Výsledky vyhledávání

Nalezeno záznamů: 4  
Váš dotaz: Hesla = "překlady do češtiny"
  1. Názvové údajeKrajiny jazyka : kolegové a žáci prof. Martinovi Hilskému k 80. narozeninám / sestavili Ladislav Nagy a Martin Pokorný ; typografická osnova František Štorm
    Další autoři Nagy, Ladislav, 1974- (Editor)
    Pokorný, Martin, 1973- (Editor)
    Štorm, František, 1966- (Typograf)
    Korp. Univerzita Karlova. Filologická fakulta (Nakladatel, vydavatel)
    Protisk (tiskárna) České Budějovice (Tiskař)
    NakladatelPraha : Filozofická fakulta Univerzity Karlovy, 2023
    VýrobceČeské Budějovice : Tiskárna Protisk s.r.o.
    Rozsah140 stran : 1 portrét ; 18,5 cm
    Osobní hesla Hilský, Martin, 1943- - jazykovědec, pedagog, spisovatel a překladatel
    Klíčová slova anglisté * překladatelé * anglicky psaná literatura * interpretace a přijetí literárního díla * literární jazyk * překlady do češtiny * Česko * stol. 20.-21. * sborníky * jubilejní publikace
    Počet ex.1, z toho volných 1
    Druh dok.monografie
    SignaturaLITb 02249
  2. Názvové údajeO vojáčkovi a princezně z Nizozemí / Charles Deulin ; z francouzského původního vydání přeložil Jan Vladislav ; ilustrovala Olga Čechová ; obálku navrhl a graficky upravil Lumír Ševčík
    Osobní jméno Deulin, Charles, 1827-1877 (Autor)
    Další autoři Vladislav, Jan, 1923-2009 (Překladatel)
    Čechová, Olga, 1925-2010 (Ilustrátor)
    Ševčík, Lumír, 1921-2016 (Autor obálky) (Knižní grafik)
    Korp. Nakladatelství Albatros (Nakladatel, vydavatel)
    Grafia (tiskárna) (Tiskař)
    NakladatelV Praze : Albatros, 1970
    VýrobceV Brně : Grafia, n. p.
    Copyright©1970
    Rozsah32 stran : ilustrace ; 21 cm
    Klíčová slova francouzská literatura * literatura pro děti * pohádky * překlady z francouzštiny * překlady do češtiny
    Počet ex.1, z toho volných 1
    Druh dok.monografie
    SignaturaJVladislav 2130
  3. Názvové údajeOd dvou do pěti / Korněj Čukovskij ; přeložila Milena Lukešová ; doslov Bohumil Říha
    Osobní jméno Čukovskij, Kornej Ivanovič, 1882-1969 (Autor) (Autor úvodu atd.)
    Další autoři Lukešová, Milena, 1922-2008 (Překladatel) (Autor úvodu atd.) (Autor komentáře)
    Vladislav, Jan, 1923-2009 (Překladatel)
    Říha, Bohumil, 1907-1987 (Autor doslovu, tiráže atd.)
    Dubská, Gabriela, 1915-2003 (Autor obálky) (Knižní grafik)
    Korp. Státní nakladatelství dětské knihy (Nakladatel, vydavatel)
    Polygrafia (tiskárna) (Tiskař)
    NakladatelV Praze : Státní nakladatelství dětské knihy, 1961
    VýrobcePolygrafia 1, n. p.
    Rozsah371 stran ; 21 cm
    Klíčová slova ruská literatura * překlady do češtiny * literatura pro děti a mládež * dětský svět
    Počet ex.1, z toho volných 1
    Druh dok.monografie
    SignaturaJVladislav 2160
  4. Názvové údajePřeklad prostředků mluvenosti v beletrii : stoletá historie překladu Maupassantovy povídky L'ivrogne / Lenka Mundevová
    Osobní jménoMundevová, Lenka (Autor)
    Další autoři Projsa, Pavel, 1860-1922 (Překladatel)
    Melanová, Dana, 1950- (Překladatel)
    Maupassant, Guy de, 1850-1893. Ivrogne
    Maupassant, Guy de, 1850-1893. Ivrogne. Česky
    NakladatelPraha : Filozofická fakulta Univerzity Karlovy, 2018
    VýrobceTogga
    Rozsah211 stran : ilustrace ; 21 cm
    Osobní hesla Maupassant, Guy de, 1850-1893 - francouzský novelista, romanopisec, dramatik a novinář
    Předmětová hesla francouzská povídka - 19. století * literární překlady - Česko * překlady do češtiny * francouzština * čeština * hovorový jazyk * jazyková analýza
    Počet ex.1, z toho volných 1
    Druh dok.monografie
    SignaturaLITb 02251


  Tyto stránky využívají soubory cookies, které usnadňují jejich prohlížení. Další informace o tom jak používáme cookies.