Výsledky vyhledávání

  1. Názvové údajeVe stínu svobody / Aczél Tamás ; přel. a [předml. naps.] Arno Kraus ; [obálka, vazba a graf. úpr. Jaroslava Švába]. 1. kniha, Ve stínu
    Osobní jméno Aczél, Tamás, 1921-1994 (Autor)
    Další autoři Kraus, Arno, 1895-1974 (Překladatel) (Autor úvodu atd.)
    Šváb, Jaroslav, 1906-1999 (Knižní grafik)
    Korp. Melantrich (nakladatelství) (Nakladatel, vydavatel)
    Vyd.údajePraha : Melantrich, 1952 (Svoboda)
    Rozsah388 s.
    Klíčová slova maďarská literatura * maďarská próza * román
    Počet ex.1, z toho volných 1
    Druh dok.monografie
    SignaturaMEL 0220
  2. Názvové údajeVe stínu svobody / Aczél Tamás ; přeložil Arno Kraus ; [obálka a grafická úprava Jaroslava Švába]. 2. kniha, V bouři i na výsluní
    Osobní jméno Aczél, Tamás, 1921-1994 (Autor)
    Další autoři Kraus, Arno, 1895-1974 (Překladatel)
    Šváb, Jaroslav, 1906-1999 (Knižní grafik) (Autor obálky)
    Korp. Melantrich (nakladatelství) (Nakladatel, vydavatel)
    Vyd.údajePraha : Melantrich, 1952 (Svoboda)
    Rozsah598 s.
    Klíčová slova maďarská literatura * maďarská próza * román
    Počet ex.3, z toho volných 3
    Druh dok.monografie
    SignaturaMEL 2202, MEL 2202a, MEL 2202b
  3. Názvové údajeŠedivá země / Pavel Bányai ; [z maďarského originálu ... přeložil Evžen Klinger ; obálka Jiřího Frimla]
    Osobní jméno Bányai, Pál, 1901-1943 (Autor)
    Další autoři Klinger, Evžen, 1906-1981 (Překladatel)
    Friml, Jiří (Autor obálky)
    Korp. Lidová kultura (Praha) (Nakladatel, vydavatel)
    Vyd.údajePraha : Lidová kultura, 1938 (V. Palán)
    Rozsah274 s. ; 8°
    Klíčová slova maďarská próza * romány
    Počet ex.1, z toho volných 1
    Druh dok.monografie
    SignaturaHoffmeister 0014
  4. 4. Únos

    Názvové údajeÚnos / Tibor Déry ; [z maďarského originálu ... přeložila Anna Valentová ; přebal a vazbu navrhl a graficky upravil Antonín Kalcovský]
    Osobní jméno Déry, Tibor, 1894-1977 (Autor)
    Další autoři Valentová, Anna, 1941- (Překladatel)
    Kalcovský, Antonín, 1929- (Autor obálky) (Výtvarník vazby) (Autor obálky)
    Korp. Melantrich (nakladatelství) (Nakladatel, vydavatel)
    Vyd.údajePraha : Melantrich, 1986 (Mír 5)
    Rozsah103 s.
    Klíčová slova maďarská literatura * maďarská próza * novela
    Počet ex.1, z toho volných 1
    Druh dok.monografie
    SignaturaMEL 1213
  5. Názvové údajeAféra plukovníka Redla / Péter Dobai ; [z maďarštiny přel. Milan Navrátil ; doslov Jiří Bílek ; obálka, vazba a graf. úprava Karel Aubrecht]
    Osobní jméno Dobai, Péter, 1944- (Autor)
    Další autoři Navrátil, Milan, 1930- (Překladatel)
    Bílek, Jiří, 1948- (Autor doslovu, tiráže atd.)
    Aubrecht, Karel, 1956- (Autor obálky) (Výtvarník vazby) (Knižní grafik)
    Korp. Naše vojsko (nakladatelství) (Nakladatel, vydavatel)
    Vyd.údajePraha : Naše vojsko, 1990
    Rozsah461 s. : il.
    Osobní hesla Redl, Alfred, 1864-1913 - rakousko-uherský vysoce postavený důstojník, ruský špión * Dobai, Péter, 1944- - maďarský spisovatel, scénárista, publicista
    Klíčová slova maďarská literatura * maďarská próza * špionážní román
    Počet ex.1, z toho volných 1
    Druh dok.monografie
    SignaturaM 193 c 22/a
  6. Názvové údajeAféra plukovníka Redla / Péter Dobai ; [z maďarštiny přeložil Milan Navrátil ; doslov Jiří Bílek ; obálka, vazba a grafická úprava Karel Aubrecht]
    Osobní jméno Dobai, Péter, 1944- (Autor)
    Další autoři Navrátil, Milan, 1930- (Překladatel)
    Bílek, Jiří, 1948- (Autor doslovu, tiráže atd.)
