Výsledky vyhledávání
Názvové údaje Anhelli / Juliusz Slowacki ; přeložil, doslovem a poznámkami opatřil Josef Matouš ; graficky upravil, původními dřevoryty v textu a na obálce doprovodil František Kobliha Osobní jméno Słowacki, Juliusz, 1809-1849 (Autor) Další autoři Matouš, Josef, 1881-1971 (Autor doslovu, tiráže atd.) (Překladatel) (Bibliografický předchůdce) (Dedikátor) Kobliha, František, 1877-1962 (Ilustrátor) Holan, Vladimír, 1905-1980 (Dedikant) Korp. Jan Pohořelý (nakladatelství a knihkupectví) (Nakladatel, vydavatel) Orbis (tiskárna) (Tiskař) Nakladatel Praha : Jan Pohořelý, 1946 Výrobce Orbis Rozsah 96 stran : ilustrace ; 23 cm Klíčová slova česká literatura Počet ex. 2, z toho volných 2 Druh dok. monografie Signatura Holan 969, JVladislav 1077 
kniha
Názvové údaje Anhelli : s úvodem překladatelovým / Julius Słowacki ; přeložil Bedřich Beneš-Buchlovan Osobní jméno Słowacki, Juliusz, 1809-1849 (Autor) Další autoři Beneš Buchlovan, Bedřich, 1885-1953 (Překladatel) Korp. J. Otto (nakladatelství) (Nakladatel, vydavatel) Unie (tiskárna, Praha) (Tiskař) Nakladatel V Praze : J. Otto, [1919] Výrobce (Unie) Rozsah 58 s. Klíčová slova próza * polská literatura Počet ex. 1, z toho volných 1 Druh dok. monografie Signatura VHB 1651 
kniha
Názvové údaje Balladyna : tragedie o pěti jednáních / Julius Słowacki ; za spolupr. Josefa Matouše, který knihu dopr. pozn. a dosl., přel. z pol. orig. František Halas ; v obálce a vazbě Jiřího Schmidta Osobní jméno Słowacki, Juliusz, 1809-1849 (Autor) Další autoři Halas, František, 1901-1949 (Překladatel) Matouš, Josef, 1881-1971 (Autor úvodu atd.) Schmidt, Jiří, 1921-1992 (Grafický technik) Nakladatel Praha : Československý spisovatel, 1950 Rozsah 254 s. Klíčová slova polská literatura * poezie * historické drama Počet ex. 3, z toho volných 3 Druh dok. monografie Signatura C12b 4260, LK P 89 c 10, LK Eisner 689 
kniha
Názvové údaje Balladyna : tragedie o pěti jednáních / Julius Słowacki ; [za spolupr. Josefa Matouše, který knihu doprov. pozn. a doslovem, přel. z pol. František Halas] Osobní jméno Słowacki, Juliusz, 1809-1849 (Autor) Další autoři Halas, František, 1901-1949 (Překladatel) Matouš, Josef, 1881-1971 (Autor úvodu atd.) Korp. Československý spisovatel (nakladatelství) (Nakladatel, vydavatel) Nakladatel Praha : Československý spisovatel, 1950 Rozsah 254 s. Klíčová slova polská literatura * dramatická poezie * r. 1834 Počet ex. 6, z toho volných 6 Druh dok. monografie Signatura MUK 935, LK P 72 d 22, LK P 89 c 10, LK Eisner 689, AČS 05054, AČS 05054a kniha
Názvové údaje Balladyna : tragédie v pěti jednáních / Julius Słowacki ; přeložil Otakar Mokrý Osobní jméno Słowacki, Juliusz, 1809-1849 (Autor) Další autoři Mokrý, Otokar, 1854-1899 (Překladatel) Korp. J. Otto (nakladatelství) (Nakladatel, vydavatel) (Tiskař) Nakladatel V Praze : J. Otto, 1893 Rozsah 182 s. Klíčová slova polská literatura * polské divadlo * divadelní hra Počet ex. 1, z toho volných 1 Druh dok. monografie Signatura VHB 1648 
