Search results
Title information Rudá jízda / Isaak [Emmanuilovič] Babel ; z ruského originálu ... přeložil, doslov a ediční poznámku napsal Jan Zábrana ; obálku a vazbu navrhl výtvarný redaktor Jiří Mikula ; graficky upravil Miloslav Torn Personal name Babel‘, Isaak Èmmanuilovič, 1894-1940 (Author) Další autoři Zábrana, Jan, 1931-1984 (Translator) (Author of afterword, colophon, etc.) (Author of introduction) Mikula, Jiří, 1926-2004 (Bookjacket designer) (Binding designer) Torn, Miloslav (Book designer) Corporation Naše vojsko (nakladatelství) (Publisher) Naše vojsko (tiskárna) (Printer) Publication Praha : Naše vojsko, 1969 Manufacture Naše vojsko Scope 180 stran ; 20,6 cm Personal subjects Babel‘, Isaak Èmmanuilovič, 1894-1940 - ruský novinář, dramatik, esejista Keywords ruská literatura * sovětská literatura * próza * překlad * povídky * válečná témata * stol. 20., léta 20. Copy cnt. 2, currently available 2 Document kind monografie Call number OŘíha 128, P 119 a 67 
book
Title information Výhradně proto / Bertolt Brecht ; [z německých originálů vybral a přeložil Ludvík Kundera ; ilustroval, obálku a vazbu navrhl Adolf Hoffmeister ; graficky upravil Miloslav Torn] Personal name Brecht, Bertolt, 1898-1956 (Author) Další autoři Kundera, Ludvík, 1920-2010 (Translator) Hoffmeister, Adolf, 1902-1973 (Bookjacket designer) (Illustrator) (Binding designer) Torn, Miloslav (Book designer) Corporation Naše vojsko (nakladatelství) (Publisher) Publication Praha : Naše vojsko, 1962 Scope 108 s. : il. Keywords německá literatura * básně * poezie * výbor statí Copy cnt. 1, currently available 1 Document kind monografie Call number Hoffmeister 0120 
book
Title information Dřevěné kříže / Roland Dorgeles ; [z francouzského originálu přeložil Prokop Voskovec ; ilustroval Karel Hruška ; obálka a vazba Jiří Mikula ; grafická úprava M. Torn] Personal name Dorgelès, Roland, 1885-1973 (Author) Další autoři Hruška, Karel, 1930-2015 (Illustrator) Voskovec, Prokop, 1893-1977 (Translator) Mikula, Jiří, 1926-2004 (Bookjacket designer) (Binding designer) Torn, Miloslav (Book designer) Corporation Naše vojsko (nakladatelství) (Publisher) Publication Praha : Naše vojsko, 1970 Scope 220 s., [12] s. obr. příl. Keywords francouzská literatura * francouzská próza * francouzský román * válečný román Copy cnt. 1, currently available 1 Document kind monografie Call number Z A 5 f 13 
book
Title information Dřevěné kříže / Roland Dorgeles ; [z francouzského originálu přeložil Prokop Voskovec ; ilustroval Karel Hruška ; obálka a vazba Jiří Mikula ; grafická úprava M. Torn] Personal name Dorgelès, Roland, 1885-1973 (Author) Další autoři Hruška, Karel, 1930-2015 (Illustrator) Voskovec, Prokop, 1893-1977 (Translator) Mikula, Jiří, 1926-2004 (Bookjacket designer) (Binding designer) Torn, Miloslav (Book designer) Corporation Naše vojsko (nakladatelství) (Publisher) Publication Praha : Naše vojsko, 1970 Scope 220 s., [12] s. obr. příl. Keywords francouzská literatura * francouzská próza * francouzský román * válečný román Copy cnt. 1, currently available 1 Document kind monografie Call number P 67 d 8 book
