Výsledky vyhledávání
Názvové údaje Panna a smrt / Július Antoliak ; ze slovenštiny přeložili Vlastimil Maršíček, Magda Váňová ; ilustrace [a] kresba na obálce Alena Nievaldová Osobní jméno Antoliak, Július (Autor) Další autoři Váňová, Magda, 1954- (Překladatel) Maršíček, Vlastimil, 1923-2000 (Překladatel) Nievaldová, Alena, 1949- (Ilustrátor) Korp. Naše vojsko (nakladatelství) (Nakladatel, vydavatel) Nakladatel Praha : Naše vojsko, 1984 Rozsah 244 stran : ilustrace ; 20 cm Klíčová slova slovenská próza * slovenský román * Slovenské národní povstání Počet ex. 1, z toho volných 1 Druh dok. monografie Signatura F I 928 Názvové údaje Dvojí hra / Alexandr Karasimeonov ; z bulh. přeložila a poznámky o autorovi napsala Magda Váňová ; il. Věra Fišerová ; graf. úprava Vladimír Vácha Osobní jméno Karasimeonov, Aleksandăr Panteleev, 1930- (Autor) Další autoři Fišerová, Věra, 1952- (Ilustrátor) Váňová, Magda, 1954- (Překladatel) (Autor úvodu atd.) Vácha, Vladimír, 1906- (Knižní grafik) Ziegler, Zdeněk, 1932-2023 (Autor adaptace, upravovatel) Korp. Mladá fronta (nakladatelství) (Nakladatel, vydavatel) Mír, novinářské závody (tiskárna) (Tiskař) Nakladatel Praha : Mladá fronta, 1987 Výrobce (Mír 3) Rozsah 188 s. : il. ; 21 cm Klíčová slova bulharská literatura * próza * bulharští spisovatelé Počet ex. 1, z toho volných 1 Druh dok. monografie Signatura M 164 d 21 Názvové údaje Černé labutě / Bogomil Rajnov ; [z bulh. přel. Magda Váňová ; kresby na přebalu a záložkách Oldřich Kulhánek ; typogr. Milan Kopřiva] Osobní jméno Rajnov, Bogomil Nikolaev, 1919-2007 (Autor) Další autoři Váňová, Magda, 1954- (Překladatel) Kulhánek, Oldřich, 1940-2013 (Ilustrátor) Kopřiva, Milan, 1929-1997 (Typograf) Korp. Melantrich (nakladatelství) (Nakladatel, vydavatel) Nakladatel Praha : Melantrich, 1984 Výrobce (Mír 3) Rozsah 110 s. Klíčová slova bulharská literatura * novela Počet ex. 2, z toho volných 2 Druh dok. monografie Signatura MEL 0593, MEL 0593a Názvové údaje Osud je nevinný vrah / Cvetan Severski ; [z bulharské originálu ... přeložila Magda Váňová ; obálka a ilustrace Václav Rytina] Osobní jméno Severski, Cvetan, (Autor) 1941- Další autoři Váňová, Magda, 1954- (Překladatel) Rytina, Václav, 1945-2004 (Autor obálky) Korp. Naše vojsko (nakladatelství) (Nakladatel, vydavatel) Naše vojsko (tiskárna) (Tiskař) Nakladatel Praha : Naše vojsko, 1990 Výrobce (Naše vojsko) Rozsah 143 s. : il. ; 20 cm Klíčová slova bulharská próza * román Počet ex. 1, z toho volných 1 Druh dok. monografie Signatura C12b 16549