Výsledky vyhledávání
Názvové údaje Loď Kachetie / Olga Džigurdová ; z ruského originálu Teplochod Kachetija přeložil Josef Pelíšek ; závěrěrečnou stať Zápisky vojenské lékařky napsal Vladimír Gabriel Osobní jméno Džigurda, Ol'ga Petrovna, (Autor) 1901-1986 Další autoři Pelíšek, Josef, 1889-1969 (Překladatel) Korp. Svět sovětů (nakladatelství) (Nakladatel, vydavatel) Dr. Ed. Grégr a syn (nakladatelství, tiskárna) (Tiskař) Nakladatel Praha : Svět sovětů, 1949 Výrobce Dr Ed. Grégr a syn Rozsah 212 stran ; 8° Klíčová slova ruská literatura * ruská próza * ruský román * Velká vlastenecká válka * historický román Počet ex. 1, z toho volných 1 Druh dok. monografie Signatura P 26 g 152 Názvové údaje Manifest mládí / Mir Džalal ; z ruského textu Manifest molodogo čeloveka přeložila Věra Keslová, verše převedl Josef Pospíšil a přehlédla Helena Turková Autor Mir Cəlal, 1908-1978 (Autor) Další autoři Keslová, Věra (Překladatel) Pospíšil, Josef, 1912-1987 (Překladatel) Turková, Helena, 1900-1982 (Editor) Korp. Svět sovětů (nakladatelství) (Nakladatel, vydavatel) Svoboda (tiskárna) (Tiskař) Nakladatel Praha : Svět sovětů, 1950 Výrobce Svoboda Rozsah 172 stran ; 8° Klíčová slova ázerbajdžánská literatura * román * politický román Počet ex. 1, z toho volných 1 Druh dok. monografie Signatura P 121 e 22 Názvové údaje Obrácení Gvadiho Bigvy / Leo Kiačeli [pseud.] ; z gruzínštiny Gvadi Bigva přeložil a doslov O Leonu Kiačelim a jeho románu napsal Jaromír Jedlička Osobní jméno Kiačeli, Leo, 1884-1963 (Autor) Další autoři Jedlička, Jaromír, 1901-1965 (Překladatel) (Autor doslovu, tiráže atd.) Korp. Svět sovětů (nakladatelství) (Nakladatel, vydavatel) Svoboda (tiskárna) (Tiskař) Nakladatel Praha : Svět sovětů, 1952 Výrobce [Praha] : Svoboda, n.p., záv. 4 Rozsah 229, 3 stran ; 8° Klíčová slova gruzínská literatura * překlad * próza * román * kolchoz * lidé * vztahy * změny * Gruzie * stol. 20., léta 30. Počet ex. 1, z toho volných 1 Druh dok. monografie Signatura P 26 D 76 Názvové údaje Tam, kde teče Sukpaj / D. Kimonko ; z ruského originálu Tam, kde bežit Sukpaj přeložil Jiří Moravec ; odborně revidoval a doslov k českému vydání napsal Otakar Nahodil Osobní jméno Kimonko, Džansi Batovič, 1905-1949 (Autor) Další autoři Moravec, Jiří (Překladatel) Nahodil, Otakar, 1923-1995 (Redaktor, výkonný redaktor) (Autor doslovu, tiráže atd.) Korp. Svět sovětů (nakladatelství) (Nakladatel, vydavatel) Svoboda (tiskárna) (Tiskař) Nakladatel Praha : Svět sovětů, 1951 Výrobce [Praha] : Svoboda, n.p., závod. 4 Rozsah 189, 2 stran ; 8° Klíčová slova ruská literatura * překlad * autobiografická literatura * románová kronika * kmen (národ) * Udehe * Dálný východ * historie * život * kultura * změny * pomoc * národnostní politika * Rusko * stol. 20. Počet ex. 1, z toho volných 1 Druh dok. monografie Signatura P 121 E 42