Výsledky vyhledávání
Názvové údaje Tajemství bolesti : výbor básní : poezie Otokara Březiny ve dvaceti jazycích = Mistero de doloro : elekto de poemoj : poezio de Otokar Březina en dudek lingvoj / Otokar Březina ; uspořádali Jaroslava Míčová, Viktor Dvořák a Miroslav Malovec ; básně do jazyka esperanto přeložili Jiří Kořínek a Tomáš Pumpr ; grafická úprava Zdeněk Dvořák ; ilustrace František Bílek Osobní jméno Březina, Otokar, 1868-1929 (Autor) Další autoři Míčová, Jaroslava, 1920-1973 (Editor) Dvořák, Viktor, 1936- (Editor) (Autor úvodu atd.) (Autor doslovu, tiráže atd.) Malovec, Miroslav, 1953- (Editor) (Autor úvodu atd.) (Autor doslovu, tiráže atd.) Kořínek, Jiří, 1906-1988 (Překladatel) Pumpr, Tomáš, 1906-1972 (Překladatel) Dvořák, Zdeněk (Knižní grafik) Bílek, František, 1872-1941 (Ilustrátor) Korp. Společnost Otokara Březiny (Jaroměřice nad Rokytnou (Česko)) (Nakladatel, vydavatel) Český esperantský svaz (spolek) (Nakladatel, vydavatel) Tiskárny Havlíčkův Brod (firma) (Tiskař) Nakladatel Jaroměřice nad Rokytnou : Společnost Otokara Březiny ; Svitavy : Český esperantský svaz, 2014 Výrobce Havlíčkův Brod : Tiskárny Havlíčkův Brod, a. s. Rozsah 176 stran : ilustrace, portréty, faksimile ; 30 cm Klíčová slova česká poezie * výbor básní * překlady * esperanto * výbor z díla * Březina O. * sympozium * vícejazyčná vydání Počet ex. 2, z toho volných 2 Druh dok. monografie Signatura C12d 2102, Holman-Březina 0337 
kniha
Názvové údaje Na cestě k domovu = Auf dem Weg nach Hause = En route pour la maison / Karel Klostermann ; [přeložili Winfried Baumann a Anne Pougnard ; ilustrace Ladislav Sýkora] Osobní jméno Klostermann, Karel, 1848-1923 (Autor) Další autoři Sýkora, Ladislav, 1964- (Ilustrátor) Nakladatel Plzeň : Fraus : Pro libris, 2003 Rozsah 40 s. : il. Klíčová slova česká próza povídky vícejazyčná vydání Počet ex. 2, z toho volných 2 Druh dok. monografie Signatura C12a 2821, Bbf II 0007 kniha
Názvové údaje Adieu : hommage multilingue et multiculturel à Wang Wei / texte choisi et préfacé par Nicolas Zufferey ; volume coordonné par Carlos Alvar et Jenaro Talens Osobní jméno Wang, Wei, 699-761 (Autor) Další autoři Talens, Jenaro, (Autor úvodu atd.) 1946- Zufferey, Nicolas, (Editor) 1960- Alvar, Carlos, (Autor úvodu atd.) 1951- Nakladatel Genève : El Dragón de Gales, 2006 Výrobce Imprimé en Espagne : Union Européenne Rozsah 113 stran : ilustrace ; 17 cm Klíčová slova sino-tibetská literatura * vícejazyčná vydání * čínština * překlady * čínská literatura * lyrika * překlady básně Počet ex. 1, z toho volných 1 Druh dok. monografie Signatura JVladislav 2928 
kniha
Názvové údaje Nehaš han-nehošet = Le serpent d'airain = Die Kupferschlange: im hebräischen Orginal und in französischer und deutscher Übertragung / T. Carmi ; mit drei Zeichnungen von Schoschana Heimann Osobní jméno Carmi, T., 1925-1994 (Autor) (Dedikátor) Další autoři Heimann, Schoschana, 1923-2009 (Ilustrátor) Vladislav, Jan, 1923-2009 (Dedikant) Nakladatel St. Gallen und Stuttgart : im Tschudy-Verlag, [1964] Copyright ©1964 Rozsah 70 nečíslovaných stran : ilustrace ; 18 cm Klíčová slova hebrejská literatura * hebrejsky psaná literatura * vícejazyčná vydání * stol. 20. Počet ex. 1, z toho volných 1 Druh dok. monografie Signatura JVladislav 2927 
kniha
Názvové údaje O literatuře ; Štěpán a Anna = Stephen and Anne = Stéphane et Anna / Arnošt Lustig ; edičně připravila a doslov napsala Markéta Mališová ; grafická úprava a typografie Štěpán Červenka Osobní jméno Lustig, Arnošt, 1926-2011 (Autor) Další autoři Mališová, Markéta, 1957- (Editor) (Autor doslovu, tiráže atd.) Červenka, Štěpán, 1977- (Knižní grafik) (Typograf) Korp. Nakladatelství Franze Kafky (Nakladatel, vydavatel) Realtisk (tiskárna) (Tiskař) Nakladatel [Praha] : Nakladatelství Franze Kafky, 2006 Výrobce [Praha] : Realtisk Rozsah 101 stran : portréty ; 16 cm Klíčová slova česká literatura * vícejazyčná vydání * próza * povídky * eseje * etické a morální aspekty Počet ex. 2, z toho volných 2 Druh dok. monografie Signatura LITa 0552, LITa 0552a 
kniha
