Search results
Title information Huť mistra Pavla / Gunnar Adolfsson ; ze švédského originálu Mäster Pavels hytta přeložil Zbyněk Černík ; obálka a vazba Zdeněk Ziegler Personal name Adolfsson, Gunnar, 1906-1983 (Author) Další autoři Černík, Zbyněk, 1951- (Translator) Ziegler, Zdeněk, 1932-2023 (Bookjacket designer) Corporation Nakladatelství Svoboda (Publisher) Rudé právo (tiskárna) (Printer) Publication Praha : Svoboda, 1979 Manufacture Rudé právo Scope 256 stran Keywords švédská próza * švédský román Copy cnt. 1, currently available 1 Document kind monografie Call number P I 2703 
book
Title information Zrozen v našich údolích / Gunnar Adolfsson ; ze švédského originálu Född i vara dalar přeložila Jiřina Vrtišová ; obálka a vazba Jiří Mocek Personal name Adolfsson, Gunnar, 1906-1983 (Author) Další autoři Vrtišová, Jiřina, nar. 1901 (Translator) Mocek, Jiří, 1945- (Bookjacket designer) Corporation Nakladatelství Svoboda (Publisher) Rudé právo (tiskárna) (Printer) Publication Praha : Svoboda, 1980 Manufacture Rudé právo Scope 267 stran Keywords švédská próza * švédský román * sociální román Copy cnt. 1, currently available 1 Document kind monografie Call number P I 3104 book
Title information Veľké zabudnutie / Lars Ahlin ; zo švédského originálu Stora glömskan preložila Jana Rakšanyiová ; ilustroval Milan Bočkay Personal name Ahlin, Lars, 1915-1997 (Author) Další autoři Rakšányiová, Jana, (Translator) 1949- Bočkay, Milan, 1946- (Illustrator) Publication Bratislava : Smena, 1982 Scope 255 stran : obrazová příloha Keywords švédská próza * švédský román Copy cnt. 1, currently available 1 Document kind monografie Call number P 139 e 26 book
Title information Žena žena / Lars Ahlin ; ze švédského originálu přeložil Josef Vohryzek ; ilustroval Matěj Svoboda Personal name Ahlin, Lars, 1915-1997 (Author) Další autoři Vohryzek, Josef, (Translator) 1926-1998 Svoboda, Matěj, (Illustrator) 1943- Corporation Mladá fronta (nakladatelství) (Publisher) Publication Praha : Mladá fronta, 1968 Scope 177 stran Keywords švédská próza * švédský román * psychologický román Copy cnt. 1, currently available 1 Document kind monografie Call number P 115 d 38 book
Title information Pokrevní sestry : švédský rodinný thriller / Kateřina Janouchová ; ze švédského originálu přeložila Lucie Johnová ; obálka Magdalena Lindaurová Personal name Janouch, Katerina, 1964- (Author) Další autoři Johnová, Lucie (Translator) Lindaurová, Magdaléna, 1987- (Bookjacket designer) Uniform title Blodssystrar. Česky Publication Praha : Mladá fronta, 2016 Manufacture Europrint a.s. Scope 333 stran ; 21 cm Keywords švédská próza * švédský román * thriller Copy cnt. 1, currently available 1 Document kind monografie Call number C12b 16693 
book
Title information Ravensbrück : příběh Mileny Jesenské / Steve Sem-Sandberg ; ze švédského originálu Ravensbrück ... přeložila Dagmar Hartlová ; typografie a obálka ... Luboš Drtina Personal name Sem-Sandberg, Steve, 1958- (Author) Další autoři Hartlová, Dagmar, 1951- (Translator) Drtina, Luboš, 1963- (Typographer) (Bookjacket designer) Corporation Nakladatelství Paseka (Publisher) Těšínská tiskárna (Printer) Publication Praha ; Litomyšl : Nakladatelství Paseka, 2012 Manufacture Český Těšín : Těšínská tiskárna, a. s. Scope 261 stran ; 20 cm Personal subjects Jesenská, Milena, 1896-1944 - novinářka, redaktorka, publicistka, překladatelka Keywords švédská literatura * švédská próza * švédský román * překlad * Jesenská M. * Ravensbrück Copy cnt. 1, currently available 1 Document kind monografie Call number C12b 17019 
book
Title information Červený pokoj : obrazy ze života umělců a spisovatelů / August Strindberg ; ze švédského přeložila Pavla Moudrá Personal name Strindberg, August, 1849-1912 (Author) Další autoři Moudrá, Pavla, 1861-1940 (Translator) Schlosser, Robert, 1880-1943 (Bookjacket designer) Müller, František Jan, 1896-1967 (Typographer) Corporation Nakladatelství B. Janda - Sfinx (Publisher) J. Jelen (tiskárna) (Printer) Uniform title Röda rummet. Česky Publication Praha : Sfinx, B. Janda, 1927 Manufacture Na Mělníce : Jiří Jelen Scope 340 stran ; 18 cm Personal subjects Strindberg, August, 1849-1912 - švédský spisovatel a dramatik; malíř Keywords švédská literatura * próza * Strindberg A. * švédský román * sociální román * český překlad * Moudrá P. * r. 1927 Copy cnt. 1, currently available 1 URL http://krameriusndk.nkp.cz/search/handle/uuid:355fffb0-77e8-11e5-9690-005056827e51 Document kind monografie Call number AHO 0111 
book
Title information Hlava Medusina : zjevení ducha ze života / Gustaf af Geijerstam ; ze švedštiny přeložil Ivan Schulz Personal name Geijerstam, Gustaf af, 1858-1909 (Author) Další autoři Schulz, Ivan, 1871-1935 (Translator) Corporation F. Topič (nakladatelství) (Publisher) Publication V Praze : Nakladatel F. Topič, [1919] Scope 255 stran ; 17 cm Personal subjects Geijerstam, Gustaf af, 1858-1909 - švédský spisovatel Keywords švédská literatura * próza * Geijerstam G. af * švédský román * český překlad * Schulz I. * r. 1919 Copy cnt. 1, currently available 1 Document kind monografie Call number AHO 0091 
book
Title information Toulavé kočky z Homsu / Eva Nourová ; ze švédského originálu De hemlösa katterna i Homs ... přeložila Helena Matocha ; obálka s použitím fotografie od hlavního hrdiny knihy, grafická úprava a sazba Studio Visualist Personal name Nour, Eva (Author) Další autoři Matochová, Helena (Translator) Corporation Studio Visualist (grafické studio) (Bookjacket designer) (Book designer) (Compositor) Nakladatelství Kniha Zlin (Publisher) Tiskárny Havlíčkův Brod (firma) (Printer) Publication Praha : Kniha Zlin, 2021 Manufacture Havlíčkův Brod : Tiskárny Havlíčkův Brod, a.s. Scope 253 stran ; 21 cm Keywords švédská próza * švédský román * válečný román * občanská válka v Sýrii (2011-) Copy cnt. 1, currently available 1 Document kind monografie Call number LITb 01071 
book
