Search results
Title information Básník a skutečnost : výbor z literárněkritických a teoretických statí / Louis Aragon ; výbor sestavil Jan O. Fischer ; z francouzských originálů přeložil A.J. Liehm, ... [et al.], verše přel. P. Kopta a J. Taufer ; předmluvu napsal Jan O. Fischer ; poznámky Jan Binder ; obálku, vazbu a předsádku navrhl a typograficky upravil Zdenek Seydl Personal name Aragon, Louis, 1897-1982 (Author) Další autoři Fischer, Jan Otokar, 1923-1992 (Compiler) (Author of introduction) Liehm, A. J. (Antonín Jaroslav), 1924-2020 (Translator) Kopta, Pavel, 1930-1988 (Translator) Taufer, Jiří, 1911-1986 (Translator) Binder, Jan, 1927-2012 (Author of introduction) Seydl, Zdenek, 1916-1978 (Binding designer) (Book designer) (Bookjacket designer) (Typographer) Corporation Československý spisovatel (nakladatelství) (Publisher) Publication Praha : Československý spisovatel, 1963 Scope 383 stran Keywords francouzská literatura * překlad * literatura * umění * realismus * stati Copy cnt. 3, currently available 3 Document kind monografie Call number AČS 04556, MUK 1472, M 18 e 47 
book
Title information Proč a komu je zapotřebí poezie? / Nikolaj Asejev ; z ruského originálu ... a z různých sbírek a sborníků vybral, přeložil předmluvu a poznámky napsal a obrazovými přílohami opatřil Jiří Taufer ; obálku, vazbu a grafickou úpravu navrhl Zbyněk Sekal ; k Jeseninově básni Černý muž připojeny ilustrace Františka Tichého Personal name Asejev, Nikolaj Nikolajevič, 1889-1963 (Author) Další autoři Taufer, Jiří, 1911-1986 (Compiler) (Translator) (Author of introduction) (Commentator) Sekal, Zbyněk, 1923-1998 (Bookjacket designer) (Binding designer) Tichý, František, 1896-1961 (Illustrator) Corporation Odeon (nakladatelství) (Publisher) Rudé právo (tiskárna) (Printer) Publication Praha : Odeon, 1967 Manufacture Rudé právo Scope 306 stran : ilustrace Keywords ruská literatura * překlad * ruští spisovatelé * filozofie literatury * vliv poezie * úvahy * studie * vzpomínky * ukázky z děl * dokumenty Copy cnt. 5, currently available 5 Document kind monografie Call number C12a 1958, C12a 3747, RSzpuk 0708, P 106 g 36, P 106 g 35 
book
Title information Denní hvězdy / Olga Berggolcová ; Z ruš. přel. Anna Nováková ; Verše přel. Miroslav Červenka ; Verše Majakovského přel. Jiří Taufer ; Typogr. upr. Zdenek Seydl ; Obálku navrhl Karel Teissig Personal name Berggol‘c, Ol‘ga Fedorovna, 1910-1975 (Author) Další autoři Nováková, Anna, 1921-2005 (Translator) Červenka, Miroslav, 1932-2005 (Translator) Taufer, Jiří, 1911-1986 (Translator) Seydl, Zdenek, 1916-1978 (Graphic technician) Teissig, Karel, 1925-2000 (Graphic technician) Publication Praha : Československý spisovatel, 1961 Scope 178 s. Personal subjects Berggol‘c, Ol‘ga Fedorovna, 1910-1975 - ruská básnířka * Berggol‘c, Ol‘ga Fedorovna, 1910-1975 - ruská básnířka * Berggol‘c, Ol‘ga Fedorovna, 1910-1975 - ruská básnířka Keywords ruská literatura * sovětská literatura * vzpomínky Copy cnt. 1, currently available 1 Document kind monografie Call number AČS 04063 book
