Search results
Title information Dobrodružný život Guzmána z Alfarache / Mateo Alemán ; ze španělského originálu Aventuras y vida de Guzmán de Alfarache, s přihlédnutím k různým vydáním přeložil Václav Cibula ; ilustrace Karel Hruška Personal name Alemán, Mateo, 1547-1614 (Author) Další autoři Hruška, Karel, 1930-2015 (Illustrator) Cibula, Václav, 1925-2009 (Translator) (Author of afterword, colophon, etc.) Corporation Státní nakladatelství krásné literatury a umění (Publisher) Svoboda (tiskárna) (Printer) Publication Praha : Státní nakladatelství krásné literatury a umění, 1964 Manufacture Svoboda Scope 476 stran, 8 nečíslovaných stran obrazových příloh Keywords španělská próza * pikareskní román Copy cnt. 6, currently available 3, at library only 3 Document kind monografie Call number Muk 540, P 56 a 10, Janeček 32, N/A, N/A, N/A Title information Dobrodružstvá Guzmána z Alfarache / Mateo Alemán ; preložil Štefan Martoňák ; verše prebásnil Viliam Turčány ; ilustrace Ján Trajan Personal name Alemán, Mateo, 1547-1614 (Author) Další autoři Turčány, Viliam, 1928-2021 (Other) Corporation Tatran (nakladatelství) (Publisher) Publication Bratislava : Tatran, 1975 Scope 801 stran : ilustrace Keywords španělská próza * pikareskní román Copy cnt. 1, currently available 1 Document kind monografie Call number P 104 d 39 Title information Kavárna Slavia / Ota Filip ; z něm. orig. přeložil Sergej Machonin ; návrh obálky a typografie Milan Jaroš Personal name Filip, Ota, 1930-2018 (Author) Další autoři Machonin, Sergej, 1918-1995 (Translator) Jaroš, Milan, 1953- (Graphic technician) Publication Praha : Český spisovatel, 1993 Scope 244 s. Keywords Praha * pikareskní román * česká literatura * próza * román * satira * stol. 20., poč.-léta 60. Copy cnt. 1, currently available 1 Document kind monografie Call number M 216 e 11 Title information Život rošťáka / Francisco Gómez de Quevedo y Villegas ; Ze španěl. orig. přel. a doslovem a pozn. opatřil Eduard Hodoušek ; Ilustr. Miloslav Troup ; Graf. upr. Oldřich Hlavsa Personal name Quevedo, Francisco de, 1580-1645 (Author) Další autoři Hodoušek, Eduard, 1921-2004 (Translator) Troup, Miloslav, 1917-1993 (Illustrator) Hlavsa, Oldřich, 1909-1995 (Graphic technician) Publication Praha : Státní nakladatelství krásné literatury, hudby a umění, 1957 Scope 174 s. : il Keywords španělská literatura * próza * pikareskní román Copy cnt. 2, currently available 2 Document kind monografie Call number MUK 222, LK M 174 a 37 Title information Tři španělské pikareskní romány / ze španělských originálů ... přeložili a poznámkami opatřili Oldřich Bělič, Eduard Hodoušek a Josef Forbelský Další autoři Bělič, Oldřich, 1920-2002 (Translator) (Author of afterword, colophon, etc.) Hodoušek, Eduard, 1921-2004 (Translator) Forbelský, Josef, 1930-2022 (Translator) Luna, Juan de, asi 1575-1630. Vida de Lazarillo de Tormes. Česky (Author) Luna, Juan de, asi 1575-1630. Segunda parte de Lazarillo de Tormes. Česky (Author) Gonzáles, Estebanillo, 1608- Vida y hechos de Estebanillo Gonzáles. Česky (Author) Quevedo, Francisco de, 1580-1645 Historia de la vida del Buscón Česky (Author) Corporation Odeon (nakladatelství) (Publisher) Stráž, tiskařské závody (Printer) Publication Praha : Odeon, 1980 Manufacture Vimperk : Stráž Scope 538 stran ; 21 cm Keywords světová literatura * španělská literatura * španělská próza * pikareskní román Copy cnt. 1, currently available 1 Document kind monografie Call number P I 3857 Title information Život Lazarilla z Tormesu : jeho příhody a nehody / ze španělského originálu "La vida de Lazarillo de Tormes", vydaného nakladatelstvím Espasa-Calpe, Buenos Aires (1. část) a z francouzského textu "Aventures de Lazarille de Tormes", vydaného nakladatelstvím P. Arnould, Paris (2. část), přeložil a předmluvou a poznámkami opatřil Oldřich Bělič ; graficky upravil František Muzika Další autoři Bělič, Oldřich, 1920-2002 (Translator) (Author of introduction) Muzika, František, 1900-1974 (Book designer) Corporation Státní nakladatelství krásné literatury a umění (Publisher) Orbis (tiskárna) (Printer) Publication Praha : Státní nakladatelství krásné literatury, 1953 Manufacture Praha : Orbis, 1953 Scope 172 stran Keywords španělská literatura * renesanční literatura * španělská próza * pikareskní román Copy cnt. 1, currently available 1 Document kind monografie Call number VHB 1912