Search results
Title information Die blaue Chrysantheme und andere Erzählungen / Karel Čapek ; Mit einer Skizze Karel Čapek von F. C. Weiskopf ; Aus dem Tschech. übertrag. von Grete Ebner-Eschenhaym Personal name Čapek, Karel, 1890-1938 (Author) Další autoři Weiskopf, Franz Carl, 1900-1955 (Author of introduction) Ebner-Eschenhaym, Grete (Translator) Publication Leipzig : Verlag Philipp Reclam jun., 1957 Scope 133 s. Personal subjects Ebner-Eschenhaym, Grete - německá překladatelka a editorka * Ebner-Eschenhaym, Grete - německá překladatelka a editorka Keywords česká literatura * próza * povídky * stol. 20., léta 20. Copy cnt. 3, currently available 3 Document kind monografie Call number C12a 577, C12a 577a, C12a 577b 
book
Title information Die erste Kolonne : Erzählung / Karel Čapek ; Aus dem Tschech. übertrag. von Grete Ebner-Eschenhaym Personal name Čapek, Karel, 1890-1938 (Author) Další autoři Ebner-Eschenhaym, Grete (Translator) Publication Berlin : Aufbau-Verlag, 1954 Scope 211 s. Personal subjects Ebner-Eschenhaym, Grete - německá překladatelka a editorka * Ebner-Eschenhaym, Grete - německá překladatelka a editorka Keywords česká literatura * próza * román * stol. 20., léta 30. Copy cnt. 2, currently available 2 Document kind monografie Call number C12b 918, C12b 918a book
Title information Das Jahr des Gärtners / Karel Čapek ; Mit Illustr. von Josef Čapek ; Aus dem Tschech. übertrag. von Grete Ebner-Eschenhaym ; Nachbemerkung und Zusammenstel. der Auskünfte Klaus-Dieter Sommer Personal name Čapek, Karel, 1890-1938 (Author) Další autoři Čapek, Josef, 1887-1945 (Illustrator) Ebner-Eschenhaym, Grete (Translator) Sommer, Klaus-Dieter Fučík, Julius, 1903-1943 (Author of introduction) Novomeský, Ladislav, 1904-1976 (Author of introduction) Weiskopf, Franz Carl, 1900-1955 (Author of introduction) Publication Weimar : Gustav Kiepenheuer, 1982 Scope 176 s. : il Personal subjects Ebner-Eschenhaym, Grete - německá překladatelka a editorka * Ebner-Eschenhaym, Grete - německá překladatelka a editorka Keywords česká literatura * próza * povídky * příroda * deník * stol. 20., léta 20. Copy cnt. 1, currently available 1 Document kind monografie Call number C12b 1371 book
Title information Das Jahr des Gärtners / Karel Čapek ; Mit Zeichnungen von Josef Čapek ; Übertrag. von Grete Ebner-Eschenhaym Personal name Čapek, Karel, 1890-1938 (Author) Další autoři Čapek, Josef, 1887-1945 (Illustrator) Ebner-Eschenhaym, Grete (Translator) Publication [Leipzig] : Insel-Verlag, 1956 Scope 165 s. : il Personal subjects Ebner-Eschenhaym, Grete - německá překladatelka a editorka * Ebner-Eschenhaym, Grete - německá překladatelka a editorka Keywords česká literatura * próza * povídky * příroda * deník * stol. 20., léta 20. Copy cnt. 2, currently available 2 Document kind monografie Call number C12b 1372, C12b 1372a book
Title information Das Verschwinden des Schauspielers Benda : Geschichten um den Gerichtssaal / Karel Čapek ; Aus dem Tschech. übersetz von Grete Ebner-Eschenhaym ; Umschlag Eva Johanna Rubin Personal name Čapek, Karel, 1890-1938 (Author) Další autoři Ebner-Eschenhaym, Grete (Translator) Rubin, Eva Johanna, 1926- (Graphic technician) Publication Berlin : Aufbau-Verlag, 1960 Scope 170 s. Personal subjects Ebner-Eschenhaym, Grete - německá překladatelka a editorka * Ebner-Eschenhaym, Grete - německá překladatelka a editorka Keywords česká literatura * próza * povídky * výběr * stol. 20., léta 20. Copy cnt. 1, currently available 1 Document kind monografie Call number C12a 584 book