoři Sládek, Josef Václav, 1845-1912 (Translator) Corporation J. Otto (nakladatelství) (Publisher) Publication Praha : J. Otto, 1921 Scope 247 stran Keywords americká próza * povídky Copy cnt. 3, currently available 3 Document kind monografie Call number M 39 h 11, P 25 h 103, K T II 19 
book
Title information Výbor z písní a balad / Robert Burns ; přeložil Jos. V. Sládek Personal name Burns, Robert, 1759-1796 (Author) Další autoři Vočadlo, Otakar, 1895-1974 (Former owner) Sládek, Josef Václav, 1845-1912 (Translator) (Author of introduction) Corporation J. Otto (nakladatelství) (Publisher) (Printer) Publication V Praze : Nakladatelství J. Otto knihtiskárna, [1892] Scope 186 stran ; 18 cm Keywords britská poezie * britská literatura Copy cnt. 4, currently available 4 Document kind monografie Call number Holan 31, VHB 0035, KaG XV C 40, C12b 19553 
book
Title information Lorda Byrona Hebrejské melodie / dvojí překlad J. Vrchlického a J. V. Sládka Personal name Byron, George Gordon Byron, baron, 1788-1824 (Author) Další autoři Vrchlický, Jaroslav, 1853-1912 (Translator) (Author of introduction) Sládek, Josef Václav, 1845-1912 (Translator) (Author of introduction) Corporation F. Šimáček (nakladatelství, tiskárna) (Publisher) Publication V Praze : F. Šimáček, 1890 Scope 79 s. Keywords britská literatura * britská poezie * romantismus Copy cnt. 1, currently available 1 Document kind monografie Call number KaG XV B 206 
book
Title information Kublaj Chán / Samuel Taylor Coleridge ; přeložil J. V. Sládek Personal name Coleridge, Samuel Taylor, 1772-1834 (Author) Další autoři Sládek, Josef Václav, 1845-1912 (Translator) Publication Praha : J. Otto, b.r Scope 74 s. ; 18 cm Keywords česká literatura Copy cnt. 1, currently available 1 Document kind monografie Call number Holan 493 book
Title information Skládání o starém námořníku ; Christabel ; Kublaj Chán / Samuel Taylor Coleridge ; přeložil Jos. V. Sládek Personal name Coleridge, Samuel Taylor, 1772-1834 (Author) Další autoři Sládek, Josef Václav, 1845-1912 (Translator) (Author of afterword, colophon, etc.) Karásek ze Lvovic, Jiří, 1871-1951 (Inscriber) Corporation J. Otto (nakladatelství) (Publisher) (Printer) Publication V Praze : J. Otto, [1897?] Scope 74 s. Keywords britská literatura * britská poezie * epická poezie * romantismus Copy cnt. 2, currently available 2 Document kind monografie Call number VHB 0051, KaG XV C 39 
book
Title information Smuteční písně : opus 168 / básně Jos. V. Sládka - pro střední hlas složil Jos. B. Foerster Personal name Foerster, Josef Bohuslav, 1859-1951 (Author) Další autoři Sládek, Josef Václav, 1845-1912 (Lyricist) Corporation Melantrich (nakladatelství) (Publisher) Publication Praha : Melantrich, 1941 Manufacture (Ol. Sadílek) Scope 16 s. ; 18 cm Keywords hudba * smuteční písně * partitury Copy cnt. 1, currently available 1 Document kind hudební dílo Call number MEL 2070 
notated music
Title information Josef Václav Sládek / Milan Jankovič ; [básnické texty edičně připravila Olga Svejskovská ; obálku a vazbu navrhl Miroslav Váša] Personal name Jankovič, Milan, 1929-2019 (Author) Další autoři Svejkovská, Olga, 1923- (Adapter) Váša, Miroslav, 1920-1996 (Graphic technician) (Bookjacket designer) Sládek, Josef Václav, 1845-1912 (Author of introduction) Publication Praha : Svobodné slovo, 1963 Scope 201 s., [16] s. obr. příl. Personal subjects Sládek, Josef Václav, 1845-1912 - básník a překladatel Keywords česká literatura * studie * osobnosti * dílo * Sládek J. V. * r. 1963 Copy cnt. 2, currently available 2 Document kind monografie Call number MUK 1878, M 18 b 7 book
Title information Ubohý vrah : hra o dvou odděleních / Pavel Kohout ; na motivy povídky Leonida N. Andrejeva Rozum (1902) ; přeložené Vincencem Červinkou (1923); texty z Hamleta pořízeny adaptací překladu Josefa V. Sládka (1897) Personal name Kohout, Pavel, 1928- (Author) (Adapter) (Author of introduction) Další autoři Andrejev, Leonid Nikolajevič, 1871-1919 (Bibliographic antecedent) (Author) Červinka, Vincenc, 1877-1942 (Translator) Sládek, Josef Václav, 1845-1912 (Translator) Publication [Česko] : [nakladatel není známý], 1971 Scope 242 stran Keywords česká literatura * samizdatová literatura * samizdat * próza * divadelní hra * r. 1971 * r. 1976 Copy cnt. 1, currently available 1 Document kind monografie Call number Kantůrková 0027 
book
Title information Píseň o Hiavatě / napsal Henry Wadsworth Longfellow ; přeložil Josef Václav Sládek Personal name Longfellow, Henry Wadsworth, 1807-1882 (Author) Další autoři Sládek, Josef Václav, 1845-1912 (Translator) Publication Praha : Ed. Grégr, 1872 Scope 251 s. ; 16 cm Keywords česká literatura Copy cnt. 1, currently available 1 Document kind monografie Call number Holan 575 book
Title information Píseň o Hiawatě / Henry W. Longfellow ; přeložil Jos. V. Sládek Personal name Longfellow, Henry Wadsworth, 1807-1882 (Author) Další autoři Sládek, Josef Václav, 1845-1912 (Translator) (Author of introduction) Corporation J. Otto (nakladatelství) (Publisher) Unie (tiskárna, Praha) (Printer) Publication V Praze : J. Otto, 1909 Scope 241 s. Keywords americká literatura * americká poezie * američtí Indiáni * Indiáni * epická poezie Copy cnt. 1, currently available 1 Document kind monografie Call number VHB 0095 
book
