Search results
Title information Světlo nad zemí / Semjon Babajevskij ; z ruš. přel. Zdenka Hanzová ; obálku a vazbu navrhl Karel Teisig ; doslov Vladislav Stanovský Personal name Babajevskij, Semen Petrovič, 1909-2000 (Author) Další autoři Hanzová, Zdenka, 1908-1958 (Translator) Teissig, Karel, 1925-2000 (Graphic technician) Stanovský, Vladislav, 1922-2005 (Author of introduction) Publication Praha : Československý spisovatel, 1953 Scope 486 s. Keywords ruská literatura * sovětská literatura * próza * román Copy cnt. 2, currently available 0 Document kind monografie Call number AČS 02087, AČS 02087a 
book
Title information Lituji, že nejsem básník.. / Alois Beer ; z Pamětí Aloise Beera vybral a uspořádal Karel Michl a Rudolf Skřeček ; text připravil a ediční poznámkou opatřil Rudolf Skřeček ; předmluvu napsal Vladislav Stanovský ; obálku, vazbu, předsádky a grafickou úpravu navrhl Zdenek Seydl Personal name Beer, Alois, 1833-1897 (Author) (Illustrator) Další autoři Michl, Karel, 1898-1982 (Compiler) Skřeček, Rudolf, 1908-1983 (Compiler) (Editor) Stanovský, Vladislav, 1922-2005 (Author of introduction) Seydl, Zdenek, 1916-1978 (Graphic technician) (Bookjacket designer) (Binding designer) Corporation Odeon (nakladatelství) (Publisher) Rudé právo (tiskárna) (Printer) Publication Praha : Odeon, 1970 Manufacture Praha : Rudé právo Copyright notice date ©1970 Scope 290 stran : ilustrace ; 15 cm Personal subjects Beer, Alois, 1833-1897 - písmák, lidový kronikář, autor pamětí Keywords česká literatura * česká próza * výbor * životopisné vzpomínky * cestopisné črty * kronikářské záznamy * naivní malířství * ilustrace Copy cnt. 2, currently available 2 Document kind monografie Call number Holan 2504, R&AHamanovi 1620 
book
Title information Byl jednou jeden nebo nebyl : dva mandely chodských pohádek / vypravuje Karel Dostál a Vladislav Stanovský ; ilustrace Zdeněk Brdlík Personal name Dostál, Karel (Author) Další autoři Stanovský, Vladislav, 1922-2005 (Author) Corporation Bakalář (nakladatelství) (Publisher) Stráž, tiskařské závody (Printer) Publication Plzeň : Západočeské nakladatelství, 1967 Manufacture Stráž) Scope 131 s., [8] barev. obr. příl. ; 8° Keywords česká literatura * Chodsko * pohádky * lidové pohádky * legendy * literatura pro děti a mládež Copy cnt. 1, currently available 1 Document kind monografie Call number Z B 2 e 19 book
Title information Byl jednou jeden nebo nebyl : dva mandely chodských pohádek / vypravuje Karel Dostál a Vladislav Stanovský ; [ilustroval Zdeněk Brdlík] Personal name Dostál, Karel, 1905- (Author) Další autoři Stanovský, Vladislav, 1922-2005 (Author) Brdlík, Zdeněk, 1929-1983 (Illustrator) Publication Plzeň : Západočeské nakladatelství, 1967 Manufacture Stráž) Scope 130 s. : [8] barev. obr. příl. ; 8° Keywords české pohádky * lidové pohádky * legendy * Chodsko * literatura pro děti Copy cnt. 1, currently available 1 Document kind monografie Call number ZKSlabý 0641 
book
Title information Ruské lidové písně / sestavili [předmluvu a poznámky napsali] Ilja Havlíček, Vladislav Stanovský ; [přeložil Jan Vladislav ; obálku, ilustrace a grafickou úpravu navrhl Jiří Rathouský] Personal name Havlíček, Ilja, 1927- (Compiler) (Author of introduction) (Commentator for written text) Další autoři Stanovský, Vladislav, 1922-2005 (Compiler) (Author of introduction) (Commentator for written text) Vladislav, Jan, 1923-2009 (Translator) Rathouský, Jiří, 1924-2003 (Bookjacket designer) (Illustrator) (Book designer) Corporation Státní nakladatelství krásné literatury, hudby a umění (Publisher) Orbis (tiskárna) (Printer) Publication Praha : Státní nakladatelství krásné literatury, hudby a umění, 1955 Manufacture Orbis) Scope 143 s. : il. + noty Keywords Rusko * folklor * lidové písně * zpěvník Copy cnt. 1, currently available 1 Document kind monografie Call number JVladislav 199 
book
