Výsledky vyhledávání
Názvové údaje Výbor z korespondence Gustava Flauberta / [výbor, překlad a doslov od G. Francla ; návrh vazby a ediční značku provedl K. Svolinský] Osobní jméno Flaubert, Gustave, 1821-1880 (Autor) Další autoři Francl, Gustav, 1920-2019 (Editor) Svolinský, Karel, 1896-1986 (Autor obálky) Nakladatel Praha : Symposion, 1948 Rozsah 120 s. Osobní hesla Flaubert, Gustave, 1821-1880 - francouzský spisovatel Klíčová slova francouzská literatura * francouzští spisovatelé * korespondence * stol. 19., léta 40.-70. Počet ex. 1, z toho volných 1 Druh dok. monografie Signatura Holan 00352 
kniha
Názvové údaje Výbor z korespondence Gustava Flauberta / výbor, překlad a doslov od G. Francla Osobní jméno Flaubert, Gustave, 1821-1880 (Autor) Další autoři Francl, Gustav, 1920-2019 (Sestavovatel, kompilátor) Svolinský, Karel, 1896-1986 (Výtvarník vazby) (Ilustrátor) Martin, Ivan (Autor obálky) (Typograf) Korp. Symposion (nakladatelství) (Nakladatel, vydavatel) Alois Šašek (nakladatelství a knihtiskárna) (Tiskař) Nakladatel V Praze : Symposion, 1948 Výrobce Ve Velkém Meziříčí : knihtiskárna Aloise Šaška Rozsah 120 stran ; 18 cm Osobní hesla Flaubert, Gustave, 1821-1880 - francouzský spisovatel Klíčová slova francouzská literatura * dopisy * korespondence * r. 1842-1879 * Flaubert G. * výbor * překlad * Francl G. Počet ex. 1, z toho volných 1 Druh dok. monografie Signatura VZinková 0055 
kniha
Názvové údaje Poezie / Svatý Jan od Kříže ; přeložil Gustav Francl ; [grafická úprava a vazba Anna Kubů ; úvod Josef Forbelský] Autor Jan od Kříže, svatý, 1542-1591 (Autor) Další autoři Francl, Gustav, 1920-2019 (Překladatel) Kubů, Anna, 1951- (Výtvarník vazby) (Knižní grafik) Forbelský, Josef, 1930-2022 (Autor úvodu atd.) Korp. Karmelitánské nakladatelství, s.r.o. (Nakladatel, vydavatel) Nakladatel Kostelní Vydří : Karmelitánské nakladatelství, 1992 Výrobce (FMV) Rozsah 64 s. Osobní hesla Jan od Kříže, svatý, 1542-1591 - španělský světec, teolog, mystik, básník Klíčová slova španělská literatura * poezie * sbírka básní Počet ex. 2, z toho volných 2 Druh dok. monografie Signatura M 216 f 94, RSzpuk 0734 
kniha
Názvové údaje Bajky / La Fontaine ; [přeložil Gustav Francl ; ilustrovala a graficky upravila Zdenka Hušková] Osobní jméno La Fontaine, Jean de, 1621-1695 (Autor) Další autoři Francl, Gustav, 1920-2019 (Překladatel) Hušková, Zdenka, 1977- (Ilustrátor) Unifikovaný název Les Fables Nakladatel Praha : SPŠG, 1997 Rozsah [22] s. : il. Klíčová slova francouzská literatura * bajky * stol. 17. Počet ex. 1, z toho volných 1 Druh dok. monografie Signatura Bbf V 0047 kniha
Názvové údaje Francouzské pohádky / Charles Perrault, Marie-Catharine d' Aulnoy, Jeanne-Marie Leprince de Beaumont ; Z franc. přel. František Hrubín, Tamara Sýkorová ; Verše přel. Gustav Francl ; Doslovem opatř. Zdeněk Hrbata ; Ilustr. Markéta Prachatická ; Obálku, vazbu a graf. úpr. navrhl Zdeněk Ziegler Osobní jméno Perrault, Charles, 1628-1703 (Autor) Další autoři Aulnoy, Marie-Catherine Le Jumel de Barneville, baronka, ca 1650-1705 (Autor) Leprince de Beaumont, Jeanne-Marie, 1711-1780 (Autor) Hrubín, František, 1910-1971 (Překladatel) Sýkorová, Tamara, 1926-2017 (Překladatel) Francl, Gustav, 1920-2019 (Překladatel) Hrbata, Zdeněk, 1952- (Autor úvodu atd.) Prachatická, Markéta, 1953- (Ilustrátor) Ziegler, Zdeněk, 1932-2023 (Grafický technik) Nakladatel Praha : Odeon, 1990 Výrobce Svoboda) Rozsah 347 s. : il Klíčová slova francouzská literatura * próza * pohádky * literatura pro děti Počet ex. 1, z toho volných 1 Druh dok. monografie Signatura NK/91 0029 kniha