kniha
Názvové údaje Básně Jul. Słowackého. I / přeložil Otakar Mokrý Osobní jméno Słowacki, Juliusz, 1809-1849 (Autor) Další autoři Mokrý, Otokar, 1854-1899 (Překladatel) Korp. Dr. Ed. Grégr (nakladatelství) (Nakladatel, vydavatel) (Tiskař) Nakladatel V Praze : Tisk a náklad dra. Ed. Grégra, 1876 Rozsah 151 s. ; 17 cm Klíčová slova polská poezie * výbor básní * stol. 19. Počet ex. 4, z toho volných 4 Druh dok. monografie Signatura C12a 3595, VHB 1649/1, KaG XLI E2 37, Preissová 029 
kniha
Názvové údaje Básně Jul. Słowackého. II / přeložil Otakar Mokrý Osobní jméno Słowacki, Juliusz, 1809-1849 (Autor) Další autoři Mokrý, Otokar, 1854-1899 (Překladatel) Korp. Dr. Ed. Grégr (nakladatelství) (Nakladatel, vydavatel) (Tiskař) Nakladatel V Praze : Tisk a náklad dra. Ed. Grégra, 1880 Rozsah 167 s. ; 8° Klíčová slova polská poezie * výbor básní * stol. 19. Počet ex. 2, z toho volných 2 Druh dok. monografie Signatura C12a 3594, VHB 1649/2 
kniha
Názvové údaje Genezis z ducha = Genese z ducha / Julius Slowacki ; přeložil, doslovem a poznámkami opatřil Josef Matouš ; původními dřevoryty v textu a na obálce doprovodil František Kobliha Osobní jméno Słowacki, Juliusz, 1809-1849 (Autor) Další autoři Matouš, Josef, 1881-1971 (Autor doslovu, tiráže atd.) (Překladatel) Kobliha, František, 1877-1962 (Ilustrátor) Matouš, Josef, 1881-1971 (Dedikátor) Holan, Vladimír, 1905-1980 (Dedikant) Nakladatel V Praze : Jan Pohořelý, 1949 Výrobce tiskárna Orbis Rozsah 60 stran ; 23 cm Klíčová slova česká literatura * polská literatura * filozofie * filozofie ducha Počet ex. 2, z toho volných 2 Druh dok. monografie Signatura Holan 968, P 140 B 48 
kniha
Názvové údaje Lilla Weneda : tragedie / Julius Słowacki ; za spolupr. Josefa Matouše, který knihu dopr. pozn. a dosl., přel. z pol. orig. František Halas ; v obálce a vazbě Jiřího Schmidta Osobní jméno Słowacki, Juliusz, 1809-1849 (Autor) Další autoři Halas, František, 1901-1949 (Překladatel) Matouš, Josef, 1881-1971 (Autor úvodu atd.) Schmidt, Jiří, 1921-1992 (Grafický technik) Nakladatel Praha : Československý spisovatel, 1950 Rozsah 177 s. Klíčová slova polská literatura * poezie * historické drama Počet ex. 3, z toho volných 3 Druh dok. monografie Signatura C12b 4259, LK P 45 c 17, LK P 72 d 23 kniha
Názvové údaje Lilla Weneda : tragedie / Julius Słowacki ; za spolupr. Josefa Matouše, který knihu doprov. pozn. a doslovem, přel. z pol. orig. František Halas Osobní jméno Słowacki, Juliusz, 1809-1849 (Autor) Další autoři Halas, František, 1901-1949 (Překladatel) Matouš, Josef, 1881-1971 (Autor úvodu atd.) Nakladatel Praha : Československý spisovatel, 1950 Rozsah 177 s. Klíčová slova polská literatura * dramatická poezie * tragedie * stol. 19., léta 30. Počet ex. 3, z toho volných 3 Druh dok. monografie Signatura MUK 936, LK P 45 c 17, LK P 72 d 23 kniha