Title information Kniha o ruském folkloru / N. Kolpakovová ; překlad Vladislava Stanovského ; kresby Michaela Rombergra ; verše přeložil Jan Vladislav ; obálku, vazbu a grafickou úpravu s použitím kreseb Michaela Rombergra navrhla Naděžda Bláhová Personal name Kolpakova, Natal'ja Pavlovna, 1902-1994 (Author) Další autoři Stanovský, Vladislav, 1922-2005 (Translator) Romberg, Michael Borisovič, 1918-1982 (Illustrator) Vladislav, Jan, 1923-2009 (Translator) Bláhová, Naděžda, 1926-2006 (Graphic technician) Corporation Svět sovětů (nakladatelství) (Publisher) Svoboda (tiskárna) (Printer) Publication Praha : Svět sovětů, 1953 Manufacture Svoboda 04 Scope 284 stran : noty, ilustrace, viněty (černobílé) ; 21 cm Keywords ruská literatura * sovětská literatura * překlady * pojednání * lidová tvorba * lidová slovesnost * lidové písně * folklor * národopis * Rusko * r. 1953 Copy cnt. 2, currently available 2 Document kind monografie Call number MUK 1985, JVladislav 2137 
book
Title information Děvče ze pštrosího vejce : černošské pohádky z Afriky / vypravuje Maria Kosová ; přeložil [a doslov napsal] Vladislav Stanovský ; [ilustroval Karel Svolinský] Personal name Kosová, Mária, 1918-1985 (Author) Další autoři Stanovský, Vladislav, 1922-2005 (Translator) (Author of afterword, colophon, etc.) Svolinský, Karel, 1896-1986 (Illustrator) Corporation Nakladatelství Albatros (Publisher) Publication Praha : Albatros, 1969 Manufacture Liberecké tiskárny) Scope 236 s. : il. Keywords černošské pohádky * pohádky * literatura pro děti Copy cnt. 1, currently available 1 Document kind monografie Call number JVladislav 081 
book
Title information Olesja / Alexander Ivanovič Kuprin ; S kresbami, obálkou a vazbou Miloše Pošara ; Z ruš. přel. Jaroslav Šanda ; Doslov Vladislav Stanovský ; Typogr. upr. Zdenek Seydl Personal name Kuprin, Aleksandr Ivanovič, 1870-1938 (Author) Další autoři Pošar, Miloš, 1924-2007 (Illustrator) Šanda, Jaroslav, 1923-2008 (Translator) Stanovský, Vladislav, 1922-2005 (Author of introduction) Seydl, Zdenek, 1916-1978 (Graphic technician) Publication Praha : Československý spisovatel, 1958 Scope 93 s. : il Keywords ruská literatura * próza * novela Copy cnt. 2, currently available 2 Document kind monografie Call number AČS 03349, AČS 03349a book
Title information Mužický dekameron, aneb, Veselé i truchlivé příběhy, povětšině milostné, kterými si po deset dní o vánocích krátili dlouhou chvíli mužici v městečku Poveči u Oněžského jezera / a které zaznamenal Vjačeslav Petrovič Maršálek ; přeložili Vladislav Stanovský a Jan Vladislav ; a ilustroval Michael Romberg ; [vazbu a obálku navrhl a graficky upravil Oldřich Hlavsa] Personal name Maršálek, Vjačeslav Petrovič (Author) Další autoři Vladislav, Jan, 1923-2009 (Translator) (Dedicator) Stanovský, Vladislav, 1922-2005 (Translator) (Dedicator) Romberg, Michael Borisovič, 1918-1982 (Illustrator) Slabý, Zdeněk Karel, 1930-2020 (Dedicatee) Corporation Svět sovětů (nakladatelství) Publication Praha : Svět sovětů, 1966 Manufacture Knihtisk) Scope 398 s. : il. Keywords česká próza * lidová próza * ruské byliny * ruské legendy * milostné příběhy * milostné povídky Copy cnt. 2, currently available 2 Document kind monografie Call number ZKSlabý 0572, JVladislav 130 
book
Title information Umění vychovávat uměním : materiály z mezinárodního setkání spisovatelů a pracovníků literatury pro mládež v Praze 9.-11. 6. 1964 / [za spolupráce kolektivu překladatelů k vydání připravili Vladislav Stanovský a Zdeněk Heřman ; obálku a grafickou úpravu navrhl Zdeněk Mlčoch] Main entry-action Mezinárodní setkání spisovatelů a pracovníků literatury pro mládež (1964 : Praha, Česko) Další autoři Stanovský, Vladislav, 1922-2005 (Editor) Heřman, Zdeněk, 1934-1996 (Editor) Mlčoch, Zdeněk, 1921-1995 (Book designer) (Bookjacket designer) Corporation Státní nakladatelství dětské knihy (Publisher) Publication Praha : Státní nakladatelství dětské knihy, 1965 Manufacture (Knihtisk 1) Scope 369 s. Keywords literatura pro děti a mládež * spisovatelé pro děti * spisovatelé pro mládež * světová literatura pro děti * literární studie * sborníky z konferencí Copy cnt. 1, currently available 1 Document kind monografie Call number ZKSlabý 0030 
book