    Aubrecht, Karel, 1956- (Autor obálky) (Výtvarník vazby) (Knižní grafik)
    Korp. Naše vojsko (nakladatelství) (Nakladatel, vydavatel)
    Vyd.údajePraha : Naše vojsko, 1990
    Rozsah461 s. : il.
    Osobní hesla Redl, Alfred, 1864-1913 - rakousko-uherský vysoce postavený důstojník, ruský špión * Dobai, Péter, 1944- - maďarský spisovatel, scénárista, publicista
    Klíčová slova maďarská literatura * maďarská próza * špionážní román
    Počet ex.1, z toho volných 1
    Druh dok.monografie
    SignaturaM 193 c 22
  7. Názvové údajeAféra plukovníka Redla / Péter Dobai ; [z maďarštiny přeložil Milan Navrátil ; doslov Jiří Bílek ; obálka, vazba a grafická úprava Karel Aubrecht]
    Osobní jméno Dobai, Péter, 1944- (Autor)
    Další autoři Navrátil, Milan, 1930- (Překladatel)
    Bílek, Jiří, 1948- (Autor doslovu, tiráže atd.)
    Aubrecht, Karel, 1956- (Autor obálky) (Výtvarník vazby) (Knižní grafik)
    Korp. Naše vojsko (nakladatelství) (Nakladatel, vydavatel)
    Vyd.údajePraha : Naše vojsko, 1990
    Rozsah461 s. : il.
    Osobní hesla Redl, Alfred, 1864-1913 - rakousko-uherský vysoce postavený důstojník, ruský špión * Dobai, Péter, 1944- - maďarský spisovatel, scénárista, publicista
    Klíčová slova maďarská literatura * maďarská próza * špionážní román
    Počet ex.1, z toho volných 1
    Druh dok.monografie
    SignaturaM 210 f 11
  8. Názvové údajeHrabalova kniha / Péter Esterházy ; [z maďarského originálu ... přeložil Milan Navrátil ; redakce a fotografie na obálce Magdalena Wagnerová]
    Osobní jméno Esterházy, Péter, 1950- (Autor)
    Další autoři Wagnerová, Magdalena, 1960- (Editor) (Fotograf)
    Vyd.údajePraha : Havran, 2002
    Rozsah160 s. ; 21 cm
    Klíčová slova maďarská próza příběh
    Počet ex.1, z toho volných 1
    Druh dok.***nezařazeno***
    SignaturaC12b 6167
  9. Názvové údajeOsm minut / Péter Farkas ; z maďarského originálu Nyolc perc ... přeložila Anna Valentová
    Osobní jméno Farkas, Péter, 1955- (Autor)
    Další autoři Valentová, Anna, 1941- (Překladatel)
    Korp. Dybbuk (nakladatelství) (Nakladatel, vydavatel)
    S-TISK Vimperk (tiskárna) (Tiskař)
    NakladatelPraha : Dybbuk, 2008
    VýrobceS-Tisk Vimperk, s.r.o.
    Rozsah102 stran ; 20 cm
    Klíčová slova maďarská próza * novely
    Počet ex.1, z toho volných 1
    Druh dok.monografie
    SignaturaC12b 18455
  10. Názvové údajeUlice rybařící kočky / Jolán Földesová ; [z maďarského originálu přeložil Arno Kraus ; přebal a vazbu navrhl Ervín Urban ; graficky upravil Vladimír Hübl]
    Osobní jméno Földes, Jolán, 1903-1963 (Autor)
    Další autoři Kraus, Arno, 1895-1974 (Překladatel)
    Urban, Ervín, 1931-1997 (Autor obálky) (Výtvarník vazby)
    Hübl, Vladimír (Typograf)
    Korp. Melantrich (nakladatelství) (Nakladatel, vydavatel)
    Vyd.údajePraha : Melantrich, 1977 (Brno : Tisk 2)
    Rozsah221 s. ; 8°
    Klíčová slova maďarská literatura * maďarská próza * román
    Počet ex.2, z toho volných 2
    Druh dok.monografie
    SignaturaMEL 1174, MEL 1174a