Search results
Title information Žena žena / Lars Ahlin ; ze švédského originálu přeložil Josef Vohryzek ; ilustroval Matěj Svoboda Personal name Ahlin, Lars, 1915-1997 (Author) Další autoři Vohryzek, Josef, (Translator) 1926-1998 Svoboda, Matěj, (Illustrator) 1943- Corporation Mladá fronta (nakladatelství) (Publisher) Publication Praha : Mladá fronta, 1968 Scope 177 stran Keywords švédská próza * švédský román * psychologický román Copy cnt. 1, currently available 1 Document kind monografie Call number P 115 d 38 
book
Title information Naše paní Vlasta Chramostová / [Jindřich Černý] Personal name Černý, Jindřich, 1930-2020 (Author) Další autoři Karfík, Vladimír, 1931- (Author) Rak, H., 1932-2023 (Author) Koenigsmark, Alex, 1944-2013 (Author) Fidelius, Petr, 1948- (Author) Janát, Bohumír, 1949-1998 (Author) Brabec, Jiří, 1929- (Author) Vohryzek, Josef, 1926-1998 (Author) Publication [Praha] : [nakladatel není známý], [1970-1988?] Scope 90 listů ; 20,5 cm Keywords česká literatura * samizdatová literatura * samizdat * sborník * články * studie * eseje * recenze * zprávy Copy cnt. 1, currently available 1 Document kind monografie Call number Kantůrková 0175 
book
Title information Žalmy / Ivan Diviš ; [závěrečnou poznámku napsal Josef Vohryzek ; obálku navrhl Vladimír Nárožník] Personal name Diviš, Ivan, 1924-1999 (Author) Další autoři Vohryzek, Josef, 1926-1998 (Author of introduction) Nárožník, Vladimír, 1939-2002 (Bookjacket designer) Corporation Odeon (nakladatelství) (Publisher) Tiskárny Havlíčkův Brod (firma) (Printer) Publication Praha : Odeon, 1991 Manufacture Tiskárny Havlíčkův Brod) Scope 143 s. Personal subjects Diviš, Ivan, 1924-1999 - redaktor, básník, esejista Keywords česká literatura * poezie * sbírka básní Copy cnt. 3, currently available 3 Document kind monografie Call number M 215 e 21, M 221 e 8, RSzpuk 0384 
book
Title information O umění / Otakar Hostinský ; Výbor sest. a doslov naps. Josef Císařovský ; K tisku připr. Jan Kristek, Otakar Mohyla ; Pozn. opatř. Josef Císařovský, Josef Vohryzek ; Hudební část zprac. Jiří Pilka ; Obálku a vazbu navrhl Jiří Blažek ; Noty nakreslil Jindřich Mrkvička Personal name Hostinský, Otakar, 1847-1910 (Author) Další autoři Císařovský, Josef, 1926-2017 (Compiler) Císařovský, Josef, 1926-2017 (Author of introduction) Kristek, Jan (Editor) Mohyla, Otakar, 1923-2003 (Editor) Císařovský, Josef, 1926-2017 (Commentator) Vohryzek, Josef, 1926-1998 (Commentator) Pilka, Jiří, 1930-2018 (Interviewer) Blažek, Jiří, 1922-2017 (Graphic technician) Mrkvička, Jindřich (Illustrator) Publication Praha : Československý spisovatel, 1956 Scope 686 s. Keywords česká literatura * umění * teorie * stati * výbory * sborník Copy cnt. 2, currently available 2 Document kind monografie Call number AČS 03894, AČS 03894a book
Title information Viking Vike / Runer Jonsson ; ilustroval Ewert Karlsson ; graficky upravil Pavel Rajský ; ze švédštiny přeložil Josef Vohryzek Personal name Jonsson, Runer, 1916-2006 (Author) Další autoři Karlsson, Ewert, 1918-2004 (Illustrator) Rajský, Pavel, 1944- (Graphic technician) Vohryzek, Josef, 1926-1998 (Translator) Publication Praha : Albatros, 1994 Scope 121 s. : ilustr Keywords dětská literatura Copy cnt. 1, currently available 1 Document kind monografie Call number M 221 c 19 book