Title information Dílo / Konstantin Biebl ; uspoř., k vyd. připr., doslov a pozn. naps. Z. K. Slabý za red. spolupr. Vítěslava Nezvala, který je i aut. úvodu, Jiřího Taufra a Karla Konráda ; obálku, vazbu a typogr. úpr. navrhl Antonín Dvořák. [Díl] 5, 1919-1951. Verše nepojaté do sbírek, verše z pozůstalosti, próza Personal name Biebl, Konstantin, 1898-1951 (Author) Další autoři Slabý, Zdeněk Karel, 1930-2020 (Compiler) Nezval, Vítězslav, 1900-1958 (Interviewer) (Author of introduction) Taufer, Jiří, 1911-1986 (Interviewer) Konrád, Karel, 1899-1971 (Interviewer) Dvořák, Antonín, 1920-1997 (Typographer) (Binding designer) (Bookjacket designer) Publication Praha : Československý spisovatel, 1954 Scope 484 s. Keywords česká literatura * poezie * próza * r. 1919-1951 * výbor Copy cnt. 2, currently available 2 Document kind monografie Call number AČS 00902/V, AČS 00902/Va book
Title information Na druhé straně světa / Konstantin Biebl ; [úvodní esej napsal, výběr z básní, biografii, bibliografii a dokumenty pořídil Jiří Taufer ; výtvarný doprovod doplněn fotografiemi Bohumila Straky ; obálku, vazbu, předsádky a grafickou úpravu navrhl Jaroslav Fišer] Personal name Biebl, Konstantin, 1898-1951 (Author) Další autoři Taufer, Jiří, 1911-1986 (Author of introduction) (Compiler) (Commentator) Straka, Bohumil, 1919- (Photographer) Fišer, Jaroslav, 1904-1984 (Book designer) (Graphic technician) Publication Praha : Československý spisovatel, 1968 Scope 133 s. : fot. il. + 1 gramodeska Personal subjects Biebl, Konstantin, 1898-1951 - básník a prozaik Keywords česká literatura * poezie Copy cnt. 2, currently available 2 Document kind monografie Call number AČS 01691, AČS 01691a book
Title information O stavbě uměleckého díla : výběr ze statí, teoretických úvah a studií / Sergej Ejzenštejn ; [z ruského originálu ... vybral a přeložil Jiří Taufer, který též pořídil výběr ilustračního materiálu ; obálku navrhl Zdenek Seydl] Personal name Èjzenštejn, Sergej Michajlovič, 1898-1948 (Author) Další autoři Taufer, Jiří, 1911-1986 (Compiler) (Translator) Seydl, Zdenek, 1916-1978 (Bookjacket designer) Linhart, Lubomír, 1906-1980 (Author of afterword, colophon, etc.) Corporation Československý spisovatel (nakladatelství) (Publisher) Tisk Brno (tiskárna) (Printer) Publication Praha : Československý spisovatel, 1963 Manufacture Tisk, knižní výroba, n. p.) Scope 124, [4] s. : il. ; 19,4 cm Personal subjects Èjzenštejn, Sergej Michajlovič, 1898-1948 - ruský režisér, scénárista Keywords ruská literatura * sovětská literatura * film * filmová režie * filmové umění * stati * Ejzenštejn S. M. Copy cnt. 3, currently available 3 Document kind monografie Call number AČS 05349, AČS 05349a, OŘíha 062 
book
Title information Neobyčejná dobrodružství Julia Jurenita (a jeho žáků) / Ilja Erenburg ; Z ruš. přel. a vysvětl. opatř. Jaroslav a Vlasta Tafelovi ; Doslov Jiří Taufer ; Ilustr. a předsádky nakreslil Jiří Šalamoun ; Přebal a vazbu navrhl a graf. upr. Pavel Hrach Personal name Èrenburg, Il‘ja Grigor‘jevič, 1891-1967 (Author) Další autoři Tafel, Jaroslav, 1929-1973 Tafelová, Vlasta, 1920-2006 Taufer, Jiří, 1911-1986 (Author of introduction) Šalamoun, Jiří, 1935-2022 (Illustrator) Hrach, Pavel, 1947- (Graphic technician) Publication Praha : Lidové nakladatelství, 1984 Manufacture Východočeské tiskárny) Scope 461 s. : il Personal subjects Èrenburg, Il‘ja Grigor‘jevič, 1891-1967 - ruský spisovatel a básník, překladatel, publicista Keywords ruská literatura * sovětská literatura * próza * román Copy cnt. 1, currently available 1 Document kind monografie Call number NK/85 0056 book
