Výsledky vyhledávání
Názvové údaje Amaro drom pal o Udut = Naše cesta za Světlem / Vlado Oláh ; [obálka a ilustrace Václav Lamr ; z romštiny přeložili Lada Viková ... et al.] Osobní jméno Oláh, Vlado, 1947-2012 (Autor) Další autoři Lamr, Václav, 1943-2020 (Ilustrátor) Viková, Lada, 1969- (Překladatel) Nakladatel Praha : Daj Romani, 2006 Rozsah 119 s. : il., portréty ; 21 cm Osobní hesla Oláh, Vlado, 1947-2012 - pedagog a filozof, zakladatel Matice romské, spoluautor překladu výňatků z bible do romštiny Klíčová slova romská poezie * básně Počet ex. 1, z toho volných 1 Druh dok. monografie Signatura C12b 9536 
kniha
Názvové údaje Le khameskere čhave = Děti slunce : romská próza a poezie / Vlado Oláh ; [přeložila Lada Viková ; ilustrace a obálka Václav Lamr] Osobní jméno Oláh, Vlado, 1947-2012 (Autor) Další autoři Viková, Lada, 1969- (Překladatel) Lamr, Václav, 1943-2020 (Ilustrátor) Nakladatel Praha : Matice romská, 2003 Rozsah 108 s. : il. Klíčová slova romská literatura * romská poezie * romské povídky Počet ex. 1, z toho volných 1 Druh dok. monografie Signatura C12b 7612 kniha
Názvové údaje Khamutno kamiben = Žár lásky / Vlado Oláh ; [z romštiny přeložila Alena Scheinostová ; úvodní rozhovor zaznamenala a přeložila Lada Viková ; ilustrace a obálka Václav Lamr] Osobní jméno Oláh, Vlado, 1947-2012 (Autor) Další autoři Scheinostová, Alena, 1977- (Překladatel) Viková, Lada, 1969- (Překladatel) (Autor dialogů) Lamr, Václav, 1943-2020 (Ilustrátor) Nakladatel [Praha] : Matice romská : Dženo, 2005 Rozsah 87 s. : il. Klíčová slova romská poezie * romská kultura Počet ex. 1, z toho volných 1 Druh dok. monografie Signatura C12b 9057 kniha
Názvové údaje Ještě jedno, Lído! : Kaštánkovy příběhy z herny = De mek jekh, Ľido! : Kaštankuskre vakeribena andal e herňa / Ilona Ferková ; překlad z romštiny Lada Viková a Karolína Ryvolová ; ilustrace, typografie názvů kapitol a obálky Martin 3ax Zach ; grafická úprava a sazba Petra Kolářová Osobní jméno Ferková, Ilona, 1956- (Autor) Další autoři Viková, Lada, 1969- (Překladatel) Ryvolová, Karolína, 1977- (Překladatel) (Autor komentáře) (Autor doslovu, tiráže atd.) (Jiná role) (Editor) Patočková, Radka, 1981- (Editor) Zach, Martin, 1977- (Ilustrátor) (Typograf) (Autor obálky) Kolářová, Petra, 1967- (Knižní grafik) (Sazeč) Ferková, Ilona, 1956- De mek jekh, Ľido! Ferková, Ilona, 1956- De mek jekh, Ľido!. Česky Korp. KHER (nakladatelství) (Nakladatel, vydavatel) Nakladatel Praha : Kher, z.s., 2020 Rozsah 117 stran : ilustrace ; 18 cm Klíčová slova romská literatura * překlad * česká literatura * dvojjazyčné vydání * próza * romské povídky Počet ex. 1, z toho volných 1 Druh dok. monografie Signatura LITa 0197 
kniha
Názvové údaje Romano džaniben : časopis romistických studií / [vykonné redaktorky Lada Viková a Helena Sadílková] Další autoři Viková, Lada, 1969- (Editor) Sadílková, Helena, 1977- (Editor) Roč., číslo Ňilaj, 2007 Nakladatel Praha : Romano džaniben, [2007] Rozsah il. 299 s., [8] s. barev. obr. příl. Klíčová slova Romové * romská kultura * romská literatura * romské umění * romský folklor * etnické menšiny * sborníky Nadřízená jednotka Romano džaniben Počet ex. 1, z toho volných 1 Druh dok. PERIODIKA - Svázaný ročník periodika Signatura C12c 2607 
časopis
Názvové údaje Romano suno '98 : Sborník příspěvků k II=02. ročníku literární soutěže v romském jazyce / Překl. Lada Viková, Milena Alinčová Další autoři Viková, Lada, 1969- (Překladatel) Alinčová, Milena, 1972- (Překladatel) Nakladatel Praha : Nadace Nová škola, 1998 Rozsah 108 s. : il Klíčová slova romská literatura * literární soutěž * Romano suno * r. 1998 Počet ex. 1, z toho volných 1 Druh dok. monografie Signatura C12b 2854 kniha
