Search results
Title information Navedení k životu zbožnému : od sv. Františka Saleského / přeložil Karel Vrátný Author František Saleský, svatý, 1567-1622 (Author) Další autoři Vrátný, Karel, 1867-1937 (Translator) Corporation Dědictví Svatojanské (spolek) (Publisher) Cyrillo-Methodějská knihtiskárna a nakladatelství V. Kotrba (Printer) Publication V Praze : Nákladem Dědictví svatojanského, 1916 Manufacture (Tiskem Cyrillo-Methodějské knihtiskárny V. Kotrba) Scope 485 s. ; 16 cm Keywords katolická literatura * křesťanská literatura * náboženská literatura * křesťanství Copy cnt. 2, currently available 2 Document kind monografie Call number Holan 2231, VHB 3162 
book
Title information Pouť do Svaté země / Johannes Jörgensen ; přeložil Karel Vrátný Personal name Jørgensen, Johannes, 1866-1956 (Author) Další autoři Vrátný, Karel, 1867-1937 (Translator) Corporation Ladislav Kuncíř (nakladatelství a knihkupectví) (Publisher) Lidová tiskárna (Olomouc (Česko)) (Printer) Publication V Praze: U Ladislava Kuncíře, 1928 Manufacture V Olomouci : Lidová tiskárna, 1928 Scope 323 stran Keywords dánská literatura * křesťanská literatura * skandinávská literatura * próza * cestopis * cestopisná literatura * cestopisná próza * Palestina Copy cnt. 1, currently available 1 Document kind monografie Call number VHB 2952 
book
Title information Poutníkova kniha / Johannes Jörgensen ; z dánštiny přeložil Kar. Vrátný ; [titulní list nakreslil Jan Konůpek ; redigoval Vilém Bitnar] Personal name Jørgensen, Johannes, 1866-1956 (Author) Další autoři Vrátný, Karel, 1867-1937 (Translator) Konůpek, Jan, 1883-1950 (Illustrator) Bitnar, Vilém, 1874-1948 (Editor) Stivín, Emanuel, 1848-1925 (Printer) Brangwyn, Frank, Sir, 1867-1956 (Illustrator) Nedoma, Miloslav, 1875-1954 (Donor) Corporation Emanuel Stivín (v Praze) (Printer) Meditace (Publisher) Publication Praha : Nákladem revue: Meditace, 1910 Scope 266 s. Keywords dánská literatura * cestopis * Itálie * František z Assisi * františkáni * františkánský klášter * františkánský řád * katolická literatura Copy cnt. 1, currently available 1 Document kind monografie Call number KaG LX D2 4 
book
Title information Poutníkova kniha z františkánské Italie / Johannes Jörgensen ; [z dánštiny ... přeložil Karel Vrátný ; kresby od Rudolfa Adámka] Personal name Jørgensen, Johannes, 1866-1956 (Author) Další autoři Vrátný, Karel, 1867-1937 (Translator) Adámek, Rudolf, 1882-1953 (Illustrator) Lískovec, Antonín, 1894-1949 (Typographer) Corporation František Obzina (tiskárna, nakladatelství) (Publisher) Publication Ve Vyškově na Moravě : Knihtiskárna Františka Obziny, 1942 Scope 305 s. : il. Personal subjects František z Assisi, svatý, 1182-1226 - italský mnich a světec Keywords dánská literatura * cestopis * cestopisná literatura * cestopisná próza * Itálie * františkáni * františkánský řád * František z Assisi * katolická literatura * stol. 20., léta 40. Copy cnt. 1, currently available 1 Document kind monografie Call number KaG XXXVII E 98 book
Title information Listy svaté Kateřiny sienské / přeložil Karel Vrátný ; úvodní slovo napsal R. M. Dacík ; v úpravě Antonína Medka Author Kateřina Sienská, svatá, 1347-1380 (Author) Další autoři Vrátný, Karel, 1867-1937 (Translator) Dacík, Reginald Maria, 1907-1988 (Author of introduction) Medek, Antonín (Graphic technician) Publication Olomouc : Dominikánská edice Krystal v Olomouci, 1940 Scope 221 s., 1 s. obr. příl. ; 20 cm Keywords česká literatura Copy cnt. 1, currently available 1 Document kind monografie Call number Holan 2216 book
Title information Tři prsteny / Paul Keller ; Přeložil a úvodní slovo napsal Karel Vrátný Personal name Keller, Paul, 1873-1932 (Author) Další autoři Vrátný, Karel, 1867-1937 Publication Praha : Kropáč & Kucharský, 1931 Scope 94 s. Keywords německá literatura * próza * román Copy cnt. 1, currently available 1 Document kind monografie Call number C12a 146 book
Title information Svatý Pavel / F. Prat ; Přeložil Karel Vrátný ; Kresbu v titulu nakreslil Karel Schwetz Personal name Prat, F. (Author) Další autoři Vrátný, Karel, 1867-1937 (Translator) Schwetz, Karel, 1888-1965 (Illustrator) Publication Praha : Ladislav Kuncíř, 1928 Scope 202 s. Keywords náboženská literatura * životopis * Pavel svatý Copy cnt. 1, currently available 1 Document kind monografie Call number C12a 259 book
Title information Čtvero knih o následování Krista Tomáše Kempenského / z latiny přeložil Karel Vrátný ; obrázky nakreslil Břetislav Štorm Author Tomáš Kempenský, 1379-1471 (Author) Další autoři Vrátný, Karel, 1867-1937 (Translator) Štorm, Břetislav, 1907-1960 (Illustrator) Publication Praha : Vyšehrad, 1941 Scope 297 s. : il. ; 15 cm Keywords česká literatura Copy cnt. 1, currently available 1 Document kind monografie Call number Holan 2207 book
Title information Tomáše Kempenského Čtvero knih o následování Krista / z latiny přeložil Karel Vrátný ; [obrázky nakreslil Břetislav Štorm] Author Tomáš Kempenský, 1379-1471 (Author) Další autoři Vrátný, Karel, 1867-1937 (Translator) (Author of introduction) Štorm, Břetislav, 1907-1960 (Illustrator) Corporation Vyšehrad (nakladatelství) (Publisher) Českoslovanská akciová tiskárna (Printer) Publication V Praze : Vyšehrad, 1934 Manufacture (Českoslovanská akc. tiskárna) Scope 337 s. Keywords německá literatura * latinská literatura * duchovní literatura * náboženská literatura * křesťanská literatura Copy cnt. 1, currently available 1 Document kind monografie Call number KaG XVI B 354 
book
Title information Božská komedie. Očistec / Alighieri Dante ; rozměrem originálu bez rýmů přeložil Karel Vrátný Personal name Alighieri, Dante, 1265-1321 (Author) Další autoři Vrátný, Karel, 1867-1937 (Translator) Corporation Československá akciová tiskárna (tiskárna) (Printer) Publication Praha : [nakladatel neznámý], 1930 Manufacture V Praze : Tiskem Československé akciové tiskárny, 1930 Scope 198 stran ; 21 cm Keywords italská literatura * italská poezie * epická poezie * alegorie Copy cnt. 1, currently available 1 Document kind monografie Call number JVladislav 391 
book
