Search results
Title information Ruské lidové pohádky / Alexandr Nikolajevič Afanasjev ; vybral, předmluvou, ediční poznámkou a komentářem opatřil Karel Dvořák ; z ruštiny přeložil Rudolf Lužík, Karel Dvořák ; obálka a vazba Jan Jiskra Personal name Afanas‘jev, Aleksandr Nikolajevič, 1826-1871 (Author) Další autoři Lužík, Rudolf, 1913-1983 (Translator) Dvořák, Karel, 1913-1989 (Compiler) (Translator) (Author of introduction) Jiskra, Jan, 1949- (Bookjacket designer) Publication Praha : Odeon, 1984 Manufacture Český Těšín : Tisk 3 Scope 601 stran ; 21 cm Keywords ruské pohádky * lidové pohádky * literatura pro děti Copy cnt. 1, currently available 1 Document kind monografie Call number F I 1360 
book
Title information Ruské národní pohádky / Afanasjev A.I. ; vybral a přeložil F. Vymazal Personal name Afanas‘jev, Aleksandr Nikolajevič, 1826-1871 (Author) Další autoři Vymazal, František, 1841-1917 (Translator) Corporation Matice moravská (Publisher) Publication Brno : Matice moravská, 1883 Scope 190 stran Keywords ruská próza * ruské pohádky * literatura pro děti Copy cnt. 1, currently available 1 Document kind monografie Call number P 20 F 28 book
Title information Ruské pohádky pro nejmenší / A.N. Afanasjev ; vybral a přeložil Josef Urban ; ilustroval Václav Kocourek Personal name Afanas‘jev, Aleksandr Nikolajevič, 1826-1871 (Author) Další autoři Urban, Josef, 1907-1983 (Compiler) (Translator) Kocourek, Václav, 1915-1986 Corporation Česká grafická unie (tiskárna a nakladatelství) (Publisher) Publication V Praze : Česká grafická Unie, 1946 Scope 128 stran : ilustrace Keywords ruské pohádky * literatura pro děti Copy cnt. 1, currently available 1 Document kind monografie Call number P 80 B 37 book
Title information Červený kvíteček : pohádka klíčnice Pelageji / Sergej Timofejevič Aksakov ; v úpravě Jar. Vodrážky ; v překladu E. Doležalové Personal name Aksakov, Sergej Timofejevič, 1791-1859 (Author) Další autoři Doležalová, Eva, (Translator) 1972- Vodrážka, Jaroslav, (Graphic technician) 1894-1984 Corporation F. Svoboda (nakladatelství) (Publisher) Publication Praha : F. Svoboda, 1920 Scope 46 stran : ilustrace Keywords ruská próza * ruské pohádky Copy cnt. 1, currently available 1 Document kind monografie Call number P 119 G 44 book
Title information Káťa mezi hračkami / Taťjana Alexandrovová, Valentin Berestov ; z ruského originálu Katja v igrušečnom gorode přeložila Hana Vrbová ; barevné ilustrace Pavel Sivko Personal name Aleksandrova, Tat'jana Ivanovna, (Author) 1928-1983 Další autoři Sivko, Pavel, 1948- (Illustrator) Berestov, Valentin Dmitrijevič, (Author) 1928-1998 Vrbová, Hana, 1929-1995 (Translator) Corporation Lidové nakladatelství (Publisher) Severografia Velký Šenov (tiskárna) (Printer) Publication Praha : Lidové nakladatelství, 1979 Manufacture Velký Šenov : Severografia Scope 140 stran Keywords ruská próza * ruské pohádky * literatura pro děti Copy cnt. 1, currently available 1 Document kind monografie Call number P I 3580 book
Title information Lupiči a Čárytužka / Jurij Družkov ; [z ruského originálu přeložila Hana Vrbová ; ilustrace Miroslav Štěpánek ; graficky upravil Milan Albich] Personal name Družkov, Jurij Michajlovič, 1927-1983 (Author) Další autoři Vrbová, Hana, 1929-1995 (Translator) Štěpánek, Miroslav, 1923-2005 (Illustrator) Albich, Milan, 1925-2000 (Book designer) Corporation Svět sovětů (nakladatelství) (Publisher) Publication Praha : Svět sovětů, 1967 Manufacture SG 01) Scope 154 s. : il. ; 8° Keywords ruská literatura * ruská próza * ruské pohádky * pohádkové příběhy * literatura pro děti Copy cnt. 1, currently available 1 Document kind monografie Call number Z B 2 c 22 book
Title information Ruské a polské pohádky / Karel Jaromír Erben ; [k vydání upravil František Krčma ; vyzdobil Cyril Bouda] Personal name Erben, Karel Jaromír, 1811-1870 (Author) Další autoři Krčma, František, 1885-1950 (Editor) Bouda, Cyril, 1901-1984 (Illustrator) Corporation Ladislav Kuncíř (nakladatelství a knihkupectví) (Publisher) Nakladatelská společnost Rozmach (nakladatelství) (Publisher) Lidová tiskárna (Olomouc (Česko)) (Printer) Publication V Praze : Vydal Ladislav Kuncíř (Rozmach), 1924 Manufacture Lidová tiskárna) Scope 157 s. : il. Keywords ruské pohádky * polské pohádky * literatura pro děti Copy cnt. 1, currently available 1 Document kind monografie Call number VMartínek 0926 
book
Title information Ohlas vesnic : ruské pohádky : věnováno českým dětem / Josef Kallinikov ; z rukopisu přeložil J. Bouček Personal name Kallinikov, Iosif Fedorovič, 1890-1934 (Author) Další autoři Bouček, Jaroslav, 1923-2001 (Translator) Corporation Plamja (Praha) (Publisher) Publication Praha : Plamja, 1925 Scope 222 s. : il. ; 8° Keywords ruské pohádky * literatura pro děti Copy cnt. 2, currently available 2 Document kind monografie Call number P 58 f 30, VMartínek 0915 
book
Title information Krása nesmírná / ruské lid. pohádky vyprávěné I. Karnauchovou ; z rus. orig. Nenagljadnaja krasota přel. Zdeňka Psůtková ; il. Václav Fiala Personal name Karnauchova, Irina Valerijanovna, 1901-1959 (Author) Další autoři Psůtková, Zdeňka, 1929-2001 (Translator) Fiala, Václav, 1896-1980 (Illustrator) Corporation Lidové nakladatelství (Publisher) Publication Praha : Lidové nakladatelství, 1977 Manufacture SG 1) Scope 224, [5] s. ; 4° Keywords ruská literatura * ruské pohádky Copy cnt. 1, currently available 1 Document kind monografie Call number ZG 3 a 3 book
Title information Krása nesmírná / ruské lidové pohádky vyprávěné I. Karnauchovovou ; z rus. orig. přel. Zdeňka Psůtková ; il. Václav Fiala Personal name Karnauchova, Irina Valerijanovna, 1901-1959 (Author) Další autoři Psůtková, Zdeňka, 1929-2001 (Translator) Fiala, Václav, 1896-1980 (Illustrator) Corporation Lidové nakladatelství (Publisher) Publication Praha : Lidové nakladatelství, 1969 Scope 236, [4] s. ; 4° Keywords ruská literatura * ruské pohádky Copy cnt. 1, currently available 1 Document kind monografie Call number ZB 3 a 8 book
