Search results
Title information Bílá garda / Michail Bulgakov ; [z ruš. přel. Alena Morávková ; doslov Ladislav Zadražil ; ilustr. Dagmar a Pavel Bromovi ; Přebal s použitím kresby Dagmar a Pavla Bromových a vazbu navrhl a graf. upr. Pavel Hrach] Personal name Bulgakov, Michail Afanas‘jevič, 1891-1940 (Author) Další autoři Morávková, Alena, 1935- (Translator) Zadražil, Ladislav, 1932-2012 (Author of introduction) Bromová, Dagmar, 1939-2008 (Illustrator) Brom, Pavel, 1938-2009 (Illustrator) Hrach, Pavel, 1947- (Bookjacket designer) (Binding designer) (Graphic technician) Publication Praha : Lidové nakladatelství, 1983 Manufacture Severografia) Scope 324 s. : il Personal subjects Bulgakov, Michail Afanas‘jevič, 1891-1940 - ruský prozaik, dramatik a novinář * Bulgakov, Michail Afanas‘jevič, 1891-1940 - ruský prozaik, dramatik a novinář Keywords ruská literatura * překlad * próza * romány * občanská válka * bělogvardějci * r. 1918-1919 * sovětská literatura Copy cnt. 1, currently available 1 Document kind monografie Call number NK/83 0025 
book
Title information Mistr a Markétka / Michail Bulgakov ; [z ruš. přel. Alena Morávková ; doslov Ladislav Zadražil ; ilustr. Boris Jirků ; přebal a vazbu s použitím kreseb B. Jirků navrhl a graf. upr. Pavel Hrach] Personal name Bulgakov, Michail Afanas‘jevič, 1891-1940 (Author) Další autoři Morávková, Alena, 1935- (Translator) Zadražil, Ladislav, 1932-2012 (Author of introduction) Jirků, Boris, 1955- (Illustrator) Hrach, Pavel, 1947- (Bookjacket designer) (Binding designer) (Graphic technician) Publication Praha : Lidové nakladatelství, 1987 Manufacture Severografia) Scope 500 s. : il Personal subjects Bulgakov, Michail Afanas‘jevič, 1891-1940 - ruský prozaik, dramatik a novinář Keywords ruská literatura * sovětská literatura * překlad * próza * román Copy cnt. 1, currently available 1 Document kind monografie Call number NK/88 0024 book
Title information Filozofické listy ; Apologie bláznova / Petr Jakovlevič Čaadajev ; [z ruských originálů ... přeložil, předmluvu napsal a poznámkami opatřil Ladislav Zadražil ; podle grafické osnovy Františka Muziky připravila Hana Keslová] Personal name Čaadajev, Petr Jakovlevič, 1794-1856 (Author) Další autoři Zadražil, Ladislav, 1932-2012 (Translator) Keslová, Hana (Book designer) Publication Praha : Odeon, 1987 Manufacture VČT 4) Scope 226 s. ; 17 cm Personal subjects Čaadajev, Petr Jakovlevič, 1794-1856 - ruský myslitel a publicista Keywords ruská literatura * filozofické myšlenky * filozofické názory * kritika společnosti * Rusko * dílo * stol. 19. * výbory Copy cnt. 2, currently available 2 Document kind monografie Call number C12a 3186, C12a 3636 book
Title information Život s Dostojevským / Anna G. Dostojevská ; [z ruského originálu ... přeložil, doslov napsal, poznámky a rejstřík připravil Ladislav Zadražil $g obálku, vazbu a grafickou úpravu navrhl Milan Grygar $g obrazovou přílohou opatřil Ladislav Zadražil] ; obálku, vazbu a grafickou úpravu navrhl Milan Grygar ; obrazovou přílohou opatřil Ladislav Zadražil] Personal name Dostojevskaja, Anna Grigor'jevna, 1846-1918 (Author) Další autoři Zadražil, Ladislav, 1932-2012 (Translator) (Author) (Commentator for written text) Grygar, Milan, 1926- (Bookjacket designer) (Binding designer) (Book designer) Corporation Odeon (nakladatelství) (Publisher) Stráž, tiskařské závody (Printer) Publication Praha : Odeon, 1981 Manufacture Stráž) Scope 360 s. [16] s. fot. příl. : il., portréty, faksim. ; 8° Personal subjects Dostojevskij, Fedor Michajlovič, 1821-1881 - ruský spisovatel * Dostojevskaja, Anna Grigor'jevna, 1846-1918 - druhá manželka F.M. Dostojevského, vydavatelka jeho děl a autorka pamětí Keywords ruská literatura * ruská próza * osobnosti * Dostojevskij F. M. * memoárová literatura Copy cnt. 1, currently available 1 Document kind monografie Call number P II 623 book
Title information Život s Dostojevským / Anna G. Dostojevská ; [z ruského originálu ... přeložil, doslov napsal, poznámky a rejstřík připravil Ladislav Zadražil ; obálku, vazbu a grafickou úpravu navrhl Milan Grygar ; obrazovou přílohou opatřil Ladislav Zadražil] Personal name Dostojevskaja, Anna Grigor'jevna, 1846-1918 (Author) Další autoři Zadražil, Ladislav, 1932-2012 (Translator) (Author of afterword, colophon, etc.) (Author of introduction) Grygar, Milan, 1926- (Bookjacket designer) (Binding designer) (Book designer) Publication Praha : Odeon, 1981 Scope 360 s., [16] s. obr. příl. : il., portréty, faksim. Personal subjects Dostojevskij, Fedor Michajlovič, 1821-1881 - ruský spisovatel * Dostojevskaja, Anna Grigor'jevna, 1846-1918 - druhá manželka F.M. Dostojevského, vydavatelka jeho děl a autorka pamětí Keywords ruská literatura * memoárová literatura * ruská próza * ruští spisovatelé * Dostojevskij F. M. * Dostojevskaja A. G. * vzpomínky * paměti * stol. 19. Copy cnt. 1, currently available 1 Document kind monografie Call number R&AHamanovi 0496 
