Search results
Title information Manifesty surrealismu / André Breton ; [z francouzského originálu... přeložili Jiří Pechar a Dagmar Steinová Personal name Breton, André, 1896-1966 Další autoři Pechar, Jiří, 1929-2022 (Translator) Steinová, Dagmar, 1922-2022 (Translator) Publication Praha : Herrmann & synové, 2005 Scope 174 s. Keywords francouzská literatura * francouzští spisovatelé * surrealismus * stol. 20. * esejistické texty * filozofie literatury Copy cnt. 2, currently available 2 Document kind monografie Call number C12a 3144, C12a 3305 
book
Title information Mýtus o Sisyfovi / Albert Camus ; z francouzského originálu ... přeložila Dagmar Steinová ; přebal, vazbu a vstupní strany navrhl Luboš Šedivý Personal name Camus, Albert, 1913-1960 (Author) Další autoři Steinová, Dagmar, 1922-2022 (Translator) Šedivý, Lubomír, 1955- (Bookjacket designer) (Binding designer) (Graphic technician) Corporation Nakladatelství Svoboda (Publisher) Novotný Modřišice (Printer) Publication Praha : Svoboda, 1995 Manufacture Modřišice : Novotný Modřišice Copyright notice date ©1942 Scope 186 stran ; 18 cm Keywords francouzská literatura * překlad * eseje * filozofie * absurdno * stol. 20. Copy cnt. 3, currently available 3 Document kind monografie Call number C12a 90, EJulis 0557, R&AHamanovi 1608 
book
Title information Není zítřku / Vivant Denon ; přeložila a poznámku napsala Dagmar Steinová ; Josef Váchal Personal name Denon, Dominique Vivant, baron, 1747-1825 (Author) Další autoři Steinová, Dagmar, 1922-2022 (Translator) Steinová, Dagmar, 1922-2022 (Commentator) Váchal, Josef, 1884-1969 Publication Praha : Odeon, 1968 Scope 64 s. Personal subjects Váchal, Josef, 1884-1969 - grafik, malíř, ilustrátor, výtvarník, dřevorytec Copy cnt. 1, currently available 1 Document kind monografie Call number Váchal 345 book
Title information Není zítřku / Vivant Denon ; z francozského originálu... přeložila a poznámku napsala Dagmar Steinová ; obálku, vazbu a grafickou úpravu navrhl Milan Hegar Personal name Denon, Dominique Vivant, baron, 1747-1825 (Author) Další autoři Steinová, Dagmar, 1922-2022 (Translator) Hegar, Milan, 1921-1987 (Graphic technician) Publication Praha : Odeon, 1968 Scope 64 s. : il. ; 14 cm Keywords česká literatura Copy cnt. 1, currently available 1 Document kind monografie Call number Holan 568 book
Title information Zlé časy / Charles Dickens ; [z anglického originálu ... přeložila Dagmar Steinová ; doslov Dickens a sociální otázka zlých časů a vysvětlivky napsal Jaroslav Hornát ; obálka a vazba František Muzika] Personal name Dickens, Charles, 1812-1870 (Author) Další autoři Steinová, Dagmar, 1922-2022 (Translator) Hornát, Jaroslav, 1929-1990 (Author of afterword, colophon, etc.) (Commentator for written text) Muzika, František, 1900-1974 (Bookjacket designer) Corporation Odeon (nakladatelství) (Publisher) Publication Praha : Odeon, 1968 Manufacture Tisk 3) Scope 307 s. ; 8° Personal subjects Dickens, Charles, 1812-1870 - anglický prozaik Keywords anglická literatura * anglický román * sociální román Copy cnt. 1, currently available 1 Document kind monografie Call number P 108 e 13 book
