Výsledky vyhledávání

  1. Názvové údajeCestující z Imperiálu / Louis Aragon ; z francouzského originálu ... přeložily V. Petříková a A. Bendová ; s obálkou Čeňka Pražáka
    Osobní jméno Aragon, Louis, 1897-1982 (Autor)
    Další autoři Petříková, Věra, 1903-1985 (Překladatel)
    Bendová, Alžběta (Překladatel)
    Pražák, Čeněk, 1914-1996 (Autor obálky)
    Sedloň, Michal, 1919-1982 (Překladatel)
    Korp. Nakladatelské družstvo Máje (Nakladatel, vydavatel)
    Svoboda (Ústí nad Labem) (Tiskař)
    NakladatelV Praze : Nakladatelské družstvo Máje, 1948
    VýrobceV Ústí n. L. : tiskárna Svoboda
    Rozsah523 stran ; 22 cm
    Klíčová slova francouzská literatura * překlad * román * generační román * Francie * stol. 19.-20. * secese
    Počet ex.3, z toho volných 3
    Druh dok.monografie
    SignaturaMáj 030, Máj 030a, Nezval 545
  2. Názvové údajeDutá jehla / Maurice Leblanc ; Z franc. přel. Alžběta Bendová ; Ilustr. a obál. navrhl Adolf Born
    Osobní jméno Leblanc, Maurice, 1864-1941 (Autor)
    Další autoři Bendová, Alžběta (Překladatel)
    Born, Adolf, 1930-2016 (Ilustrátor)
    NakladatelPraha : Evropský kulturní klub, 1991
    Rozsah206 s. : il
    Klíčová slova francouzská literatura * próza * detektivka * Lupin A.
    Počet ex.1, z toho volných 1
    Druh dok.monografie
    SignaturaM 215 f 28
  3. Názvové údajeBella a Sebastián. Tajný dokument / Cécile Aubryová ; z francouzského originálu přeložila Alžběta Bendová ; ilustrace Ervín Urban
    Osobní jméno Aubry, Cécile, 1928-2010 (Autor)
    Další autoři Bendová, Alžběta (Překladatel)
    Urban, Ervín, 1931-1997 (Ilustrátor)
    Korp. Mladá fronta (nakladatelství) (Nakladatel, vydavatel)
    NakladatelPraha : Mladá fronta, 1971
    Rozsah147 stran : ilustrace
    Klíčová slova literatura pro děti * francouzský román
    Počet ex.1, z toho volných 1
    Druh dok.monografie
    SignaturaZB 4 c 22
  4. Názvové údajeBella a Sebastián. Útulek na Velkém Baou. Tajný dokument / Cécile Aubryová ; z francouzských originálů Belle et Sébastien (Le refuge au Grand Baou) a Belle et Sébastien (Le document secret) ... přeložila Alžběta Bendová ; ilustrace Dagmar Berková
    Osobní jméno Aubry, Cécile, 1928-2010 (Autor)
    Další autoři Berková, Dagmar, 1922-2002 (Ilustrátor)
    Bendová, Alžběta (Překladatel)
    Korp. Mladá fronta (nakladatelství) (Nakladatel, vydavatel)
    Mír. novinářské závody (tiskárna) (Tiskař)
    NakladatelPraha : Mladá fronta, 1972
    VýrobceMír 6
    Rozsah237 stran : ilustrace
    Klíčová slova francouzská próza * francouzský román * dobrodružný příběh * literatura pro děti
    Počet ex.1, z toho volných 1
    Druh dok.monografie
    SignaturaP 29 c 61
  5. Názvové údajeBella a Sebastián. Útulek na Velkém Baou / Cécile Aubryová ; z francouzského originálu Belle et Sébastien ... přeložila Alžběta Bendová ; ilustrace Ervín Urban
    Osobní jméno Aubry, Cécile, 1928-2010 (Autor)
    Další autoři Bendová, Alžběta (Překladatel)
    Urban, Ervín, 1931-1997 (Ilustrátor)
    Korp. Mladá fronta (nakladatelství) (Nakladatel, vydavatel)
    Mír. novinářské závody (tiskárna) (Tiskař)
    NakladatelPraha : Mladá fronta, 1970
    VýrobceMír 6
    Rozsah123 stran
    Klíčová slova francouzská próza * francouzský román * literatura pro děti
    Počet ex.1, z toho volných 1
    Druh dok.monografie
    SignaturaZA 5 f 34
  6. Názvové údajeMýtina / Thérèse de Saint Phalle ; z francouzského originálu La Clairière ... přeložila a doslov napsala Alžběta Bendová
    Osobní jméno Saint Phalle, Thérèse de, 1930- (Autor)
    Další autoři Bendová, Alžběta (Překladatel) (Autor doslovu, tiráže atd.)
    Havlíčková, Daniela, 1946-1999 (Ilustrátor)
    Fulín, Miloslav, 1928- (Autor obálky) (Výtvarník vazby) (Knižní grafik)
    Korp. Mladá fronta (nakladatelství) (Nakladatel, vydavatel)
    Mír. novinářské závody (tiskárna) (Tiskař) (Tiskař obrazu)
    NakladatelPraha : Mladá fronta, 1980
    VýrobcePraha : Mír, n. p., závod 3
    Rozsah175 stran : ilustrace ; 19 cm
    Klíčová slova francouzská literatura * próza * Saint Phalle T. de * román * Švédsko * český překlad * Bendová A. * ilustrace * Havlíčková D.
    Počet ex.1, z toho volných 1
    Adr. el. zdr.http://krameriusndk.nkp.cz/search/handle/uuid:11af8470-a1c9-11e2-9a9f-005056827e51
    Druh dok.monografie
    SignaturaR&AHamanovi 1172