Title information Hlava XXII / Joseph Heller ; z anglického originálu Catch-22 ... přeložil Jaroslav Chuchvalec ; ilustroval Bohumil Štěpán ; obálku (s použitím kresby Bohumila Štěpána) a vazbu navrhl Jiří Mikula ; graficky upravil Miloslav Torn Personal name Heller, Joseph, 1923-1999 (Author) Další autoři Chuchvalec, Jaroslav (Translator) Štěpán, Bohumil, 1923-1985 (Illustrator) Mikula, Jiří, 1926-2004 (Bookjacket designer) (Binding designer) Torn, Miloslav (Graphic technician) Corporation Naše vojsko (nakladatelství) (Publisher) Naše vojsko (tiskárna) (Printer) Publication Praha : Naše Vojsko, 1967 Manufacture Naše vojsko Scope 451 stran ; 21 cm Keywords americká literatura * překlad * próza * válečný román * absurdní texty * autobiografické prvky * 2. světová válka Copy cnt. 2, currently available 2 Document kind monografie Call number EJulis 0157, JVladislav 790 
book
Title information Nikoho neponížíš / Arnošt Lustig ; [ilustroval, obálku a vazbu navrhl Bedřich Votruba ; graficky upravil Miloslav Torn] Personal name Lustig, Arnošt, 1926-2011 (Author) Další autoři Votruba, Bedřich (Illustrator) (Bookjacket designer) (Binding designer) Torn, Miloslav (Book designer) Corporation Naše vojsko (nakladatelství) (Publisher) Publication Praha : Naše vojsko, 1963 Scope 166 s. : il. Keywords česká literatura * česká próza * povídky * protektorátní období * 2. světová válka * fašismus * Židé Copy cnt. 1, currently available 1 Document kind monografie Call number R&AHamanovi 0035 
book
Title information Tvrz nejpevnější : moravská románová freska z druhé poloviny XVII. věku / Jindřich Spáčil ; [ilustroval, obálku a vazbu navrhl K. Minář ; graficky upravil Miloslav Torn] Personal name Spáčil, Jindřich, 1899-1978 (Author) Další autoři Minář, Karel, 1901-1973 (Illustrator) (Bookjacket designer) (Binding designer) Torn, Miloslav (Graphic technician) Corporation Naše vojsko (nakladatelství) (Publisher) Publication Praha : Naše vojsko, 1956 Scope 298, [2] s. : il. Keywords česká literatura * historická próza * Kroměříž * feudální společnost * lid * sedláci * životní osudy Copy cnt. 1, currently available 1 Document kind monografie Call number AVrbova 068 
book
Title information Na západní frontě klid. Cesta zpátky / Erich Maria Remarque ; z německých originálů přeložil František Gel ; obálku a vazbu navrhl jiří Mikula Personal name Remarque, Erich Maria, 1898-1970 (Author) Další autoři Gel, František, (Translator) 1901-1972 Mikula, Jiří, (Bookjacket designer) (Binding designer) 1926-2004 Torn, Miloslav (Typographer) Corporation Naše vojsko (nakladatelství) (Publisher) Naše vojsko (tiskárna) (Printer) Publication Praha : Naše vojsko, 1968 Scope 361 stran ; 22 cm Keywords německá literatura * překlady * světová próza * 1. světová válka * válečný román * stol. 20., 1. pol. Copy cnt. 1, currently available 1 Document kind monografie Call number P 111 D 15 book
Title information Vojenské povídky / Alois Jirásek ; výbor sestavila Magda Hájková ; ilustroval, obálku a vazbu navrhl Eduard Hájek ; graficky upravil Miloslav Torn Personal name Jirásek, Alois, 1851-1930 (Author) Další autoři Hájek, Eduard, 1928-2016 (Illustrator) (Bookjacket designer) Hájková, Magda, 1930-1999 (Compiler) Torn, Miloslav (Book designer) Corporation Naše vojsko (nakladatelství) (Publisher) Naše vojsko (tiskárna) (Printer) Publication Praha : Naše vojsko, 1961 Scope 415 stran, 8 nečíslovaných listů obrazových příloh : ilustrace ; 21 cm Keywords česká próza * vojenské povídky * historické povídky Copy cnt. 1, currently available 1 Document kind monografie Call number C12b 19413 book
