Výsledky vyhledávání
Názvové údaje Gore ot uma : komedija v četyrech dejstvijach v stichach / A. S. Gribojedov Osobní jméno Gribojedov, Aleksandr Sergejevič, 1795-1829 (Autor) Nakladatel Moskva : Gosudarstvennoje izdatel'stvo chudožestvennoj literatury, 1961 Rozsah 126 s. : il. Klíčová slova ruské divadlo * divadelní hra * komedie * veršovaná komedie Počet ex. 1, z toho volných 1 Druh dok. monografie Signatura BVolkova 0121 
kniha
Názvové údaje Hoře z rozumu : komedie ve verších o čtyřech dějstvích / A.S. Gribojedov ; [z ruského originálu ... přeložili Marie Marčanová, Bohumil Mathesius, Zdenka Niliusová ; doslov napsal Bohumil Mathesius ; obálku navrhl František Muzika ; graficky upravil Alois Chvála] Osobní jméno Gribojedov, Aleksandr Sergejevič, 1795-1829 (Autor) Další autoři Marčanová, Marie, 1892-1979 (Překladatel) Mathesius, Bohumil, 1888-1952 (Překladatel) (Autor doslovu, tiráže atd.) Silanová, Zdeňka, 1921-1987 (Překladatel) Muzika, František, 1900-1974 (Autor obálky) Chvála, Alois, 1885-1973 (Grafický technik) Korp. Nakladatelství Svoboda (Nakladatel, vydavatel) Svoboda (Havlíčkův Brod) (Tiskař) Nakladatel Praha : Svoboda, 1947 Výrobce Svoboda) Rozsah 94 s. Klíčová slova ruská literatura * divadelní hry * komedie * veršovaná komedie * r. 1947 Počet ex. 3, z toho volných 3 Druh dok. monografie Signatura MUK 1669, P 65 f 79, Eisner 1322 
kniha
Názvové údaje Cyrano de Bergerac / Edmond Rostand ; přeložil Jaroslav Vrchlický ; ilustroval Rastislav Michal ; k vydáníppřipravil, překlad revidoval a ediční poznámkou opatřil Gustav Francl ; doslov napsal František Götz Osobní jméno Rostand, Edmond, 1868-1918 (Autor) Další autoři Vrchlický, Jaroslav, 1853-1912 (Překladatel) Michal, Rastislav, 1936-2022 (Ilustrátor) Francl, Gustav, 1920-2019 (Editor) (Autor komentáře) Götz, František, 1894-1974 (Autor doslovu, tiráže atd.) Korp. Orbis (firma) (Nakladatel, vydavatel) Polygrafia (tiskárna, Praha) (Tiskař) Nakladatel Praha : Orbis, 1965 Výrobce Praha: Polygrafia Rozsah 253 stran : ilustrace ; 20 cm Klíčová slova francouzská literatura * francouzské divadlo * divadelní hra * veršovaná komedie Počet ex. 1, z toho volných 1 Druh dok. monografie Signatura BVolkova 1246 
kniha
Názvové údaje Romantikové : Veselohra o třech dějstvích ve verších / Edmond Rostand ; Přel. Adolf Červinka s úvodním slovem Osobní jméno Rostand, Edmond, 1868-1918 (Autor) Další autoři Červinka, Adolf, 1875-1936 (Překladatel) Červinka, Adolf, 1875-1936 (Autor úvodu atd.) Nakladatel Praha : Alois Hynek, [1910?] Rozsah 122 s. Osobní hesla Rostand, Edmond, 1868-1918 - francouzský básník, dramatik Klíčová slova francouzská literatura * drama * komedie * veršovaná komedie Počet ex. 2, z toho volných 2 Druh dok. monografie Signatura C12a 1299, LK KNYTL 443 kniha
Názvové údaje Ptákoviny podle Aristofana : komedie o 2 dějstvích / Jiří Žáček ; [ilustrace Adolf Born ; typografie Jiří Rathouský] Osobní jméno Žáček, Jiří, 1945- (Autor) Další autoři Born, Adolf, 1930-2016 (Ilustrátor) Rathouský, Jiří, 1924-2003 (Typograf) Nakladatel V Praze : Československý spisovatel, 1991 Rozsah 87 s. : il. Klíčová slova divadelní hra * veršovaná komedie Počet ex. 3, z toho volných 3 Druh dok. monografie Signatura AČS 01020, AČS 01020a, R&AHamanovi 0443 
kniha
