Výsledky vyhledávání
Názvové údaje Francouzská poesie a jiné překlady / Karel Čapek ; Uspoř., text k vyd. připr., vysvětl. a komentář. opatřil Miroslav Halík ; Předml. napsal Vítězslav Nezval ; Závěr. studii napsal Jiří Levý ; Obálku a vazbu navrhl Václav Bláha ; Graf. upr. Ladislav Vlasák Osobní jméno Čapek, Karel, 1890-1938 (Autor) Další autoři Halík, Miroslav, 1901-1975 (Editor) Nezval, Vítězslav, 1900-1958 (Autor úvodu atd.) Levý, Jiří, 1926-1967 (Autor úvodu atd.) Bláha, Václav, 1922-2021 (Autor obálky) Vlasák, Ladislav, 1963- (Grafický technik) Halík, Miroslav, 1901-1975 (Autor komentáře) Nakladatel Praha : Státní nakladatelství krásné literatury, hudby a umění, 1957 Rozsah 413 s. Klíčová slova česká literatura * francouzská literatura * poezie * francouzští básníci * překlady Počet ex. 1, z toho volných 1 Druh dok. monografie Signatura C12b 942 
kniha
Názvové údaje Zapečetěný anděl : výbor z díla / Nikolaj Semjonovič Leskov ; [z ruských originálů sestavila a přeložila Naděžda Slabihoudová ; doslov, poznámky a vysvětlivky s použitím sovětských pramenů vypracovala Naděžda Slabihoudová ; obálku, vazbu a předsádky navrhl Václav Kasík ; graficky upravil Ladislav Vlasák] Osobní jméno Leskov, Nikolaj Semenovič, 1831-1895 (Autor) Další autoři Slabihoudová, Naděžda, 1922-2014 (Sestavovatel, kompilátor) Kasík, Václav, 1929-2004 (Výtvarník vazby) Vlasák, Ladislav, 1963- (Grafický technik) Nakladatel Praha : SNKLHU, 1957 Rozsah 565 s. ; 24 cm Klíčová slova ruská literatura * výbor z díla * próza * povídky * r. 1957 Počet ex. 2, z toho volných 2 Druh dok. monografie Signatura Holan 1097, MUK 1631 kniha
Názvové údaje České teorie překladu / Jiří Levý ; [obálku a vazbu navrhl Václav Bláha ; graficky upravil Ladislav Vlasák] Osobní jméno Levý, Jiří, 1926-1967 (Autor) Další autoři Bláha, Václav, 1922-2021 (Autor obálky) Vlasák, Ladislav, 1963- (Grafický technik) Nakladatel Praha : Státní nakladatelství krásné literatury, hudby a umění, 1957 Rozsah 946 s. Klíčová slova česká literatura * literární teorie * teorie překladu * překladatelské metody Počet ex. 4, z toho volných 4 Druh dok. monografie Signatura MUK 880, LK Hora I 1026, LK M 103 b 24, LK M 118 h 9 kniha
Názvové údaje Miláček / Guy de Maupassant ; Z franc. orig. přel. a pozn. opatřil Břetislav Štorm ; Doslov naps. Jan Vladislav ; Ilustr. Vladimír Sychra ; Vazbu navrhl Zdeněk Sklenář ; Graf. upr. Ladislav Vlasák Osobní jméno Maupassant, Guy de, 1850-1893 (Autor) Další autoři Štorm, Břetislav, 1916-1974 (Překladatel) Vladislav, Jan, 1923-2009 (Autor úvodu atd.) Sychra, Vladimír, 1903-1963 (Ilustrátor) Sklenář, Zdeněk, 1910-1986 (Grafický technik) Vlasák, Ladislav, 1963- (Grafický technik) Nakladatel Praha : Státní nakladatelství krásné literatury, hudby a umění, 1959 Rozsah 249 s., obr Klíčová slova francouzská literatura * próza * román * r. 1885 Počet ex. 2, z toho volných 2 Druh dok. monografie Signatura MUK 528, LK Janeček 1439 kniha
Názvové údaje Cizinec / Titus Popovici ; [z rumunského originálu ... přeložil a poznámkami opatřil František Holub ; obálku a vazbu navrhl Miloš Hrbas ; graficky upravil Ladislav Vlasák] Osobní jméno Popovici, Titus, 1930-1994 (Autor) Další autoři Holub, František, 1928- (Překladatel) Hrbas, Miloš, 1922- (Autor obálky) Vlasák, Ladislav, 1963- (Knižní grafik) Korp. Státní nakladatelství krásné literatury, hudby a umění (Nakladatel, vydavatel) Nakladatel Praha : Státní nakladatelství krásné literatury, hudby a umění, 1958 Výrobce (Mír 01) Rozsah 694 s. Klíčová slova rumunská literatura * psychologický román * fašismus Počet ex. 1, z toho volných 1 Druh dok. monografie Signatura ZKSlabý 0041 
kniha
