Search results
Title information Červený kokon / Kóbó Abe ; z japonských originálů podle různých vydání vybrala, přeložila a doslov napsala Vlasta Winkelhöferová ; obálku navrhl Milan Grygar ; graficky upravila Ludmila Zapletalová Personal name Abe, Kōbō, 1924-1993 (Author) Další autoři Winkelhöferová, Vlasta, 1932-2022 (Translator) Grygar, Milan, 1926- (Bookjacket designer) Zapletalová, Ludmila (Book designer) Corporation Odeon (nakladatelství) (Publisher) Rudé právo (tiskárna) (Printer) Publication Praha : Odeon, 1971 Manufacture Rudé právo, tiskařské závody Scope 204 stran ; 17 cm Keywords japonská literatura * japonská próza * novely * stol. 20. Copy cnt. 1, currently available 1 Document kind monografie Call number P 55 G 88 Title information Monuments of the early printers in all countries, preceded by some examples of the art of xylography : offered for cash at the affixed net prices by Bernard Quaritch. part 4, Spain and Portugal; Northern and Eastern Europe; America and the East Main entry-corp. Bernhard Quaritch Ltd. (Publisher) (Author) Další autoři Quaritch, Bernard, 1819-1899 (Publisher) Náprstek, Vojta, 1826-1894 (Former owner) Corporation G. Norman and Son (London, Velká Británie) (Printer) Publication London : Bernard Quaritch, 1887 Manufacture (G. Norman and Son) Scope s. 3851-3906 Keywords katalog * staré tisky * katalog knih * stol. 19., léta 80. * vzácné tisky * r. 1887 * britská literatura * španělská literatura * portugalská literatura * skandinávská literatura * česká literatura * polská literatura * ruská literatura * latinskoamerická literatura * americká literatura * turecká literatura * japonská literatura * asijská literatura Copy cnt. 1, currently available 1 Document kind monografie Call number KaG XVII C 269 Title information Auf der nämlichen Erde : eine poetische Korrespondenz von / Reinhard Döhl ... [et al.] ; mit 8 schriftkünstlerischen Arbeiten von Kei Suzuki Personal name Döhl, Reinhard, 1934-2004 (Author) Další autoři Suzuki, Kei, 1950- (Illustrator) Grögerová, Bohumila, 1921-2014 (Dedicator) Kotyk, Petr, 1963- (Dedicatee) Publication Stuttgart : Verlag in der Villa, 1995 Scope 54 s. : il Personal subjects Grögerová, Bohumila, 1921-2014 - básnířka, překladatelka, publicistka * Kotyk, Petr, 1963- - archivář, publicista, fotograf Keywords česká literatura * německá literatura * francouzská literatura * japonská literatura * poezie * verše * r. 1995 Copy cnt. 2, currently available 2 Document kind monografie Call number C12c 706, EJulis 0091 Title information Moře a jed / Šúsaku Endó ; z japonského originálu Umi to dokusjaku přeložila a doslov napsala Libuše Boháčková ; kresbu na obálce, vazbu a frontispis navrhla Eva Bednářová ; graficky upravil Zdeněk Stejskal Personal name Endō, Shūsaku 1923-1996 (Author) Další autoři Boháčková, Libuše, 1927-1994 (Translator) (Author of afterword, colophon, etc.) Bednářová, Eva, 1937-1986 (Illustrator) (Bookjacket designer) (Binding designer) Stejskal, Zdeněk, 1945- (Book designer) Corporation Vyšehrad (nakladatelství) (Publisher) Stráž, tiskařské závody (Printer) Publication Praha : Vyšehrad, 1980 Manufacture Ve Vimperku : Stráž Scope 152 stran ; 21 cm Keywords japonská literatura * psychologická próza * romány * 2. světová válka * vivisekce * váleční zajatci * Japonsko Copy cnt. 1, currently available 1 URL digitalizovaný dokument Document kind monografie Call number C12b 17044 Title information Légendes Japonaises / recueillies et illustrées par T. Foujita ; préface de Claude Farrere ; [tiskař R. H. Coulouma]. La Terre. Le Ciel. Le Feu Personal name Foujita, Léonard, 1886-1968 (Translator) Další autoři Farrere, Claude, 1876-1957 (Author of introduction) Coulouma, Robert, činný 1918-1957 (Printer) Corporation Éditions de l'Abeille d'or (Paris) (Publisher) Imprimerie E. et H. Delaporte (Printer of plates) Publication Paris : Éditions de l'Abeille d'or, 1923 Manufacture (Imprimerie E. et H. Delaporte Scope 85 s., 17 listů [obr. příl.] : il. Keywords mýty * legendy * lidové pohádky * pohádky * japonská literatura * Japonsko * bibliofilie * bibliofilská vydání Copy cnt. 1, currently available 1 Document kind monografie Call number KaG I B 9 Title information Midway : Osudová bitva japonského loďstva / Micuo Fučida, Masatake Okumiya ; Z angl. orig. přel. Robert Miller ; Přebal a vazbu navrhl Karel Aubrecht ; Doslov Aleš Skřivan Personal name Fuchida, Mitsuo, 1902-1976 (Author) Další autoři Okumiya, Masatake, 1909- (Author) Miller, Robert, 1911-1981 (Translator) Aubrecht, Karel, 1956- (Graphic technician) Skřivan, Aleš, 1944- (Author of introduction) Publication Praha : Mladá fronta, 1990 Scope 228 s. Keywords japonská literatura * 2. světová válka * námořní bitvy * japonské válečné loďstvo Copy cnt. 1, currently available 1 Document kind monografie Call number C12b 5026 Title information Dva z Tókja / Futabatei Šimei [pseud.] ; z japonštiny přeložila [a doslov Futabatei Šimei a realistický román napsala] Vlasta Hilská-Průšková Author Futabatei Šimei, 1864-1909 (Author) Další autoři Hilská, Vlasta, 1909-1968 (Translator) (Author of afterword, colophon, etc.) Šváb, Rudolf, 1909-1989 (Graphic technician) Šaraku, Tošusai, 1770-1825 (Illustrator) Suzuki, Harunobu, 1724-1770 (Illustrator) Corporation Čin - tiskové a nakladatelské družstvo československých legionářů (Publisher) Publication Praha : Čin, 1943 Manufacture (Grafia) Scope 351, [2] s. ; 8° Keywords japonská literatura * próza * realistický román * Tokio * Japonsko * stol. 20. Copy cnt. 1, currently available 1 Document kind monografie Call number C12b 5885 Title information Deník z Hirošimy : zápisky japonského lékaře od 6. srpna do 30. září 1945 / Mičihiko Hačija ; [z angl. překladu Warnera Wellse Hiroshima Diary [jap. orig.] přel. Vladimír Černý ; doslov Anna Šlechtová ; obálku a vazbu navrhl Jaroslav Šváb] Personal name Hačija, Mičihiko (Author) Další autoři Henzl, Vladimír, 1910-1978 (Translator) Šlechtová, Alena, 1931-2020 (Author of afterword, colophon, etc.) Šváb, Jaroslav, 1906-1999 (Bookjacket designer) Corporation Svobodné slovo - Melantrich (nakladatelství) (Publisher) Publication Praha : Svobodné slovo-Melantrich, 1956 Manufacture Krušnohorské tiskárny) Scope 231 s. Keywords japonská literatura * Hirošima * r. 1945 * zápisky Copy cnt. 3, currently available 3 Document kind monografie Call number MEL 0379, Holan 2326, MEL 1387 Title information Die japanische Dichtung / von Otto Hauser Personal name Hauser, Otto, 1876-1944 (Author) Další autoři Bard, Marquardt & Co. (Publisher) Poeschel & Trepte (Leipzig) (Printer) Publication Berlin : Bard, Marquardt & Co., [19--] Manufacture In Leipzig : Poeschel & Trepte, [19--] Scope 68 stran, 14 nečíslovaných listů obrazových příloh : ilustrace Keywords rakouská literatura * literární věda * literární historie * japonská literatura * japonská poezie * japonské umění * Japonsko * japonština * Orient * orientalistika * orientální umění Copy cnt. 1, currently available 1 Document kind monografie Call number KaG IV C 81 Title information Kaidan : Podivuhodné a strašidelné příběhy starého Japonska / Lafcadio Hearn ; Z angl. přel. Ladislav Douša ; Jazyk. upr. Jiří Podzimek ; Doslov Vladimíra Podhorská ; Typogr. upr. Zdeněk Ziegler Personal name Hearn, Lafcadio, 1850-1904 (Author) Další autoři Douša, Ladislav (Translator) Podzimek, Jiří (Interviewer) Podhorská, Vladimíra (Author of introduction) Ziegler, Zdeněk, 1932-2023 (Graphic technician) Publication Praha : Brody, 1996 Manufacture Finidr) Scope 144 s. Keywords japonská literatura * próza * povídky Copy cnt. 2, currently available 2 Document kind monografie Call number NK/96 0015, NK/96 0015a