Výsledky vyhledávání
Názvové údaje Odvaha za úsvitu : vybrané básně = Courage at daybreak : selected poems / Helen Lawsonová ; přeložila Jitka Herynková ; doslov a poznámku o autorce napsal Josef Jařab Osobní jméno Lawson, Helen, 1935- (Autor) Další autoři Herynková, Jitka, 1946- (Překladatel) Jařab, Josef, 1937-2023 (Autor doslovu, tiráže atd.) Korp. Nakladatelství Fra (Nakladatel, vydavatel) Akcent tiskárna Vimperk (Tiskař) Nakladatel Praha : Fra, 2004 Výrobce Vimperk : Akcent Rozsah 159 stran : ilustrace ; 18 cm Osobní hesla Lawson, Helen, 1935- - americká básnířka a překladatelka Klíčová slova americká literatura * americká poezie * dvojjazyčné vydání Počet ex. 1, z toho volných 1 Druh dok. monografie Signatura BVolkova 1459 
kniha
Názvové údaje Chtěl jsem napsat ráj : (výbor z díla) / Ezra Pound ; uspořádal, kalendárium sestavil, poznámky a vysvětlivky napsal s Kamilem Bednářem Petr Mikeš ; předmluvu napsal Josef Jařab ; přeložili Jitka Herynková, Kamil Bednář, Petr Mikeš ; obálka Tomáš Koudela, Eva Dohnalová Osobní jméno Pound, Ezra, 1885-1972 (Autor) Další autoři Mikeš, Petr, 1948-2016 (Sestavovatel, kompilátor) (Překladatel) Jařab, Josef, 1937-2023 (Autor úvodu atd.) Herynková, Jitka, 1946- (Překladatel) Bednář, Kamil, 1912-1972 (Překladatel) (Autor komentáře) (Překladatel) Koudela, Tomáš, 1967- (Autor obálky) Dohnalová, Eva (Autor obálky) Korp. Votobia (nakladatelství) (Nakladatel, vydavatel) Nakladatel Olomouc : Votobia, 1993 Rozsah 209 stran ; 20 cm Klíčová slova americká literatura * překlad * výbor z díla * poezie * próza * básně * eseje * rozhovor Počet ex. 5, z toho volných 5 Druh dok. monografie Signatura EJulis 0298, M 218 c 40, RSzpuk 0254, BVolkova 1046, BVolkova 1243 
kniha
Názvové údaje Inkoustový měsíc / Ono no Komachi, Izumi Shikibu ; z anglické verze japonských originálů do češtiny převedla Jitka Herynková ; obálku navrhl Pavel Herynek ; grafická úprava Pavel a Jan Herynkovi Autor Ono no Komači, činný 9. století (Autor) Další autoři Izumi Shikibu, asi 978-asi 1036 (Autor) Herynková, Jitka, 1946- (Překladatel) Herynek, Pavel, 1943- (Autor obálky) (Knižní grafik) Herynek, Jan, 1973- (Knižní grafik) Nakladatel Ve Vranově nad Dyjí : Votobia, 1991 Rozsah 44 stran ; 18 cm Klíčová slova japonská literatura * japonská poezie * milostná poezie * básně Počet ex. 1, z toho volných 1 Druh dok. monografie Signatura BVolkova 1759 
kniha