Title information Viking Vike : A rudoocí rváči / Runer Jonsson ; Ze švéd. přel. Josef Vohryzek ; Ilustr. Ewert Karlsson ; Graf. úprava Pavel Rajský Personal name Jonsson, Runer, 1916-2006 (Author) Další autoři Vohryzek, Josef, 1926-1998 (Translator) Karlsson, Ewert, 1918-2004 (Illustrator) Rajský, Pavel, 1944- (Graphic technician) Publication Praha : Albatros, 1995 Manufacture Těšínská tiskárna) Scope 108 s. : il Personal subjects Karlsson, Ewert, 1918-2004 - švédský knižní ilutrátor * Karlsson, Ewert, 1918-2004 - švédský knižní ilutrátor Keywords švédská literatura * literatura pro děti * bájné příběhy * legendy * próza Copy cnt. 1, currently available 1 Document kind monografie Call number M 221 d 39 book
Title information A nad úžinou mráz / Otto Karl-Oskarsson [pseud.] ; ze švédského orig. Kall blast över Oxnäset přeložil a doslovem opatřil Josef Vohryzek Personal name Karl-Oskarsson, Otto, 1915-2000 (Author) Další autoři Vohryzek, Josef, 1926-1998 (Translator) Corporation Státní nakladatelství krásné literatury a umění (Publisher) Stráž, tiskařské závody (Printer) Publication Praha : SNKLU, 1961 Manufacture Stráž 4) Scope 347, [3] s. ; 8° Keywords švédská literatura * současná próza Copy cnt. 1, currently available 1 Document kind monografie Call number P 101 e 32 book
Title information Poklad pana Arna / Selma Lagerlöfová ; [obálku, vazbu a předsádku navrhl a ilustr. vyzdob. Ota Janeček ; ze švéd. přel. Magda Trhlíková ; doslov naps. Josef Vohryzek ; typogr. upr. Antonín Dvořák] Personal name Lagerlöf, Selma, 1858-1940 (Author) Další autoři Janeček, Ota, 1919-1996 (Illustrator) Trhlíková, Magda (Translator) Vohryzek, Josef, 1926-1998 (Author of introduction) Dvořák, Antonín, 1920-1997 (Graphic technician) Publication Praha : Československý spisovatel, 1958 Scope 84 s. : il. Personal subjects Lagerlöf, Selma, 1858-1940 - švédská spisovatelka Keywords švédská literatura próza novela Copy cnt. 2, currently available 2 Document kind monografie Call number AČS 05137, AČS 05137a book
Title information Muž bez cesty : výbor poezie / Erik Lindegren ; přeložili Josef Hiršal a Josef Vohryzek ; [doslov napsal Josef Vohryzek ; přebal a vazbu navrhl Václav Sivko ; typograficky upravil Miloslav Fulín] Personal name Lindegren, Erik, 1910-1968 (Author) Další autoři Hiršal, Josef, 1920-2003 (Translator) Vohryzek, Josef, 1926-1998 (Translator) (Author of afterword, colophon, etc.) Sivko, Václav, 1923-1974 (Bookjacket designer) Fulín, Miloslav, 1928-2019 (Typographer) Publication Praha : Mladá fronta, 1967 Scope 132 s. Keywords švédská literatura * poezie * výbor básní * stol. 20., léta 40. Copy cnt. 3, currently available 3 Document kind monografie Call number C12a 2014, LK P 106 g 10, C12a 3771 book
Title information Pipi Dlouhá punčocha / Astrid Lindgrenová ; ilustr. Adolf Born ; graf. upravil Vladimír Vimr ; ze švéd. orig. přel. Josef Vohryzek Personal name Lindgren, Astrid, 1907-2002 (Author) Další autoři Born, Adolf, 1930-2016 (Illustrator) Vimr, Vladimír, 1954- (Graphic technician) Vohryzek, Josef, 1926-1998 (Translator) Corporation Nakladatelství Albatros (Publisher) Publication Praha : Albatros, 1996 Scope 263 s. : il. Keywords švédská literatura * literatura pro děti * román * stol. 20., léta 40. Copy cnt. 1, currently available 1 Document kind monografie Call number C12c 146 book