Title information Neobyčejná dobrodružství Julia Jurenita a jeho žáků ... / Ilja Erenburg ; z ruského originálu Sobranije sočinenij v devjati tomach ... přeložili a vysvětlivkami opatřili Jaroslav a Vlasta Tafelovi ; doslov napsal Jiří Taufer ; ilustroval Adolf Hoffmeister ; typograficky upravil Vladimír Šmerda Personal name Èrenburg, Il‘ja Grigor‘jevič, 1891-1967 (Author) Další autoři Tafel, Jaroslav, 1929-1973 (Translator) (Commentator) Tafelová, Vlasta, 1920-2006 (Translator) (Commentator) Taufer, Jiří, 1911-1986 (Author of afterword, colophon, etc.) Hoffmeister, Adolf, 1902-1973 (Illustrator) Šmerda, Vladimír, 1926- (Typographer) Corporation Odeon (nakladatelství) (Publisher) Polygrafia (tiskárna, Praha) (Printer) Publication Praha : Odeon, nakladatelství krásné literatury a umění, n. p., 1966 Manufacture Praha : Polygrafia 3, n. p. Scope 208 stran, 4 listy nečíslovaných příloh, 12 nečíslovaných dvoulistů obrazových příloh : barevné ilustrace ; 25 cm Keywords ruská literatura * próza * překlad * ruský román * prvotiny * Erenburg I. * satirický román * Hoffmeister A. * ilustrované knihy Copy cnt. 1, currently available 1 Document kind monografie Call number Hoffmeister 0975 
book
Title information Neobyčejná dobrodružství Julia Jurenita a jeho žáků : monsieura Délaia, Karla Schmidta, Mr. Coola, Alexeje Tišina, Ercole Bambuciho, Ilji Erenburga a černocha Ajši : ve dnech míru, války a revoluce v Paříži, v Mexiku, v Římě, v Senegalu, v Kiněšmě, v Moskvě a jiných místech : item rozmanité názory učitele o dýmkách, o smrti, o lásce, o svobodě, o hře v šachy, o plemeni židovském, o konstrukci a o mnohém jiném / Ilja Erenburg ; [z ruského originálu ... přeložili a vysvětlivkami opatřili Jaroslav a Vlasta Tafelovi ; doslov napsal Jiří Taufer ; ilustroval Adolf Hoffmeister ; graficky upravil Vladimír Šmerda] Personal name Èrenburg, Il‘ja Grigor‘jevič, 1891-1967 (Author) Další autoři Taufer, Jiří, 1911-1986 (Author of afterword, colophon, etc.) Hoffmeister, Adolf, 1902-1973 (Illustrator) Tafel, Jaroslav, 1929-1973 (Translator) Tafelová, Vlasta, 1920-2006 (Translator) Šmerda, Vladimír, 1926- (Graphic technician) Corporation Odeon (nakladatelství). Klub čtenářů (Publisher) Polygrafia (tiskárna, Praha) (Printer) Publication Praha : Odeon, 1966 Manufacture (Polygrafia) Scope 208 s. : il. Keywords ruská literatura * ruská próza * prózy * povídky Copy cnt. 1, currently available 1 Document kind monografie Call number Hoffmeister 0659 
book
Title information Nepokoření / Boris Gorbatov ; [z rus. přel. Jiří Taufer ; obálku navrhl a graf. upr. Rostislav Vaněk] Personal name Gorbatov, Boris Leont‘jevič, 1908-1954 (Author) Další autoři Taufer, Jiří, 1911-1986 (Translator) Vaněk, Rostislav, 1945- (Graphic technician) Publication Praha : Československý spisovatel, 1977 Manufacture Stráž) Scope 170 s. Keywords ruská literatura próza román Ukrajina nacistická okupace Copy cnt. 2, currently available 2 Document kind ***nezařazeno*** Call number AČS 05707, AČS 05707a book