Title information Zlé časy / Charles Dickens ; [z anglického originálu ... přeložila Dagmar Steinová ; doslov Zdeněk Stříbrný ; vysvětlivky Vladimír Smrž ; ilustrace K. Teissig] Personal name Dickens, Charles, 1812-1870 (Author) Další autoři Steinová, Dagmar, 1922-2022 (Translator) Stříbrný, Zdeněk, 1922-2014 (Author of afterword, colophon, etc.) Smrž, Vladimír (Commentator for written text) Teissig, Karel, 1925-2000 (Illustrator) Corporation Státní nakladatelství krásné literatury a umění (Publisher) Práce (nakladatelství) (Printer) Publication Praha : Státní nakladatelství krásné literatury, hudby a umění, 1956 Manufacture (Práce) Scope 315 s. : il. ; 8° Keywords anglická literatura * anglický román * sociální román Copy cnt. 1, currently available 1 Document kind monografie Call number P 55 f 77 book
Title information Zlé časy / Charles Dickens ; [z anglického originálu ... přeložila Dagmar Steinová ; doslov napsal Zdeněk Stříbrný ; vysvětlivkami opatřil Vladimír Smrž ; ilustroval Karel Teissig] Personal name Dickens, Charles, 1812-1870 (Author) Další autoři Steinová, Dagmar, 1922-2022 (Translator) Stříbrný, Zdeněk, 1922-2014 (Author of afterword, colophon, etc.) Smrž, Vladimír (Commentator for written text) Teissig, Karel, 1925-2000 (Illustrator) Corporation Státní nakladatelství krásné literatury, hudby a umění (Publisher) Publication Praha : SNKLHU, 1953 Scope 260 s., [16] l. obr. příl. : il. Keywords anglická literatura * anglický román * sociální román Copy cnt. 1, currently available 1 Document kind monografie Call number P 85 c 18 book
Title information Grafika Oskara Kokoschky : Palác Kinských, červen-červenec 1991 / Katalog zprac. a úvod. stať naps. komisařka výst. Jaroslava Hankeová ; Fotogr. Národní galerie v Praze, Věra Kleknerová ; Res. přel. Lenka Reinerová (něm.) a Dagmar Steinová (angl.) ; Graf. úpr. katalogu Otakar Karlas Personal name Hankeová, Jaroslava (Author) (Author of introduction) (Compiler) Další autoři Kleknerová, Věra (Photographer) Reinerová, Lenka, 1916-2008 (Translator) Steinová, Dagmar, 1922-2022 (Translator) Karlas, Otakar, 1956- (Graphic technician) Corporation Národní galerie (Praha, Česko) (Publisher) Publication Praha : Národní galerie, 1991 Scope [Nestr.], fot Keywords malířství * Kokoschka O. * Národní galerie * katalog výstavy * Praha * r. 1991 Copy cnt. 1, currently available 1 Document kind monografie Call number C12c 5015 
book
Title information Creezy / Félicien Marceau ; Z franc. přel. Dagmar Steinová ; Obálku a vazbu navrhl Pavel Brom Personal name Marceau, Félicien, 1913-2012 (Author) Další autoři Steinová, Dagmar, 1922-2022 (Translator) Brom, Pavel, 1938-2009 (Graphic technician) Publication Praha : Československý spisovatel, 1972 Scope 143 s. Keywords francouzská literatura * próza * novela Copy cnt. 1, currently available 1 Document kind monografie Call number AČS 02460 book
Title information Nevolnost / Jean Paul Sartre ; [z francouzského originálu .... přeložila a poznámku o autorovi napsala Dagmar Steinová ; doslov napsal Jozef Felix ; obálku a vazbu navrhl Václav Požárek] Personal name Sartre, Jean-Paul, 1905-1980 (Author) Další autoři Steinová, Dagmar, 1922-2022 (Translator) Felix, Jozef, 1913-1977 (Author of afterword, colophon, etc.) Požárek, Václav, 1940- (Bookjacket designer) Publication Praha : Československý spisovatel, 1967 Scope 229 s. Personal subjects Sartre, Jean-Paul, 1905-1980 - francouzský romanopisec, dramatik, esejista a filozof Keywords francouzská literatura * překlad * próza * román Copy cnt. 3, currently available 3 Document kind monografie Call number AČS 02781, AČS 02781a, EJulis 0775 
book