Názvové údaje Jen tak / Jacques Prévert ; přeložili František Bárta, Ivo Fleischmann, Gustav Francl, František Hrubín, Adolf Kroupa, Miloš Macourek a Jan Vladislav Osobní jméno Prévert, Jacques, 1900-1977 (Autor) Další autoři Bárta, František, 1913-1984 (Překladatel) (Jiná role) Fleischmann, Ivo, 1921-1997 (Překladatel) Francl, Gustav, 1920-2019 (Překladatel) Hrubín, František, 1910-1971 (Překladatel) Kroupa, Adolf, 1910-1981 (Překladatel) (Sestavovatel, kompilátor) (Autor doslovu, tiráže atd.) Macourek, Miloš, 1926-2002 (Překladatel) (Autor doslovu, tiráže atd.) Vladislav, Jan, 1923-2009 (Překladatel) Bláha, Václav, 1922-2021 (Knižní grafik) Korp. Státní nakladatelství krásné literatury, hudby a umění (Nakladatel, vydavatel) Rudé právo (tiskárna) (Tiskař) Nakladatel Praha : Státní nakladatelství krásné literatury, hudby a umění, 1958 Výrobce Praha : Rudé právo, tiskárna vydavatelství ÚV KSČ Rozsah 189 stran, 1 nečíslovaný list obrazové přílohy : portrét ; 20 cm Osobní hesla Prévert, Jacques, 1900-1977 - franc. básník, dramatik, scenárista, režisér a výtvarník Předmětová hesla francouzská literatura Klíčová slova francouzská literatura * poezie * Prévert J. * výbor básní * překlad * r. 1958 Počet ex. 1, z toho volných 1 Druh dok. monografie Signatura VZinková 0129 
kniha
Názvové údaje Dech rodné země / Rainer Maria Rilke ; Verše přel. Gustav Francl, doslov naps. Karel Krejčí ; Obálku navrhl a graf. vyzdobil Jiří Blažek Osobní jméno Rilke, Rainer Maria, 1875-1926 (Autor) Další autoři Francl, Gustav, 1920-2019 (Překladatel) Krejčí, Karel, 1904-1979 (Autor úvodu atd.) Blažek, Jiří, 1922-2017 (Grafický technik) Nakladatel Praha : Vyšehrad, 1975 Rozsah 47 s. : fot Osobní hesla Rilke, Rainer Maria, 1875-1926 - pražský německy píšící spisovatel Klíčová slova pražská německá literatura * poezie * básně * Rilke R. M. * životopis Počet ex. 3, z toho volných 3 Druh dok. monografie Signatura C12b 4555, LK P 129 c 52, LK P 129 c 53 kniha
Názvové údaje Praha očima básníka a fotografa / verše Rainer Maria Rilke ; výběr veršů a fotogr. Jiří Všetečka ; z něm. přel. Gustav Francl, Miloš Kareš ; přebal, vazba a graf. úprava Radek Rytina Osobní jméno Rilke, Rainer Maria, 1875-1926 (Autor) Další autoři Všetečka, Jiří, 1937-2016 (Autor) Francl, Gustav, 1920-2019 (Překladatel) Kareš, Miloš, 1891-1944 (Překladatel) Rytina, Radek (Autor obálky) (Výtvarník vazby) (Knižní grafik) Nakladatel Praha : Pražská edice, 1993 Výrobce Brabapress) Rozsah 94 s. : fot Geografické heslo Praha - Praha - cz-cc Klíčová slova Praha * fotografická publikace * verše * Rilke R. M. Počet ex. 1, z toho volných 1 Druh dok. monografie Signatura M 221 e 15 kniha
Názvové údaje Láska je u mne domovem / Pierre de Ronsard ; [z francouzských originálů ... vybral a doslov napsal Jaroslav Fryčer ; přeložil Gustav Francl ; ilustroval, obálku, vazby a předsádky a grafickou úpravu navrhl Václav Bláha] Osobní jméno Ronsard, Pierre de, 1524-1585 (Autor) Další autoři Fryčer, Jaroslav, 1932-2006 (Sestavovatel, kompilátor) (Autor doslovu, tiráže atd.) Francl, Gustav, 1920-2019 (Překladatel) Bláha, Václav, 1922-2021 (Ilustrátor) Nakladatel Praha : Odeon, 1985 Výrobce Stráž) Rozsah 155 s. : il Klíčová slova francouzská literatura * poezie * renesanční poezie * stol. 16. * výbory Počet ex. 2, z toho volných 2 Druh dok. monografie Signatura NK/85 0052, C12a 3781 kniha
Názvové údaje Vezmi tu růži / Pierre de Ronsard ; Z franc. orig. vybral a přel. Gustav Francl ; Doslov naps. Jozef Felix ; Ilustr Zdeňka Krejčová ; Graf. upr. Aleš Krejča Osobní jméno Ronsard, Pierre de, 1524-1585 (Autor) Další autoři Francl, Gustav, 1920-2019 (Překladatel) Felix, Jozef, 1913-1977 (Autor úvodu atd.) Krejčová, Zdeňka, 1944- (Ilustrátor) Krejča, Aleš, 1941- (Grafický technik) Nakladatel Praha : Odeon, 1974 Rozsah 149 [7] s. Osobní hesla Ronsard, Pierre de, 1524-1585 - francouzský básník Klíčová slova francouzská literatura * poezie * sbírka básní * stol. 14. Počet ex. 2, z toho volných 2 Druh dok. monografie Signatura C12a 1975, LK P 54 g 89 kniha