Názvové údaje Hoře z rozumu : komedie o 4 dějstvích veršem / A.S. Gribojedov ; přeložil Fr. Táborský Osobní jméno Gribojedov, Aleksandr Sergejevič, 1795-1829 (Autor) Další autoři Táborský, František, 1858-1940 (Překladatel) Korp. Nakladatelství Jan Otto (Nakladatel, vydavatel) Nakladatel V Praze : J. Otto, 1932 Rozsah 115 stran ; 8° Klíčová slova ruská literatura * ruské drama * divadelní hry * komedie * veršovaná komedie * satira * stol. 19., 1. pol. Počet ex. 4, z toho volných 4 Druh dok. monografie Signatura Thon 0987, P 91 E 131, P 142 C 54, Knytl 0022 kniha
Názvové údaje Hoře z rozumu : Komedie o čtyřech dějstvích / Aleksander Sergejevič Gribojedov ; z ruštiny přeložil J. Vever ; s úvodem překladatelovým Osobní jméno Gribojedov, Aleksandr Sergejevič, 1795-1829 (Autor) Další autoři Veverka, František, 1870-1917 (Překladatel) (Autor úvodu atd.) Korp. Nakladatelství Jan Otto (Nakladatel, vydavatel) Unie (tiskárna) (Nakladatel, vydavatel) Nakladatel Praha : J. Otto, [1913] Výrobce Tiskem Unie Rozsah 160 stran ; m. 8° Klíčová slova ruská literatura * ruské drama * divadelní hry * komedie * veršovaná komedie * satira * stol. 19., léta 20. Počet ex. 6, z toho volných 6 Druh dok. monografie Signatura P 40 g 161, Holan 1777, VHB 1789, P 101 g 39, P 22 g 76, P 107 f 38 
kniha
Názvové údaje Hoře z rozumu : veršovaná komedie o čtyřech dějstvích / Alexandr Sergejevič Gribojedov ; ilustroval Mario Stretti ; přeložil Bohumil Franěk Osobní jméno Gribojedov, Aleksandr Sergejevič, 1795-1829 (Autor) Další autoři Franěk, Bohumil, 1911-1986 (Překladatel) Stretti, Mario, 1910-1960 (Ilustrátor) Korp. Státní nakladatelství krásné literatury, hudby a umění (Nakladatel, vydavatel) Nakladatel Praha : Státní nakladatelství krásné literatury, hudby a umění, 1954 Rozsah 174 stran : ilustrace ; 24 cm Klíčová slova ruská literatura * ruské drama * divadelní hry * komedie * veršovaná komedie * satira * stol. 19., 1. pol. Počet ex. 2, z toho volných 2 Druh dok. monografie Signatura P IX b 20, Holan 1120 kniha
Názvové údaje Sedlák svým pánem, aneb, Každý jí svůj marcipán : komedie o 3 dějstvích (o 4 obrazech) / Lope de Vega ; do češtiny přebásnil Jindřich Hořejší Osobní jméno Vega, Lope de, 1562-1635 (Autor) Další autoři Hořejší, Jindřich, 1886-1941 (Překladatel) (Autor) Renč, Václav, 1911-1973 (Autor doslovu, tiráže atd.) Tröster, František, 1904-1968 (Autor obálky) Korp. Novina (firma) (Nakladatel, vydavatel) Unifikovaný název Villano en su rincón. Česky Nakladatel V Praze : Nakladatelství Novina, 1941 Výrobce Novina Rozsah 122 stran, 4 nečíslované listy obrazových příloh : ilustrace, fotografie ; 19 cm Osobní hesla Vega, Lope de, 1562-1635 - španělský renesanční dramatik Klíčová slova španělská literatura * drama * drama ve verších * veršovaná komedie * Vega L. de * přebásnění * Hořejší J. * r. 1941 Počet ex. 1, z toho volných 1 Adr. el. zdr. http://krameriusndk.nkp.cz/search/handle/uuid:c8549e70-1776-11ea-a20e-005056827e51 Druh dok. monografie Signatura AHO 0272 
kniha
Názvové údaje Verstand schafft Leiden = Gore ot uma / Schauspiel in vier Akten und in Versen nach dem Russischen des Gribojädoff metrisch übertr. von ... Bertram Osobní jméno Gribojedov, Aleksandr Sergejevič, 1795-1829 (Autor) Další autoři Bertram Korp. Breitkopf & Härtel (nakladatelství) (Tiskař) Nakladatel Leipzig : nakladatel není známý ; 1853 Výrobce Breitkopf u. Härtel Rozsah 168 stran ; 8° Klíčová slova ruská literatura * ruské drama * divadelní hry * komedie * veršovaná komedie * satira * překlady do němčiny * stol. 19., 1. pol. Počet ex. 1, z toho volných 1 Druh dok. monografie Signatura K F IV 56 kniha