book
Title information Deník spisovatele. 1 / Fjodor Michajlovič Dostojevskij ; [z ruského originálu přeložil Ladislav Zadražil, Jaroslav Tafel a Emanuel Frynta] Personal name Dostojevskij, Fedor Michajlovič, 1821-1881 (Author) Další autoři Zadražil, Ladislav, 1932-2012 (Translator) Tafel, Jaroslav, 1929-1973 (Translator) Frynta, Emanuel, 1923-1975 (Translator) Corporation Státní nakladatelství krásné literatury, hudby a umění (Publisher) Publication Praha : Státní nakladatelství krásné literatury, hudby a umění, 1977 Scope 665 s. Keywords ruská literatura * ruští spisovatelé * deníky * vzpomínky * literární eseje Copy cnt. 2, currently available 2 Document kind monografie Call number P 131 g 16, P I 1625/1 book
Title information Deník spisovatele. 2 / Fjodor Michajlovič Dostojevskij ; [přeložil a jmenný rejstřík sestavil Ladislav Zadražil ; doslov Dostojevského časopisecký Deník spisovatele a vysvětlivky napsal Václav Běhounek] Personal name Dostojevskij, Fedor Michajlovič, 1821-1881 (Author) Další autoři Zadražil, Ladislav, 1932-2012 (Translator) (Commentator for written text) Běhounek, Václav, 1902-1980 (Author of afterword, colophon, etc.) (Commentator for written text) Corporation Odeon (nakladatelství) (Publisher) Publication Praha : Odeon, 1977 Scope 618 s. ; 8° Keywords ruská literatura * ruští spisovatelé * deníky * vzpomínky * literární eseje Copy cnt. 3, currently available 3 Document kind monografie Call number P 131 g 17, P I 1625/2, P I 2221 book
Title information Idiot / F. M. Dostojevskij ; Z ruš. přel. Tereza Silbernáglová ; Verše přel. Kamil Bednář ; Doslov Ladislav Zadražil ; Ilustr. Eva Bednářová ; Přebal a vazbu s použitím kreseb E. Bednářové navrhl a uprav. Pavel Hrach Personal name Dostojevskij, Fedor Michajlovič, 1821-1881 (Author) Další autoři Silbernáglová, Terezie, 1909- (Translator) Bednář, Kamil, 1912-1972 (Translator) Zadražil, Ladislav, 1932-2012 (Author of introduction) Bednářová, Eva, 1937-1986 (Illustrator) Hrach, Pavel, 1947- (Graphic technician) Publication Praha : Lidové nakladatelství, 1986 Manufacture Severografia) Scope 543 s. : il Keywords ruská literatura * próza * román Copy cnt. 1, currently available 1 Document kind monografie Call number NK/87 0021 book
Title information Zápisky z podzemí / F. M. Dostojevskij ; [z ruštiny přeložila Ruda Havránková ; doslov Ladislav Zadražil ; ilustrace Petr Skácel ; obálka, vazba a grafická úprava Marie Králová] Personal name Dostojevskij, Fedor Michajlovič, 1821-1881 (Author) Další autoři Havránková, Ruda, 1905-1983 (Translator) Skácel, Petr, 1924-1993 (Illustrator) Zadražil, Ladislav, 1932-2012 (Author of afterword, colophon, etc.) Králová, Marie, 1957- (Bookjacket designer) (Binding designer) (Book designer) Corporation Odeon (nakladatelství) (Publisher) Stráž, tiskařské závody (Printer) Publication Praha : Odeon, 1989 Manufacture Stráž) Scope 178 s. : il. ; 14 cm Keywords ruská literatura * ruská próza * povídka Copy cnt. 2, currently available 2 Document kind monografie Call number M 182 h 10, M 182 h 10/a book
Title information Zločin a trest / Fjodor Michajlovič Dostojevskij ; [z ruského originálu ... přeložil Jaroslav Hulák ; poznámku o autorovi napsal Ladislav Zadražil ; ilustroval Jozef Baláž ; obálku a vazbu navrhl Miroslav Váša s použitím kresby Jozefa Baláže ; graficky upravil Antonín Dvořák] Personal name Dostojevskij, Fedor Michajlovič, 1821-1881 (Author) Další autoři Hulák, Jaroslav, 1920-1999 (Translator) Zadražil, Ladislav, 1932-2012 (Author of introduction) Baláž, Jozef, 1923-2006 (Illustrator) Váša, Miroslav, 1920-1996 (Bookjacket designer) (Book designer) Dvořák, Antonín, 1920-1997 (Graphic technician) Publication Praha : Svět sovětů, 1966 Manufacture Severografia, n.p.) Scope 518 - [2] s. : il. Keywords ruská literatura * překlad * próza * román Copy cnt. 1, currently available 1 Document kind monografie Call number EJulis 0290 
book
